Info Type
View Option
Sort by Category
Show all from recent
-
Notification2024/11/09 (Sat)Futtsu City] Implementation of Autumn Fire Prevention Campai...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Autumn Fire Prevention Campaign is being held from November 9 ( Saturday ) to November 15 ( Wednesday ).
The nationwide fire prevention slogan, "We want to protect the future,... -
Notification2024/11/09 (Sat)Beware of refund scams ! !
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
On November 8, 2024, around 6:00 p.m., a person pretending to be from the Japan Pension Service called a resident in Futtsu City, saying, "I have a refund. The caller is a person w...
-
Notification2024/11/11 (Mon)The Health Examination for the Late-Stage Senior Citizens en...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
<<健診対象の方へ8月末にお送りした受診券で自己負担がかからず受診できるのは令和6年11月30日( until Sat ). >>
November 30, ( Saturday ), you can take the examination which costs about 10,000 yen without... -
Notification2024/11/11 (Mon)Futtsu City: Extension of Application Deadline for Revision ...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
The application deadline for the revision of the Child Allowance System, which was previously set until October 31, 2024, has been extended until December 20, 2024 ( Friday ).
... -
Notification2024/11/12 (Tue)Futtsu City】Cervical Cancer Vaccine Vaccination Period
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Cervical cancer catch-up vaccination and routine vaccination for those born in 2008 will end on March 31, 2025.
If you wish to be vaccinated, please consider it as soon as pos... -
Notification2024/11/13 (Wed)Futtsu City】"Seminar on Business Succession Planning" will b...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
A seminar on measures for business succession will be held under the sponsorship of the city and co-sponsored by Mitsui Sumitomo Insurance Company, Limited, with which the city has...
-
Notification2024/11/13 (Wed)Beware of suspicious calls ! !
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is an announcement from Futtsu Police Station.
In the city of Futtsu, a person will call a police officer and ask, "There has been an outbreak of burglaries. When did you... -
Notification2024/11/13 (Wed)Futtsu City] Alert about Telephone Deception
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
This is an announcement from Futtsu Police Station.
In Futtsu City, there have been calls that appear to be phone deception. The caller pretends to be a police officer an... -
Notification2024/11/15 (Fri)Futtsu City] Lecture "What Will Happen to Me and My Family i...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Physical therapists and nurses will answer questions such as "Will I fall in such a place ! ??", "What should I do if I or a family member falls ??", "What happens to my life after...
-
Notification2024/11/15 (Fri)Futtsu City: Access to the Environment Center due to the clo...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
A portion of the Kururi Kanoyamaminato Route, a major regional road managed by Chiba Prefecture, will be closed to traffic as follows due to the removal of fallen trees caused by h...
-
Notification2024/11/16 (Sat)Futtsu City Fire Information ( Fire )
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
We're here, a building fire has broken out near Ohbori Kawachi Yakuhin Futtsu Store.
[Fire brigade dispatched]
1st dispatch 3-2, 3-1, 2-1
[Contact]
Fire station... -
Notification2024/11/16 (Sat)Futtsu City Fire Information ( Fire Suppression )
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Ohori The building fire near Kawachi Yakuhin Futtsu Store has been extinguished.
[Contact]
Fire Department 0439-88-0119
Fire Information 0439-87-5588
-- -
Notification2024/11/18 (Mon)Futtsu City】Consultation on measures against harmful animals...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
The Futtsu City Council for Pest Control will hold a consultation session on measures against animal damage in the form of a business trip on the following dates.
Experts ( an... -
Notification2024/11/18 (Mon)Futtsu City: Access to the Environment Center due to the clo...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
The road closure on the Kururi Kanoyamaminato Route, a major regional road managed by Chiba Prefecture, has been lifted after the removal of fallen trees caused by heavy rains was ...
-
Notification2024/11/18 (Mon)Futtsu City] Organo-fluorine Compounds in Tap Water ( PFOS ・...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Recently, there have been reports of organo-fluorine compounds ( PFOS ・ PFOA ) in tap water, but currently no such compounds have been detected in the tap water of Futtsu City, so ...
-
Notification2024/11/20 (Wed)Civil Protection Information
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Announcement Date and Time :
November 20, 11:00 AM
Subject :
National Protection Information ( Voice Synthesis )
Announcement Content :
This is a... -
Notification2024/11/21 (Thu)Futtsu City] Futtsu Citizen's Cultural Project "Futtsu Gate ...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
On November 24 ( Sunday ), "Futtsu Gates of Learning" will be held at Futtsu Community Center.
Advance and same-day tickets are available, and we look forward to seeing you th... -
Notification2024/11/22 (Fri)Futtsu City: Suspension of Convenience Store Delivery Servic...
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Due to system maintenance, the convenience store delivery service of copies of residence certificates and income certificates will be temporarily suspended during the following per...
-
Notification2024/11/23 (Sat)Futtsu City Fire Information ( Fire )
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
We're on the scene of a building fire near AEON COURT, OHORI.
[Fire Brigade Dispatch]
No. ■ Next Dispatch 3-2, 3-1, 2-1
[Contact]
Fire Station 0439-88-0119
... -
Notification2024/11/25 (Mon)Futtsu City] Oral cavity class for the elderly will be held.
This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)
Dentist ・ Dental Hygienist will hold "Oral Classroom for the Elderly".
Come hear from the experts so that you can continue to maintain a "healthy mouth" to enjoy delicious mea...
Please contact the respective organization listed in the article for details.