Info Type
View Option
Sort by Category
Back
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Tips for life
Komatsuna] Let's eat seasonal local agricultural, forestry and fishery products !.
Today, it is produced year-round in greenhouses, etc., but its original season is winter.
It was named komatsuna because it was grown in the Komatsugawa ( area ) around present-day Edogawa Ward, Tokyo, during the Edo period. Today, it is still produced mostly in Tokyo ・ Kanto, and is an indispensable vegetable for zoni in the Kanto style.
Tolerant of cold, it becomes sweeter and tastier when exposed to frost.
Komatsuna is rich in carotene and vitamin C, which have antioxidant properties and are known to inhibit arteriosclerosis and prevent cancer. It is also high in calcium, which strengthens teeth and bones, and potassium, which helps control high blood pressure by removing excess salt.
How to make spicy fried komatsuna with soybean paste
◆Ingredients ( Serves 2 )
・ Komatsuna ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ approx 1 / 2 bags ( 100g )
・ minced pork ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ 90g
A grated ginger
・ shiitake mushrooms ・ ・ ・ ・ ・ ・ 1
・ Carrot ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ 1 / 6 sticks
B soy sauce ・ ・ ・ 1 tsp miso ・ ・ ・ 1 tsp strong, sugar ・
・ potato starch ・ ・ ・ ・ ・
・ Sesame oil ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ ・ 1/2 teaspoon
◆How to make
( 1 ) Separate komatsuna into stems and leaves and cut into bite-size pieces. 1
carrots into thin strips. Season ground pork with A and mix B well.
( 2 ) Put the seasoned minced pork in a frying pan and cook over medium heat, breaking up the meat into pieces, until it changes color.
( 3 ) Add carrots and shiitake mushrooms and saute over medium heat.
( 4 ) Add bean sprouts and komatsuna stems and saute over high heat.
( 5 ) Add komatsuna leaves and seasoning B and mix.
( 6 ) Lower the heat for a moment, add the water-soluble potato starch and stir.
( 7 ) Increase the heat again and stir-fry until thickened, then add sesame oil.
* Adjust the amount of soy sauce to taste.
★ Key Points
・ By chopping shiitake mushrooms and mixing them with ground pork, this dish becomes healthier and easier to eat for those who do not like shiitake mushrooms.
・ Can be made without using a lot of oil.
◆Contact
-About Food Education-
Agriculture, Forestry and Fisheries Division
Phone : 0438 ( 23 ) 8445
Fax : 0438 ( 23 ) 0075
-About Recipes-
School Food Service Department
Phone : 0438 ( 23 ) 8709
Fax : 0438 ( 25
- [Registrant]木更津市役所経済部農林水産課
- [Language]日本語
- [Location]千葉県 木更津市
- Posted : 2023/11/14
- Published : 2023/11/14
- Changed : 2023/11/14
- Total View : 930 persons
- Find local business with Town Guide
-
- The largest comprehensive housing exhibi...
-
The largest comprehensive housing exhibition center in southern Chiba Prefecture, with 13 model houses, we will do our best to support you in building your own home. Each model house and information h...
(0438) 23-6551木更津住宅公園
-
- Kisarazu ・ Kimitsu ・ "Shoin Juku," popul...
-
Juku Navi - "No.1" Gakushu-juku Review Ranking "No.1" Independent Study Guidance Shoin Juku You can learn 5 subjects, unlimited attendance, and learn until you understand 100% ! Since its establish...
(0439) 27-0263松陰塾 君津南子安校
-
- Why don't you have a cut and color befor...
-
You want to dye your hair gray for tomorrow's trip, but you have to pick up your child from school or prepare a meal … Have you given up on going to a hair salon ? BON is located in AEON MALL, so you ...
(0439) 32-1911カットとカラーの専門店 BON
-
- This is a workplace that strongly encour...
-
We are looking for a wide range of people with no educational background or experience. Traffic guidance is an indispensable job for safe site operation, especially in the construction of waterworks t...
(0439) 29-6440株式会社 WING
-
- We renovate your garden and other areas ...
-
We have been in business for 50 years and are now in our third generation. At Saito, we put our customers' needs first and offer plans that will satisfy them. Please feel free to contact us. ・ Free Es...
(090) 6113-5078株式会社斉藤
-
- Easy ! Convenient ! Pawnshop in your tow...
-
Gold and Platinum , Diamonds are expensive ! Of course, brand-name goods, precious metals and luxury watches are also welcome !.
(0438) 97-1768質SUDO
-
- 5-minute walk from Aobori Station, Futts...
-
At our clinic, we are committed to ensuring that patients themselves have a clear understanding of their overall oral situation. We will make a comprehensive judgment and propose a treatment method b...
(0439) 87-8211間瀬デンタルクリニック
-
- We support you to find a lifelong partne...
-
rose-mariage ( rosé-mariage ) is a member of the National Federation of Marriage Agencies and the Japan Bridal Association, so you can choose your partner from among 60,000 members. Our marriage ac...
(050) 8890-7275結婚相談所 rose-mariage
-
- ♪ Welcome from complete beginners with n...
-
♪ Complete beginners with no experience in music are welcome ♪ "I want to sing better," "I want to play my favorite songs on the piano," "I want to be able to play the guitar," "I want to play freely ...
(03) 5244-5221アーティファクト ミュージックスクール 木更津ルーム
-
- Anata Shoten OPEN in Kimitsu City ! Soft...
-
Anata Holdings aims to contribute to people and society as a group by bringing together the individuality of the employees of the constituent companies while making the most of it. What is good for ...
(0120) 910-827株式会社 穴太ホールディングス
-
- San Sermo Gyokusenin Sodegaura Hall | Ch...
-
Mutual aid associations can eliminate the uncertainty and provide peace of mind by preparing in advance for the sudden expenses of weddings and funerals. By accumulating funds at no charge, you can r...
(0438) 97-6380セルモグループ袖ケ浦営業所 うちぼう
-
- We offer advice for people of all ages, ...
-
It is important to care from this season when ultraviolet rays become stronger ! Experience a full whitening item for 500 yen ? We will teach you carefully even if you are a first timer !.
(080) 1161-6161メナード フェイシャルサロン木更津羽鳥野
-
- The restaurant's original cuisine, which...
-
It is also available for banquets and group travel meals. ・ ・ Whether you are a tourist or a local, please spend your time in a relaxed atmosphere with "seasonal cuisine in a casual "enjoyable...
(0439) 57-7011和食処 季楽里
-
- We are a junior soccer academy and junio...
-
With Mr. Daisuke Yoshioka, who has coached national teams and J clubs in various countries, we will establish a U-12 soccer academy in 2019 and a U-15 junior youth team in 2020. We hope that our scho...
(090) 5580-5894株式会社LIBERDADE
-
- Shampooing dogs and cats in Futtsu City ...
-
If you have any concerns about your cat's trimming, please contact us 😄 We offer everything from nail clipping to shampooing and cutting ✨ Have you ever experienced a failure with shampooing at ho...
(050) 5374-8073トリミングサロン マシュー