Notification from Municipality

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

[Futtsu City] JR Uchibo Line （ Replacement Bus Service Betwe...

We would like to inform you of an announcement from East Japan Railway Company regarding substitute bus service for the suspended section.

Regarding the "Anegasaki Stati...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Free Access to the Large Public Bath

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

[Futtsu City] Notice Regarding Bathing Assistance

We are providing bathing assistance at the locations listed below for residents in areas experiencing power outages due to the typhoon.

[Additional Location]
・ Tok...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

[Futtsu City] Temporary Acceptance of Disaster Waste on Holi...

Due to damage caused by Typhoon No. 25 on September 21, Reiwa 8, we will temporarily accept disaster waste （—such as furniture, appliances, tatami mats, clothing, futons, etc. ） ge...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

[Futtsu City] Change in Distribution Locations for Colorecta...

We are changing the distribution locations for colorectal cancer screening kits.
（ After the change ）
City Hall General Information Desk or the Health Promotion Divisio...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Road Closures on Nearby National and Prefectural Highways, I...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Typhoon No. 25 Relief ・ Related Information

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

[Futtsu City] Temporary Acceptance of Disaster Waste on Holi...

Due to damage caused by Typhoon No. 25 on September 21, Reiwa 8, disaster waste （—such as furniture, appliances, tatami mats, clothing, futons, etc. ）, will be accepted on a tempor...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Notice of National Highway and Prefectural Highway Closures

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Free Access to the Large Public Bath

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Contract Results for the Open Proposal Process for the Outso...

With the aim of understanding public awareness and current conditions regarding gender equality, analyzing related issues, and clarifying challenges—thereby providing foundational ...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Autumn Fire Prevention Campaign Futtsu Firefighting Fair

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Shikahara Forest Road （ Shikoma ・ Near Nashizawa ） Road Clos...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Meeting of Representatives of the Futtsu City Regional Counc...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Publication of the Reiwa 7 Fiscal Year Financial Statements ...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

List of properties registered with Futtsu City Vacant House ...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Results of the Second Children’s ・ Parenting Conference for ...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

[Futtsu City] There are openings for appointments for breast...

On October 4 （, ）, breast cancer screening ultrasounds will be conducted at the Futtsu City Hall.
There are openings available for appointments during the times listed below, ...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

[Futtsu City] Regarding the Lifting of the Forest Road Closu...

The road closure on the Shikahara Forest Road （ in Shikoma, Futtsu City ・ near Nashizawa ）, which had been in effect due to Typhoon No. 25, was lifted on September 25.
Thank y...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

[Futtsu City] Notice Regarding Bathing Assistance (Correctio...

*Please note that there was an error in the email we sent earlier, so we are correcting it here.

We are providing bathing assistance at the locations listed below for re...