Vivinavi : Futtsu : (Japan) Futtsu

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Futtsu City】Notice of the due date of municipal tax, etc.

The due dates for this month are as follows.
・ Property tax (3 terms)
・ National health insurance tax (6 terms)
・ Late-stage medical insurance premium for the elderl...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Futtsu City】Conducting public comments

In order to solicit your opinions, we will conduct public comments on the following plan （ Draft ）.
（ 1 ） Futtsu City National Health Insurance Third Stage Health Service Impl...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Futtsu City] On-site Application for My Number Card at AEON ...

From December 25, 2023 （ Monday ） to December 28, 2023 （ Thursday ）, on-site application for My Number Card will be conducted at AEON MALL Futtsu.
Using a tablet terminal, a c...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Futtsu City】Lecture on countermeasures against harmful birds...

This is an announcement from the Futtsu City Council for Pest Control.
Damage to crops and appearance in urban areas by wild animals such as wild boars, deer, Japanese monkeys...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Futtsu City] On the 2nd ・ 4th Wednesday of every month, on-s...

（ Wednesday, December 27, 2023 ） Futtsu Community Center ・ On-site application for My Number Card will be held at Chuo Community Center ！
（ *The next application will be held ...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Futtsu City Adult Dental Health Examination will end on Dece...

The Adult Dental Health Examination for 2023 will end on December 31 （, 2023 ）.
Periodontal disease is a lifestyle-related disease that is deeply related to various systemic d...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Measures to prevent freezing of water pipes

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Futtsu City Fire Information （ Fire Suppression ）

Sakurai, building fire near Sakurai Ward Community Center has been extinguished.
[Contact]
Fire Department 0439-88-0119
Fire Information 0439-87-5588

--

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Futtsu City Fire Information （ Fire ）

We're here, Sakurai, a building fire has broken out near the Sakurai Ward Community Center.
[Fire Brigade Dispatch]
1st dispatch 7-2, 7-1, 8-1
[Contact]
Fire St...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Futtsu City] Alert about Telephone Deception

Futtsu Police Department would like to inform you of the following.

Today in Futtsu City, suspicious phone calls have been received from a person pretending to be a city ...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Termination of New Corona Vaccination Call Center

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Futtsu City: Holding a briefing session on the current situa...

Announcement from Kazusa Waterworks Wide-area Union Enterprise Association.
In order to have people who use waterworks in Futtsu City understand the current situation and issu...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Futtsu City】Blood Donation

Today （ On December 17 ）, we will hold a blood donation event at AEON MALL Futtsu
Blood stock tends to decrease every winter
To ensure a stable blood supply to the hospit...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Futtsu City】Please be careful of suspicious phone calls.

Futtsu Police Station announces.

Today is Pension Payment Day.
You may receive phone calls from scammers targeting the elderly.
If you receive a suspicious phon...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Futtsu City] Alert about Telephone Deception

Futtsu Police Station would like to inform you.

Today, in Futtsu City, a person pretended to be my son,
・ dropped his wallet.
・ I need money.
・ I will g...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Futtsu City] "Zero Carbon Logo Candidate （ Draft ）" Question...

To help the City achieve a Zero Carbon City, we are creating a "Zero Carbon Logo" to familiarize citizens ・ and encourage businesses to actively participate in our efforts to "deca...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Futtsu City] Winter Traffic Safety Campaign will be held.

Winter Traffic Safety Campaign will be held for 10 days from December 10 （ Sunday ） to December 19 （ Tuesday ）, 2023.

Slogan: "Never drink and drive, never let anyone dri...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Futtsu City] On the 2nd ・ 4th Wednesday of every month, on-s...

（ Wednesday, December 13, 2023 ） Futtsu Community Center ・ On-site application for My Number Card will be held at Chuo Community Center ！
（ *The next session will be held on D...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Futtsu City: Holding a briefing session on the current situa...

Announcement from Kazusa Waterworks Wide-area Union Enterprise Association.
In order to have people who use waterworks in Futtsu City understand the current situation and issu...

This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

Futtsu City】Consultation on measures against harmful animals...

This is an announcement from the Futtsu City Council for Pest Control.
Damage to agricultural crops and urban areas caused by wild animals such as wild boars, deer, Japanese m...