Show all from recent

News 2024/07/29 (Mon)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Kisarazu Kodomo Shogi Trial Class" start...

Kisarazu Children's Shogi Workshop" is open for students ［ Free of charge]
NPO Shogi Promotion Association Chiba will hold "Kisarazu Children's Shogi Workshop" for 20 days from July 7 ～ until Dec...

Details
  • [Registrant]NPO法人将棋普及協会ちば
  • [Location]木更津市
News 2024/09/05 (Thu)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Kisarazu Kodomo Shogi Trial Class" start...

Kisarazu Children's Shogi Workshop" is open for students ［ Free of charge]
NPO Shogi Promotion Association Chiba will hold "Kisarazu Children's Shogi Workshop" for 20 days from July 7 ～ until Dec...

Details
  • [Registrant]NPO法人将棋普及協会ちば
  • [Location]木更津市
Wanted 2024/08/22 (Thu)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

＜ First 20 people ＞ Chinese Cooking Clas...

＝ Application deadline ＝
September 20 (Fri.)

[Date and Time]
September 29 (Sun.) 10:00am to 2:00pm （ Schedule ）

[Place]
Kisarazu Kanada Community Exchange Center 2nd...

Details
Wanted 2024/06/14 (Fri)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Iced Separated Tea in Tea Bags

Date & Time July 11, 2024 （ Thursday ）
10:15-11:45
Place Kanada Community Center
2nd Floor Cooking Room
Fee 3000 yen （ with tea and sweets ）
Please pay cash on the day ...

Details
Wanted 2024/10/11 (Fri)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Tea Class "Let's Enjoy Christmas 🎄 Tea

Date & Time November 14, 2024 （ Thursday ）
10:15-11:45
Place Kanada Community Center
2nd Floor Cooking Room
Fee 3000 yen （ with tea and sweets ）
Please pay cash on the day

Details
What we do 2023/12/13 (Wed)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Let's Speak English! (Eugene English Con...

Hello, Everyone!

This is Eugene, the organizer of the English Conversation Club at the Kanada Community Exchange Center ！
I am letting everyone know about the upcoming January 2024 club...

Details
What we do 2024/02/16 (Fri)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Let's Speak English! (Eugene English Con...

Hi, Everyone!

This is Eugene, the organizer of the English Conversation Club at the Kanada Community Exchange Center ！
Here is the schedule for the March club. Anyone, anytime, any nati...

Details
What we do 2024/05/28 (Tue)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Join us for an English conversation even...

Hello everyone ！ This is Eugene from Eugene's English Conversation Club.

We, Bridge ・ International, will hold an English conversation event, Bridge International Café, next month on June 22...

Details
Club activity 2024/06/27 (Thu)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Do You Want To Speak English?

Hello, Everyone!

This is Eugene, the organizer of the English Conversation Club at the Kanada Community Center in Kisarazu ！

Here is the schedule for July. Anyone, anytime, any nat...

Details
Club activity 2024/11/01 (Fri)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Do You Want To Speak English?

Hello, Everyone!

My name is Eugene and I organize the English Conversation Club at the Kanada Community Center in Kisarazu ！

I would like to let you know the schedule for November ...

Details
Wanted 2024/06/20 (Thu)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

[Member wanted ！] Let's strengthen the b...

MAMEMAMAME ∞ offers parent-child classes ！

to strengthen the bond between parents and children through playing with sound, body and touch ！

♢ wakuwaku class🐹

・ Ta...

Details
Wanted 2024/07/16 (Tue)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

[Member wanted ！] Let's strengthen the b...

Mamemame ∞ holds parent-child classes ！

The content is to deepen the bond between parents and children through playing with sound, body and touch ！

Especially for moms who are alwa...

Details
Wanted 2024/08/21 (Wed)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Parent-child class "Mame-mame ∞" recruit...

Mamemame ∞ holds parent-child classes ！

The content is to deepen the bond between parents and children through playing with sound, body and touch ！

Especially for moms who are alwa...

Details
News 2024/01/04 (Thu)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

We have started renting out "rental bicy...

The Sodegaura City Tourist Association started renting bicycles in front of Yokota Station on the JR Kururi Line on November 20, 2023.
Please enjoy a trip around Sodegaura City on an electrically...

Details
  • [Registrant]袖ケ浦市役所 環境経済部 商工観光課 袖ケ浦市観光協会
  • [Location]千葉県 袖ケ浦市
News 2024/05/01 (Wed)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Residents of Sodegaura City】 Subsidies f...

＝ Subsidy recipients ＝ *1 ～ Those who satisfy all 3
1 ． Those who have an address in Sodegaura City
2 ． Those who do not owe city tax
3 ． Those who are not gangsters or gang members

Details
What we do 2024/02/08 (Thu)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Comprehensive Community Sports Club Free...

A comprehensive community sports club is a local sports club in which anyone can participate.
Comprehensive regional sports clubs in five districts in Sodegaura City will hold free trial sessions...

Details
News 2024/07/16 (Tue)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Sodegaura City ！ ＜ Sporec Festival ＞ App...

Date]
Saturday, September 14, 2024 ）
*In case of rain, the event will be postponed to Sunday, September 15, 2024 ）.
[Location]
Sodegaura City General Sports Ground


<...

Details
Wanted 2024/09/12 (Thu)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

We are looking for treasures lying in yo...

＝ Application Deadline ＝
October 18, 2024 （ Friday ） Postmarked by

[Date and Time]
December 21, 2024 （ Saturday ）
Doors open 12pm ／ Concert begins 13pm


[Locatio...

Details
What we do 2024/02/15 (Thu)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Then and now, playtime ～ Go ・ From Shogi...

Exhibit of materials related to a variety of games, from nostalgic old games to video games.

【Period】
Until March 28th(木)
【Location】
1F Lounge

We look forward to see...

Details
Wanted 2024/08/01 (Thu)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Volunteer Recruitment for 2024 Storytime...

A course will be held to train "Ohanashi Kai Volunteers" who will perform storytelling and picture book reading at various facilities in Sodegaura City, such as daycare centers, schools, and libraries...

Details
What we do 2024/04/04 (Thu)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Children's Reading Week Commemorative Ev...

For every 20 stamps you collect, you will receive a present ！
＜ Period ＞
April 13, 2024 (Sat.) ▶ May 19, 2024 (Sun.)
*Posters will be distributed from April 2 (Tue.).
[Location]

Details
Wanted 2024/04/20 (Sat)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Making Smiles for the Whole Family

[Invitation to Wave Enzyme Class]

The gut is happy to make its own enzymes.
Serotonin is made in the intestines and neurotransmitters can be produced, which increases natural healing po...

Details
Wanted 2024/08/06 (Tue)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Making Smiles for the Whole Family

[Invitation to Wave Enzyme Class]

The gut is happy to make its own enzymes.
Serotonin is made in the intestines and neurotransmitters can be produced, which increases natural healing po...

Details
News 2024/10/15 (Tue)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

＜ Civic Hall ・ Community Center Festival...


□11/2 （ Sat ） ・ 11/3 (Sun)
Sodegaura Civic Hall Festival, Negata Community Center Festival, Hiraoka Community Center Culture ・ Sports Festival
9am （ * ） ～ 16pm （ 2nd day Day 2 until 3pm...

Details
Wanted 2024/05/02 (Thu)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

～ Why don't you start playing the piano ...

At Sonorite Music, we aim to provide our students with music that meets their needs and enjoyment of the instrument through piano lessons. We teach a wide range of students from children to adults, fr...

Details
ピアノ体験レッスンレッスン個人レッスン
Wanted 2024/07/01 (Mon)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Students wanted] Come and enjoy music wi...

～ We offer careful instruction from hobbyists to specialists ～

At Sonorite Music, we aim to provide lessons that allow students to enjoy music and the instrument according to their needs thr...

Details
News 2024/07/18 (Thu)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Academy ＆ Festival in KAZUSA

This is the first regional concert inviting the most promising musicians active in the world today. The colorful sounds of this concert are not limited to a piano duo … but also include powerful singi...

Details
What we do 2024/08/06 (Tue)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Seitai Pillow　Free trial of "Seitai Pill...

■ Do you have any problems with sleep, such as pain in various parts of your body when you wake up in the morning
■ not feeling refreshed even after a lot of sleep … …
？

There are ...

Details
What we do 2024/01/09 (Tue)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Refresh your stiff body ✨ "Self-maintena...


February 15, 2024 （ Thu ） 10:00 ～ 12:00 Place ： Civic Hall Medium Hall
[Capacity]
20 people
[Application deadline]
February 8 （ Thu ） 16:00
[Childcare] [Childcare...

Details
News 2024/10/17 (Thu)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Lecture "What to do with parents' house ...

＝ Applications accepted November 1 （ Friday ） 9 ： from 30 ＝
[Date and Time]
December 7 （ Saturday ） 14:00 ～ 15:45
[Place]
Nagaura-Onnaunoe Library 3rd floor audio-visual room
...

Details
Wanted 2024/04/01 (Mon)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Entries now being accepted ！ June 30 （ S...

Kisatora" is the place to go if you want to fly as fast as you can on an exhilarating course.
Popular for its easy access, all-flat course, and energetic aid stations to help you out when times g...

Details
Wanted 2024/06/18 (Tue)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Why don't you start living with flowers ...

From
"Ikebana Workshop" on July 14.16.21.23 at Kiyomidaito, Kisarazu ！
Beginners welcome! You can participate with no need to bring anything
Please feel free to contact us!

Details
ワークショップフラワー教室いけばな習い事
Wanted 2024/07/18 (Thu)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Ikebana Trial Lesson

Beginners are welcome! You can participate without any materials
8/20.27(Tue) 14:00 ～ 16:00
Fee General 2,500 yen Students 1,500 yen Including materials
You can take the flowers home

Details
ワークショップフラワー教室いけばな習い事
Info exchange 2023/12/19 (Tue)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Ota Junior High School Chorus Club sings...

The chorus club of Ota Junior High School in Kisarazu City sang "Let's go see the stars", a song commemorating the 80th anniversary of Kisarazu City's incorporation.

This song was produced b...

Details
News 2024/03/14 (Thu)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

April 25 （ Thu ） 2024 Spring Tournament,...

2024 Spring Tournament Grand Sumo Kisarazu-basho" for the purpose of spreading the Sumo Way, revitalizing the community and fostering youth

Venue ： Kisarazu Civic Gymnasium

・ Sched...

Details
Wanted 2024/08/21 (Wed)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

2024Kisarazu Entertainment Market ／ Kinu...

2024 Kisarazu Entertainment Market ／ Kinuta Marche stall ・ Application

Kisarazu Entertainment Market ／ Kinuta Marche stalls are wanted ！

"2024/10/27 ・ Kisarazu Entertainment Market...

Details
  • [Registrant]Rの会　きさらづエンゼルアーティスト
  • [Location]木更津市
Wanted 2024/10/18 (Fri)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Pre-English Piano Trial Session

English and piano lessons once a week ！
Listening skills are most developed between the ages of 2 and 5 years old.
This is the best time to start English and piano lessons to develop their e...

Details
ピアノ教室英語教室3歳4歳5歳
Wanted 2024/05/12 (Sun)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Adult Ken Hamo （ Keyboard Harmonica ） Cl...

If you are looking for a new hobby, want to start playing a musical instrument, or are looking for something to help prevent dementia ？, I would like to recommend the keyboard harmonica ！

Th...

Details
鍵盤ハーモニカケンハモ認知症予防老化予防アンチエイジング
Wanted 2024/05/16 (Thu)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Hatake" Please lend me （ about 1 antler ...

We are looking for an unused field of about 1 反反 in Kisarazu and Kimitsu.
I grow various vegetables as a hobby, but I am having trouble finding a place to plant them due to lack of land.
I g...

Details
畑
News 2024/01/11 (Thu)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Jan 16 （ Tue ） 10am ～ Iwane Humanitarian...

The installation of an elevator on the Iwane Humanitarian Bridge, which connects the east and west sides of JR Iwane Station, has been completed and will be in service from
January 16, 2024 （ Tue...

Details
What we do 2024/07/05 (Fri)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Summer Deals Campaign

Sandal season is here ！
Why don't you enjoy summer with your feet in style ？
For foot nails, we recommend a little flashy design.
Even if you can't decide on a design, we have many samp...

Online
Details
News 2024/08/14 (Wed)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Free one-day Eurhythmic trial for partic...

Why don't you start "Eurhythmic" which mothers and children can enjoy together ♪
Eurhythmic is not only music education, but also helps children develop "immediate response," "attention," "concen...

Details
  • [Registrant]まゆこピアノ＆リトミック
  • [Location]木更津市
What we do 2024/09/19 (Thu)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Autumn Special Campaign

With the forecast of autumn coming next week, many of you are probably making plans to go out.
You will surely have more fun if you go out with your lovely fingertips with colors and designs uniq...

Online
Details
News 2024/05/08 (Wed)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

T-shirts for the coming season ！ ！

We have a wide range of unique products 🎶

5 types are available at the moment 😆

Please buy them ☆.

Details
News 2024/10/11 (Fri)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Announcement of Thailand Fair

Hello from Kisarazu:-)
We would like to inform you of the change of the last day of the Thailand Fair.
The fair was scheduled from November 1st to 10th, but due to the Aqualine Marathon on t...

Details
News 2024/08/08 (Thu)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

October 6 （ Sun ） Held Kisapump Programm...

For those who live ・ work ・ or study
in Kisarazu City ？

In Kisarazu City, one tablet device is lent to each student ・ and its use is progressing.
In this project, students will exp...

Details
What we do 2024/10/03 (Thu)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Let us paint your portrait ✨.

＼ Practicing portrait illustration ／
◇Present for friends, family and other important people ！
◇Want to make your own icon ！
◇Want to record the growth of your children ！
We are lo...

Details
News 2023/12/07 (Thu)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Dec. 19 ～ Exhibition "New Year's Day wit...

Dec. 25 ・ 28 ～ The museum will be closed on Jan. 4 and Jan. 9.

Local toys from all over Japan with rich regional characteristics and the Museum's unique New Year's collection such as Ema (vo...

Details
Give away 2024/05/11 (Sat)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Free original Mother's Day message card ...

Free gift for those who purchase flowers at Flower Shop Wada, located by Owariya in Iwane, Kisarazu ！
Please stop by if you are in the neighborhood ！

▼ Flower Shop Wada
0438-41-235...

Details
News 2023/11/14 (Tue)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Steelpan 2024 New Year's Concert to be h...

January 28th \ \f1} Steelpan 2024 New Year's Concert will be held at Kisarazu Civic Hall.

"Steelpan" is a musical instrument made from drums that originated in the Caribbean island nation of ...

Details
  • [Registrant]房総スティールパン
  • [Location]木更津
News 2024/08/14 (Wed)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Kisarazu Kodomo Shogi Trial Class" start...

Kisarazu Children's Shogi Workshop" is open for students ［ Free of charge]
NPO Shogi Promotion Association Chiba will hold "Kisarazu Children's Shogi Workshop" for 20 days from July 7 ～ until Dec...

Details
  • [Registrant]NPO法人将棋普及協会ちば
  • [Location]木更津市
News 2024/10/05 (Sat)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Kisarazu Kodomo Shogi Trial Class" start...

Kisarazu Children's Shogi Workshop" is open for students ［ Free of charge]
NPO Shogi Promotion Association Chiba will hold "Kisarazu Children's Shogi Workshop" for 20 days from July 7 ～ until Dec...

Details
  • [Registrant]NPO法人将棋普及協会ちば
  • [Location]木更津市
Wanted 2024/05/01 (Wed)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Tea Class Tea Bouquet Enjoy French tea!

Date & Time May 31, 2024 （ Friday ）
10:15-11:45
Place Kanada Community Center
2nd Floor Cooking Room
Fee 3000 yen （ with tea and sweets ）
Please pay cash on the day Th...

Details
紅茶教室木更津市習い事
Wanted 2024/08/21 (Wed)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Summer tea arrangement with herbs 🌿.

Date & Time September 6, 2024 （ Friday ）
10:15-11:45
Place Kanada Community Center
2nd Floor Cooking Room
Fee 3000 yen （ with tea and sweets ）
Please pay cash on the day

Details
What we do 2023/11/26 (Sun)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Join Bridge International Cafe Christmas...

Hello everyone ！ This is Eugene from Eugene's English Conversation Club.

To everyone who is looking for a chance to speak English and join the international community ！
Join us on Satur...

Details
What we do 2024/01/08 (Mon)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Join us for an English Conversation Even...

Hello everyone ！ This is Eugene from Eugene's English Conversation Club.

We, Bridge ・ International, will hold an English conversation event, Bridge International Café, next month on Februar...

Details
What we do 2024/05/15 (Wed)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

May 25 （ Sat ） English Conversation Even...

Hello everyone, ！ This is Eugene from Eugene's Conversation Club.

There are still many seats available at this time ！

Please join us next Saturday （ May 25th ） at the Kisarazu Kana...

Details
What we do 2024/05/30 (Thu)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Do You Want To Speak English?

Hello, Everyone!

This is Eugene, the organizer of the English Conversation Club at the Kanada Community Center in Kisarazu ！
I would like to let everyone know about the June club schedu...

Details
What we do 2024/11/01 (Fri)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Do You Want To Speak English? (Eugene En...

Hello, Everyone!

My name is Eugene, and I host the English Conversation Club at the Kanada Community Exchange Center in Kisarazu ！

I just wanted to let you know the schedule for No...

Details
Wanted 2024/05/23 (Thu)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

[Member wanted ！] Let's strengthen the b...

MAMEMAMAME ∞ offers parent-child classes ！

to strengthen the bond between parents and children through playing with sound, body and touch ！

♢ wakuwaku class🐹

・ Ta...

Details
Wanted 2024/07/04 (Thu)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

[Member wanted ！] Let's strengthen the b...

Mamemame ∞ holds parent-child classes ！

The content is to deepen the bond between parents and children through playing with sound, body and touch ！

Especially for moms who are alwa...

Details
Wanted 2024/07/31 (Wed)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Parent-child class "Mame-mame ∞" recruit...

Mamemame ∞ holds parent-child classes ！

The content is to deepen the bond between parents and children through playing with sound, body and touch ！

Especially for moms who are alwa...

Details
Wanted 2024/09/25 (Wed)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Parent-child class "Mame-mame ∞" in Octo...

Parent-child connection class
＼ This is Mame-Mame ／

On October 15, Mame-Mame ∞ will be
making bags with picture book covers ！

I have my favorite 🛍️ I put pictur...

Details
News 2024/04/04 (Thu)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Measures against global warming ・ Saving...

Everyone ！ Why don't you try growing green curtains to have an earth-friendly and cool summer ？
Green curtains using vines prevent direct sunlight and are cooler than reeds and Japanese cedar bec...

Details
What we do 2024/01/15 (Mon)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Participation prizes for all ！ "Walking ...

Date]
March 10, 2024(Sunday)
＜ Application period ＞ January 15, 2024 （ Monday ） ～ February 2, 2011 （ Friday ）
[Participation fee (collected on the day)]
・ General ： 500 yen
・ ...

Details
What we do 2024/04/03 (Wed)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Let's move your body as much as you can ...

Date & Time】
May 4, 2024 (Sat. ・ Celebration Day) 10:00-17:00
[Place]
Sodegaura Athletic Field
[Fee]
Free
[Contents]
0 American football official game
0 Parent-...

Details
Wanted 2024/09/18 (Wed)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Support for Chiba Aqualine Marathon 2024...

＝ Application Deadline ＝
6pm the day before each class （ Applications first come first served ）
[For]
High school students and older

◇Running Courses
[Date/Time]
Oct...

Details
What we do 2024/07/11 (Thu)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

＜ A little volunteer class ＞ Please help...

After taking a health class, we hold this event with the aim of having children who participated in the after-school children's class
return home with us as "little volunteers" ！


◆...

Details
What we do 2024/03/05 (Tue)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

3/27(Wed.)Children's Movie Club "Nisemon...


3/27(Wed.) 11:05-11:25 a.m.
[Place]
Nagaura Okonoe Library, 3rd Floor Audio Visual Room
[Target]
Children aged 3 to elementary school and their parents
[Capacity]
Fi...

Details
Info exchange 2024/10/24 (Thu)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Autumn Reading Tsholoh Fair Let's go to ...

Autumn Tsholo Month 2024
October 27 （ Sun ） ～ November 9 （ Sat ） Held ！

In conjunction with Autumn Reading Week, there will be many events in October and November, including presentatio...

Details
Wanted 2023/11/30 (Thu)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Enjoy music through piano

At Sonorite Music, we aim to provide lessons that allow students to experience the joy of music and the instrument through piano ・. We teach a wide range of students from children to adults, from begi...

Details
Wanted 2024/05/09 (Thu)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Making Smiles for the Whole Family

[Invitation to Wave Enzyme Class]

The gut is happy to make its own enzymes.
Serotonin is made in the intestines and neurotransmitters can be produced, which increases natural healing po...

Details
Wanted 2024/08/21 (Wed)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Making Smiles for the Whole Family

[Invitation to Wave Enzyme Class]

The gut is happy to make its own enzymes.
Serotonin is made in the intestines and neurotransmitters can be produced, which increases natural healing po...

Details
Wanted 2023/12/27 (Wed)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Enjoying music through piano ！.

Through piano, we aim to provide lessons that meet the needs of our students and help them feel the joy of music and the instrument. We teach a wide range of students from children to adults, from beg...

Details
Wanted 2024/06/05 (Wed)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Let's enjoy music together through piano...

～ We offer careful instruction from hobbyists to specialists ～

At Sonorite Music, we aim to provide lessons that allow students to enjoy music and the instrument according to their needs thr...

Details
Wanted 2024/07/01 (Mon)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Students wanted: Come and enjoy music wi...

～ We offer careful instruction from hobbyists to specialists ～

At Sonorite Music, we aim to provide lessons that allow students to enjoy music and the instrument according to their needs thr...

Details
ピアノ教室ピアノレッスンピアノピアノ体験レッスン
What we do 2024/05/09 (Thu)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Seitai Pillow　Free trial of "Seitai Pill...

■ Do you have any problems with sleep, such as pain in various parts of your body when you wake up in the morning
■ not feeling refreshed even after a lot of sleep … …
？

There are ...

Details
What we do 2024/08/21 (Wed)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Seitai Pillow　Free trial of "Seitai Pill...

■ Do you have any problems with sleep, such as pain in various parts of your body when you wake up in the morning
■ not feeling refreshed even after a lot of sleep … …
？

There are ...

Details
What we do 2024/05/13 (Mon)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Citizens' Safety ・ For Safety ！ [Firefig...

＜ Date and time ＞
June 2, 2024 (日) 9:30 AM ～ Noon
*In case of rain, the event will be postponed to the 9th (日).
＜ Location ＞
Nagaura Fire Station
▶ Please use the Nagaura Stat...

Details
Wanted 2024/03/18 (Mon)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Entries now being accepted ！ June 30 （ S...

Kisatora" is the place to go if you want to fly as fast as you can on an exhilarating course.
Popular for its easy access, all-flat course, and energetic aid stations to help you out when times g...

Details
News 2024/06/01 (Sat)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

The Third Meeting of the Story of Nihonm...

Agatsuma Shrine, located in Agatsuma, Kisarazu City, Chiba Prefecture, has long worshipped the goddess "Otokachibana Ehime," wife of Takemikoto of Japan, as its deity.

・ The relationship bet...

Details
日本武尊弟橘媛吾妻神社
Wanted 2024/07/18 (Thu)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Offering Flower Workshop

Especially popular in summer ！ Preserved flowers "Butsu-hana"
Easy to care for, no need to change water
Even in summer when flowers are easily damaged
Long-lasting beauty without wither...

Details
ワークショッププリザーブドフラワーお供えの花仏花フラワー教室
Wanted 2024/10/12 (Sat)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

ikebana class

November Ikebana Class (Kiyomidai Class)
Notice: ！
12th (Tuesday) 10:00 ～ 12:00
13:00 ～ 15:00
26th (Tuesday) 10:00 ～ 12:00
Afternoon session will be held on the same day
...

Details
フラワー教室いけばな習い事
Info exchange 2024/01/14 (Sun)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Ota Junior High School Chorus Club sings...

The chorus club of Ota Junior High School in Kisarazu City sang "Let's go see the stars", a song commemorating the 80th anniversary of Kisarazu City's incorporation.

This song was produced b...

Details
News 2024/04/01 (Mon)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

April 25 （ Thu ） 2024 Spring Tournament,...

2024 Spring Tournament Grand Sumo Kisarazu-basho" for the purpose of spreading the Sumo Way, revitalizing the community and fostering youth

Venue ： Kisarazu Civic Gymnasium

・ Sched...

Details
News 2024/05/07 (Tue)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Mirai Labo News Letter May ！ Introducing...

In the season of fragrant young leaves, under the clear May sky
please come to Mirai Labo with many events.

----------------------------------------------------------------

・ ...

Details
News 2024/10/18 (Fri)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Adult Ken Hamo

The keyboard harmonica, which uses abdominal breathing, is expected to improve the function of the respiratory system ・ improve swallowing function ・ activate the brain ・ relieve stress ・ and prevent ...

Details
News 2024/10/09 (Wed)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

November 3 （ Sun ・ Celebration ） Organic...

November 3 is the day Kisarazu City was born.
We named this day "ORGANIC DAY - Organic ・ Day" as a day to nurture "Organic Kisarazu" more.

"Organic Town Development"
aims to pass o...

Details
What we do 2024/04/05 (Fri)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Making improvised story 📚 Yuu Satoh, "Oh...

Date]
March 23, 2024 （ Saturday ） ～ May 26, 2024 （ Sunday ） every Saturday, Sunday and holidays
[Duration]
about 15 minutes （ as soon as more than 3 people want to join ）
[Fee]

Details
Wanted 2024/05/23 (Thu)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

A new hobby ✨ Why don't you learn to pla...

Why don't you play your favorite songs on the sparkling flute ？

The flute is an instrument that can be enjoyed by people of all ages, from children to seniors.

Beginners are welcom...

Details
  • [Registrant]フルート教室フルール
  • [Location]木更津市
フルート教室
Looking for 2024/07/12 (Fri)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Information Seeking ！] Looking for infor...

We would appreciate it if you could just give us information on areas where there is a high concentration of sawtooth oak trees and points where there are many kokuwagata of the same genus.
Kimit...

Details
クワガタクワガタムシオオクワガタオオクワクヌギ
Wanted 2024/09/04 (Wed)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Reducing the burden of caregiving Yoga c...

Yoga is properly pronounced "yoga".

With the recent focus on "healthy life expectancy" rather than average life expectancy,
interest in yoga is growing among seniors.

However,...

Details
News 2024/10/03 (Thu)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Free Eurhythmic Trial

Why don't you start "Eurhythmic" which mothers and children can enjoy together ♪
Eurhythmic is not only music education, but also helps children develop "immediate response," "attention," "concen...

Details
News 2024/09/07 (Sat)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

New Arrivals!

Hello from Kisarazu :-)
We are pleased to announce the new arrival of ant embroidery cloth series 🐘
The statues and butterflies are embroidered all over, very cute ☆ ☆
Local souvenir ite...

Details
Wanted 2024/04/12 (Fri)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Step Tanuki Gakkyu Class Participants wa...

Eligibility ： In principle, residents of Kiichi Junior High School District ・ Anyone with a child in high school or older
Generally, "adolescent" means a child from upper elementary school to hig...

Details
Help 2024/08/21 (Wed)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

I am suffering from bat droppings. Pleas...

We have recently been plagued by bat-like droppings around our house.
I would like to know more about effective countermeasure products to keep bats away,
and the correct extermination metho...

Details
News 2023/11/09 (Thu)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Special Exhibition: A Gaze at Nara ～ Fro...

On view through December 10 （ Sun ） ！
Wooden letters excavated from the former capital Fujiwara-kyo ・ Heijo-kyo, contain descriptions of the province of Kamihara. What do the ink stains such as "...

Details
News 2024/02/12 (Mon)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Mar 5 （ Tue ） ～ May 6 （ Mon ） Mysterious...

The Spring Exhibition "Mysterious Wooden Tools of the Kofun Period"
Free Admission

Wooden Artifacts Excavated from the Peripheral Trough of the Matsumen Tumulus, Shura Shards, etc. on D...

Details
News 2024/07/17 (Wed)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Big annual festival ✨ ＜ Sodegaura Matsur...


2024.10.12(Sat)
*In case of rain ・ or stormy weather, the festival will be postponed to the next day, October 13 （ Sun ）.

[Location]
◎Sodegaura Station North Exit Plaza ＜ Sode...

Details
What we do 2024/01/31 (Wed)

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

New product "Indian Sauce Blueberry", a ...

Afrituto Corporation, under the supervision of Chef Toshikazu Noguchi, owner of Gohan Create Co., Ltd. has launched "Indian Sauce Blueberry," the third reprint project of ｢ Indian Sauce ｣, which was o...

Details