Show all from recent

Wanted 2024/05/02 (Thu)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

6/26(Wed) Mame-noki Dog Park by Dog Bus ...

Mamenoki Dog Park is a dog park that fulfills the "wish we had such facilities". We aim to create a facility that is easy to use for everyone, owners and dogs alike. https://mamenoki-park.com/
Th...

Wanted 2024/07/18 (Thu)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

9/28(Sat)Daini-Kaibo Landing Cruise and ...

The Daini-Kaiho (Second Sea Redoubt) and Futtsu Range Heritage Tour will be held on the fortified island, also known as "Gunkanjima in the East," which has long been off-limits to unrelated visitors. ...

What we do 2024/01/08 (Mon)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Shikano Nature School] New Year Bird Wat...

Our activity area is all over Chiba Prefecture. Last year, we visited Kujukuri on a business trip to experience nature.

We have now started a "board watching" program mainly in the southern ...

Wanted 2024/04/20 (Sat)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Making Smiles for the Whole Family

[Invitation to Wave Enzyme Class]

The gut is happy to make its own enzymes.
Serotonin is made in the intestines and neurotransmitters can be produced, which increases natural healing po...

Wanted 2024/08/21 (Wed)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Making Smiles for the Whole Family

[Invitation to Wave Enzyme Class]

The gut is happy to make its own enzymes.
Serotonin is made in the intestines and neurotransmitters can be produced, which increases natural healing po...

What we do 2024/01/09 (Tue)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Refresh your stiff body ✨ "Self-maintena...


February 15, 2024 ( Thu ) 10:00 ~ 12:00 Place : Civic Hall Medium Hall
[Capacity]
20 people
[Application deadline]
February 8 ( Thu ) 16:00
[Childcare] [Childcare...

What we do 2024/02/15 (Thu)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Then and now, playtime ~ Go ・ From Shogi...

Exhibit of materials related to a variety of games, from nostalgic old games to video games.

【Period】
Until March 28th(木)
【Location】
1F Lounge

We look forward to see...

Wanted 2024/08/01 (Thu)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Volunteer Recruitment for 2024 Storytime...

A course will be held to train "Ohanashi Kai Volunteers" who will perform storytelling and picture book reading at various facilities in Sodegaura City, such as daycare centers, schools, and libraries...

What we do 2024/08/06 (Tue)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Seitai Pillow Free trial of "Seitai Pill...

■ Do you have any problems with sleep, such as pain in various parts of your body when you wake up in the morning
■ not feeling refreshed even after a lot of sleep … …


There are ...

News 2024/07/18 (Thu)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Academy & Festival in KAZUSA

This is the first regional concert inviting the most promising musicians active in the world today. The colorful sounds of this concert are not limited to a piano duo … but also include powerful singi...

Wanted 2024/09/12 (Thu)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

We are looking for treasures lying in yo...

= Application Deadline =
October 18, 2024 ( Friday ) Postmarked by

[Date and Time]
December 21, 2024 ( Saturday )
Doors open 12pm / Concert begins 13pm


[Locatio...

News 2024/04/04 (Thu)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Measures against global warming ・ Saving...

Everyone ! Why don't you try growing green curtains to have an earth-friendly and cool summer ?
Green curtains using vines prevent direct sunlight and are cooler than reeds and Japanese cedar bec...

What we do 2024/02/08 (Thu)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Comprehensive Community Sports Club Free...

A comprehensive community sports club is a local sports club in which anyone can participate.
Comprehensive regional sports clubs in five districts in Sodegaura City will hold free trial sessions...

News 2024/07/16 (Tue)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Sodegaura City ! < Sporec Festival > App...

Date]
Saturday, September 14, 2024 )
*In case of rain, the event will be postponed to Sunday, September 15, 2024 ).
[Location]
Sodegaura City General Sports Ground


<...

News 2024/01/04 (Thu)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

We have started renting out "rental bicy...

The Sodegaura City Tourist Association started renting bicycles in front of Yokota Station on the JR Kururi Line on November 20, 2023.
Please enjoy a trip around Sodegaura City on an electrically...

  • [Registrant]袖ケ浦市役所 環境経済部 商工観光課 袖ケ浦市観光協会
  • [Location]千葉県 袖ケ浦市
Wanted 2023/12/27 (Wed)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Enjoying music through piano !.

Through piano, we aim to provide lessons that meet the needs of our students and help them feel the joy of music and the instrument. We teach a wide range of students from children to adults, from beg...

Wanted 2024/06/05 (Wed)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Let's enjoy music together through piano...

~ We offer careful instruction from hobbyists to specialists ~

At Sonorite Music, we aim to provide lessons that allow students to enjoy music and the instrument according to their needs thr...

Wanted 2024/07/01 (Mon)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Students wanted: Come and enjoy music wi...

~ We offer careful instruction from hobbyists to specialists ~

At Sonorite Music, we aim to provide lessons that allow students to enjoy music and the instrument according to their needs thr...

News 2024/10/17 (Thu)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Lecture "What to do with parents' house ...

= Applications accepted November 1 ( Friday ) 9 : from 30 =
[Date and Time]
December 7 ( Saturday ) 14:00 ~ 15:45
[Place]
Nagaura-Onnaunoe Library 3rd floor audio-visual room
...

What we do 2024/01/30 (Tue)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Ume-viewing teahouse will be held ! Plea...

[Date] February 17 ( Saturday ) 11:00 a.m. to 2:00 p.m.
In case of rain, postponed to February 18 ( Sunday )

< Event details >
★ Free sweet sake service ( First 300 customers

Wanted 2024/05/15 (Wed)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

June 8 ( Sat ) ・ June 9 ( Sun ) 27th Mus...

The annual hands-on event "Museum ・ Festival" at Sodegaura City Folk Museum will be held again this year !
The theme of this year's festival is "Experience ! Experience ! Wisdom and Waza of the I...

What we do 2023/12/04 (Mon)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Enjoy Mt. Sawtooth Mountain with its man...

Cost] Free (Adults ・ Children ・ Infants) [Application Deadline] 2 days before the departure date.

This tour is a monitoring tour in the promotion project for utilization of the Japanese Heri...

News 2024/03/07 (Thu)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

! "Prayer" from the collection of Sawdus...

Exhibition "Works from the Collection of Sawtooth Art Museum - Wishing for Peace - Prayer" is held.

Dates: Jan. 27, 2024 ( Sat. ) ~ Jun. 23, 2024 ( Sun. )
Open: 10:00 - 17:00 ( Admissio...

  • [Registrant]公益財団法人 鋸山美術館(旧 金谷美術館)
  • [Location]千葉県 富津市
News 2024/05/01 (Wed)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

! "Prayer" from the collection of Sawdus...

Exhibition "Works from the Collection of Sawtooth Art Museum - Wishing for Peace - Prayer" is held.

Dates: Jan. 27, 2024 ( Sat. ) ~ Jun. 23, 2024 ( Sun. )
Open: 10:00 - 17:00 ( Admissio...

  • [Registrant]公益財団法人 鋸山美術館(旧 金谷美術館)
  • [Location]千葉県 富津市
Wanted 2024/07/19 (Fri)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Sodegaura City, Sodegaura City Buddhist ...



Fee: 4,000 yen per class
You can join from once a month, please apply on the web.
Sodegaura Kikouin Classroom 202 Narawa, Sodegaura City
Twice a month 1st.3rd Thursday 9 : 30-...

Wanted 2024/09/10 (Tue)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Sodegaura City, Sodegaura City Buddhist ...



Fee: 4,000 yen per class
You can join from once a month, please apply on the web.
Sodegaura Kikouin Classroom 202 Narawa, Sodegaura City
Twice a month 1st.3rd Thursday 9 : 30-...

News 2024/08/09 (Fri)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

September 15 ( Sun ) Great success, espe...

This hometown festival is held at Kohitsu Sports Square and is a great success, especially among the locals.
On the day of the festival, there will be various events and food stalls, including a ...

Wanted 2023/12/25 (Mon)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

2/24(Sat.) Cosplay tour of Mt. Sawtooth ...


A bus tour was organized to accompany the Chiba Prefectural Amou High School Photography Club, which has participated in the
Photography Koshien (High School of Photography), to the Kamina...

What we do 2024/03/14 (Thu)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Spring Event🍓Spring Break Festa 2024 is ...

< Period > March 16 ~ Until April 7
We will be open every day during this period !

🍓Strawberry picking is now available ! 🍓
Enjoy picking "Romanberries" from the Roman farm.
・...

Wanted 2024/11/07 (Thu)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

☆ Call for Participants ☆ December 1 ( S...

☆ Christmas wreaths full of nature using nuts and other materials from the forest ☆
You can choose your own materials from those we have prepared !

★ Date and Time ★
December 1 ( S...

Wanted 2024/04/01 (Mon)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

June 1 ・ 8th ・ 15th Weeding rice paddies...

Deadline : May 25 ( Sat )
Participants wanted !

◆Venue Joso Nature School ( In Shinkoji )
◆Time 13:30 ~ 20:30

◆Cost Adults/4,000yen, Elementary school students/...

What we do 2024/08/07 (Wed)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Enjoy Autumn Gourmet \ Kyonan Town Gibie...


October 26, 2024 ( Saturday )
11:00am ~ 15:00pm ( In case of rain, the event may be postponed to October 27 ( Sunday ) )
[Location]
Sakuma Dam Park City Agricultural Vill...

Info exchange 2024/07/25 (Thu)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Kintsugi Workshop ! Maniat Exhibition

A joint exhibition of four artists each of Kintsugi, Tile, Collage, and Painting.
"Maniato" is a coined word that combines "hand" * "Art", derived from the Latin word "mani ・ manus".
May our...

Wanted 2024/10/16 (Wed)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

When a child is born, let's make a woode...


① Saturday, March 1, 2025 ) 10 : 00 ~ 14 : 00 *The program will be broken up when the chairs are ready
② Saturday, March 2, 2025 ) 10 : 00 ~ 14 : 00 *The program is the same for each session...

Info exchange 2024/06/03 (Mon)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Sleep Market held June 15 ( Sat ), 16 ( ...

Various items such as antiques, old clothes, used books, specimens and other bedtime items, and works made of natural materials will be on display. Some items are free.
On Saturday the 15th, ther...

Info exchange 2024/10/07 (Mon)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

[Sleep Market October 26 ( Sat ) !] Barg...

( Saturday, October 26th ) ! ] Bargain Flea Market

Clothing, antiques, accessories, tools, small ceramic items, books, artists' prototypes, outlet items, handmade bags, and more.
We gat...

What we do 2024/05/08 (Wed)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

The 1st Mineoka Pastoral Lecture in 2024


July 15, 2024 (Monday) Sea Day ) 13:30 ~
[Contents]
Talk : Koichi Higure "Matou Kannon around Mineoka Maki"
Masanori Uchida "Participating in Mineoka Maki Matou Kannon Tour"
S...

What we do 2024/08/01 (Thu)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

9/17 Oyuzuri Kai (donation party) 👕A bri...

■ The 5th Uniform ・ Athletic Wear Giveaway ■
[Date and Time]
September 17, 2024 (Tuesday)
3pm ~ 6pm
[Place]
Kamogawa Welfare Center 1st Floor Japanese Room

Kamogawa ...

What we do 2024/01/12 (Fri)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Let's learn how to play with children to...


Preschoolers living or attending school in Kamogawa ・ Elementary school students and their parents
[Dates]
・ January 31 ( Wednesday ) 3:00 pm ~ 4:00 pm ( Toddlers ( 1 year ~ 3 years

What we do 2024/04/05 (Fri)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Kamogawa Dororinpic, a festival of hot m...


April 28, 2024 ( Sun ) 10:30 ~ 14:00 *Rain date and time: April 29, 2024 ( Mon. holiday )
*Registration starts from 10:00

[Number of applicants]
30 ~ 40 people About

...

  • [Registrant]ウェルネスポーツ鴨川 - Wellness x Sports KAMOGAWA
  • [Location]千葉県 鴨川市
What we do 2024/09/13 (Fri)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Let's enjoy growing vegetables together ...

Kamogawa Living Seminar ( aka : Kamokura ) is held once a month as an event to experience life in the countryside.
This seminar is an event where you can learn how to grow vegetables at a citizen...

News 2024/04/11 (Thu)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Kamogawa City Library Special Exhibition...

It is said that we live in an "age of 100 years," and these days we need to rethink our life planning.
Kamogawa City Library is holding a special exhibition under the theme of "Wisdom for Living ...

What we do 2024/04/09 (Tue)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Teaching study to elementary school stud...

The Association for Making Kamogawa a Better Place to Live promotes the "creation of a town where children are energetic.
Experienced instructors teach study in an easy-to-understand way to 3rd ~...

What we do 2024/04/10 (Wed)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Participants wanted】"Oragana Gaku" ! Why...

= Application =
< First 20 applicants > April 18 ( Thu ) ~ 26th ( Fri ) 9:00am ~ 4:00pm
To Central Community Center [04(7093)1141] (9:00 AM ~ 4:00 PM, Saturday ・ Sunday ・ except Mo...

What we do 2024/07/06 (Sat)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Fish Tank Morning Market ( Monthly whole...

Monthly fish tank tours and local fresh fish/shellfish ・ tuna presented by our fish tank sales office, well known for Yamato Sushi. We offer it at wholesale price to our customers.
1 , Date & Tim...

Wanted 2024/06/13 (Thu)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

☆ Summer Vacation Special ☆ 8/24(Sat)Fut...

We have planned the popular "Futtsu Nori Attaching Experience" and the valuable "Seine Netting Experience" as part of the Futtsu Sightseeing Experience Tour. Seafood caught in the seine will be barbec...

Wanted 2024/08/23 (Fri)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

10/19(Sat)Tour of 3 mountain castles wit...

0This is a bus tour of Kanaya Castle ・ Tenjinyama Castle ・ Sanuki Castle, which was built along Edo Bay in Kamisou no Kuni ( Chiba Prefecture ) with Mutsumi, a very popular mountain castle girl who gi...

Help 2024/11/15 (Fri)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

We are publishing a book ! ! and have st...

! The Retreat Resting Technique that Removes Persistent Fatigue
https://camp-fire.jp/projects/800651/view?list=watched

With the recent unprecedented boom in outdoor activities and glamp...

Wanted 2024/08/06 (Tue)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Making Smiles for the Whole Family

[Invitation to Wave Enzyme Class]

The gut is happy to make its own enzymes.
Serotonin is made in the intestines and neurotransmitters can be produced, which increases natural healing po...

News 2024/10/15 (Tue)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

< Civic Hall ・ Community Center Festival...


□11/2 ( Sat ) ・ 11/3 (Sun)
Sodegaura Civic Hall Festival, Negata Community Center Festival, Hiraoka Community Center Culture ・ Sports Festival
9am ( * ) ~ 16pm ( 2nd day Day 2 until 3pm...

What we do 2024/04/04 (Thu)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Children's Reading Week Commemorative Ev...

For every 20 stamps you collect, you will receive a present !
< Period >
April 13, 2024 (Sat.) ▶ May 19, 2024 (Sun.)
*Posters will be distributed from April 2 (Tue.).
[Location]

What we do 2024/03/05 (Tue)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

3/27(Wed.)Children's Movie Club "Nisemon...


3/27(Wed.) 11:05-11:25 a.m.
[Place]
Nagaura Okonoe Library, 3rd Floor Audio Visual Room
[Target]
Children aged 3 to elementary school and their parents
[Capacity]
Fi...

Info exchange 2024/10/24 (Thu)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Autumn Reading Tsholoh Fair Let's go to ...

Autumn Tsholo Month 2024
October 27 ( Sun ) ~ November 9 ( Sat ) Held !

In conjunction with Autumn Reading Week, there will be many events in October and November, including presentatio...

What we do 2024/08/21 (Wed)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Seitai Pillow Free trial of "Seitai Pill...

■ Do you have any problems with sleep, such as pain in various parts of your body when you wake up in the morning
■ not feeling refreshed even after a lot of sleep … …


There are ...

What we do 2024/07/11 (Thu)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

< A little volunteer class > Please help...

After taking a health class, we hold this event with the aim of having children who participated in the after-school children's class
return home with us as "little volunteers" !


◆...

Wanted 2024/09/18 (Wed)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Support for Chiba Aqualine Marathon 2024...

= Application Deadline =
6pm the day before each class ( Applications first come first served )
[For]
High school students and older

◇Running Courses
[Date/Time]
Oct...

What we do 2024/01/15 (Mon)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Participation prizes for all ! "Walking ...

Date]
March 10, 2024(Sunday)
< Application period > January 15, 2024 ( Monday ) ~ February 2, 2011 ( Friday )
[Participation fee (collected on the day)]
・ General : 500 yen
・ ...

What we do 2024/04/03 (Wed)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Let's move your body as much as you can ...

Date & Time】
May 4, 2024 (Sat. ・ Celebration Day) 10:00-17:00
[Place]
Sodegaura Athletic Field
[Fee]
Free
[Contents]
0 American football official game
0 Parent-...

News 2024/05/01 (Wed)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Residents of Sodegaura City】 Subsidies f...

= Subsidy recipients = *1 ~ Those who satisfy all 3
1 . Those who have an address in Sodegaura City
2 . Those who do not owe city tax
3 . Those who are not gangsters or gang members

Wanted 2023/11/30 (Thu)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Enjoy music through piano

At Sonorite Music, we aim to provide lessons that allow students to experience the joy of music and the instrument through piano ・. We teach a wide range of students from children to adults, from begi...

Wanted 2024/05/02 (Thu)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

~ Why don't you start playing the piano ...

At Sonorite Music, we aim to provide our students with music that meets their needs and enjoyment of the instrument through piano lessons. We teach a wide range of students from children to adults, fr...

Wanted 2024/07/01 (Mon)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Students wanted] Come and enjoy music wi...

~ We offer careful instruction from hobbyists to specialists ~

At Sonorite Music, we aim to provide lessons that allow students to enjoy music and the instrument according to their needs thr...

What we do 2024/05/13 (Mon)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Citizens' Safety ・ For Safety ! [Firefig...

< Date and time >
June 2, 2024 (日) 9:30 AM ~ Noon
*In case of rain, the event will be postponed to the 9th (日).
< Location >
Nagaura Fire Station
▶ Please use the Nagaura Stat...

Wanted 2024/09/03 (Tue)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Introduction to Volunteer Transliteratio...

November 1 ( Fri ) ・ 8th ( Fri ) ・ 15th ( Fri ) ・ 22nd ( Fri ) Total 4 sessions

What is a volunteer transliteration …
What is a volunteer transliteration? Volunteers translate the conte...

What we do 2024/02/06 (Tue)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

< Few spaces left > 171st Sodegaura Stud...

Observation of winter birds in Sodegaura Park will be held.

[Date and Time]
March 9, 2024 ( Saturday ) 9:00 am to 12:00 pm

If March 9 is rainy, the meeting will be postponed t...

What we do 2024/09/18 (Wed)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

New Discoveries this Fall ! < Sodegaura ...


October 5 ( Saturday ) to December 8 ( Sunday )
[Opening Hours]
9:00 am to 5:00 pm ( admission until 4:30 pm )
[Venue]
Local Museum 2nd Floor Special Exhibition Room
< Ad...

News 2024/08/01 (Thu)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

The swimming pool at Hyakumegi Park has ...


July 11 (Thursday) ▶ September 1 (Sunday)
[Opening Hours]
9:00 am ~ 5:00 pm


[Admission Fee]
*Free for children under 3 years old
General admission 560 yen for c...

News 2024/04/07 (Sun)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

! "Prayer" from the collection of Sawdus...

Exhibition "Works from the Collection of Sawtooth Art Museum - Wishing for Peace - Prayer" is held.

Dates: Jan. 27, 2024 ( Sat. ) ~ Jun. 23, 2024 ( Sun. )
Open: 10:00 - 17:00 ( Admissio...

  • [Registrant]公益財団法人 鋸山美術館(旧 金谷美術館)
  • [Location]千葉県 富津市
Club activity 2023/12/26 (Tue)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Sodegaura Shayukai 9th Photo Exhibition

We are pleased to announce that the 9th Sodegaura Shatoyukai Photo Exhibition will be held at the Citizen's Gallery on the 1st floor of the Nagaura Okonoe Library in Sodegaura City.

Sodegaur...

Wanted 2024/08/17 (Sat)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Sodegaura City, Sodegaura City Buddhist ...



Fee: 4,000 yen per class
You can join from once a month, please apply on the web.
Sodegaura Kikouin Classroom 202 Narawa, Sodegaura City
Twice a month 1st.3rd Thursday 9 : 30-...

News 2023/11/30 (Thu)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Hoda Elementary School Opening Ceremony



We will welcome you with many events such as rice scooping, Tatsuno Town products exhibition, street performances and live music !

"Roadside Station Hoda Kozuke Yochien" opened t...

Wanted 2024/06/14 (Fri)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

< Preparing for a Major Disaster > Simul...

= Application deadline =
July 12, 2024 ( Fri )
< Target >
In principle, high school students and older living in Hiraoka area

[Date and Time]
July 20, 2024 ( Saturday ) 1...

News 2024/07/19 (Fri)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Recommended for free research ✨ Learning...

< Deadline for application > Until August 2 (Fri.)

[Date and Time]
August 9, 2024 (Fri.) 9 : 00 ~ 12 : 00
August 10, 2024 (Sat.) ) 8 : 30 ~ 12 : 00
[Target]
4th grade ele...

Wanted 2024/02/02 (Fri)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Let's try inlaying wood with a thread sa...

◆Dates 3rd Tuesday in March, April and May ( Total 3 times )

・ March 19 … Slope Grinding
・ April 16 … Ground Plate and Inlay Plate
・ May 21 … Inlay Making

Time 10:00 ~ 12...

Wanted 2024/11/08 (Fri)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Participants wanted for "Making bamboo b...

Date : December 17,18, 2024
Time : 17th ( 9 ~ 16:00 ), 18th ( 9 ~ 12:00 )
Place : Kimitsu City Forest Experience Exchange Center
Fee 1 person ・ 1,800 yen
Number of applic...

Wanted 2024/04/01 (Mon)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

May 11 ( Sat ) ・ May 12 ( Sun ) Held Ric...

Deadline : Deadline : May 5 ( Day )
May in the satoyama of Sodegaura is a beautiful, fresh green, peaceful season.
You can also plant seedlings you grew at home using a seedling kit or seedl...

What we do 2024/09/13 (Fri)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Enjoy Autumn Gourmet \ Kyonan Town Gibie...


October 26, 2024 ( Saturday )
11:00am ~ 15:00pm ( In case of rain, the event may be postponed to October 27 ( Sunday ) )
[Location]
Sakuma Dam Park City Agricultural Vill...

Info exchange 2024/11/03 (Sun)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

SUIM GLASS "utsuroi Exhibition" by Misa ...

The new work "ombre"
, which was created with the image of the gradation of the sky, and other beautiful and gentle works will be on display.
The changing of the seasons with glass.

...

News 2024/03/16 (Sat)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

March 22 ( Fri ) ~ May 12 ( Sun ) "One H...

5/3 ( Fri ) Workshop "One-of-a-kind Boshu Uchiwa made with Somenkaki Paper"
Please register by phone, email or Instagram.
--------------------------------------------------------------------...

Info exchange 2024/08/22 (Thu)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Exhibition of Ancient Script Works by At...

SANOATSUKO Ancient Script Works Exhibition !
Sep 21 ( Sat ) - Oct 6 ( Sun ) *Closed on Tue ・ Wed

[Workshop]
"Making mini hanging scroll with ancient script"
9/29. sun - 10/6.s...

Info exchange 2024/11/03 (Sun)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Jazz Live] Noriko Suzuki × Hirokazu Yama...

Noriko Suzuki × Hirokazu Yamaguchi Jazz Live】
Continuing from last year, we welcome vocalist Noriko Suzuki and guitarist/composer Hirokazu Yamaguchi for a one-day special live performance ! ! A l...

What we do 2024/02/14 (Wed)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

3/5 Oyuzuri Kai (donation party) 👕A brid...

■ About Oyuzuri Kai ■
[Date and Time]
March 5, 2024 (Tuesday)
3:00 pm ~ 6:00 pm
[Place]
Kamogawa City Welfare Center 1st Floor Japanese Room

No advance registration ...

What we do 2024/05/01 (Wed)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Kamogawa City Child and Family Center" w...

Kamogawa City has opened the "Kamogawa City Child and Family Center" as a new base for child-rearing support, along with further promotion of strengthening cooperation in maternal and child health ・ a...

What we do 2024/06/12 (Wed)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Training on how to use the training gym

< Target >
Junior high school students and older who live, study, or work in Kamogawa City
( Junior high school students accompanied by parents ) First 5 students for each session

...

News 2024/10/28 (Mon)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Beauty × Health Seminar in Kamogawa

The previously popular health seminar in Kamogawa has been upgraded and will be held on 2024.11.09.

◎Beauty, Health and Medicine

"I want to be beautiful"

Even as we age, ...

News 2024/03/14 (Thu)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

< Good news for those in the area > "Cho...

Service area from April 2024
[Eligible for use]
・ Nagasa area ( Oyama area ・ Yoshio area ・ Chuki area )
・ Emi area ( Emi area ・ Soro area Taikai area )
・ Tianjin Kominato...

What we do 2024/01/18 (Thu)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Teaching study to elementary school stud...

The Association for Making Kamogawa a Better Place to Live promotes the "creation of a town where children are energetic.
Experienced instructors teach study in an easy-to-understand way to 3rd ~...

What we do 2024/06/17 (Mon)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Summer < Kamogawa Citizen's Fireworks Fe...


July 29, 2024 19:30 ~ 20:00
*In case of stormy weather, it will be postponed to the 30th (Tue.) or the 31st (Wed.)
[Venue]
Maebaru Yokogisa Beach, Kamogawa City ( Kamogawa Fishing ...

News 2024/10/02 (Wed)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

≪ 2024-2025 JPBA TOUR ≫ "KAMOGAWA PRO" 1...

JPBA is the only organization that officially recognizes professional bodyboarders in Japan.
Every year, tour competitions are held throughout Japan to determine the annual champion.

In...

Special thanks 2024/03/25 (Mon)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Ocarina performance at two facilities to...

Today, we played ocarina !

at Kazusa Mando-kai's special care and day service facilities. It was a hard two-part event, but the participants and staff were very warm and welcoming, so we wer...