クーポンはこちら

최신내용부터 전체표시

    • 소개 / 레스토랑 / 음식
    • 2024/04/22 (Mon)

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    🐼 귀여운 외모에 반할 수밖에 없는 ♡ 판다후루의 메뉴 소개 ✨

    SNS에 올리고 싶어지는 귀여운 비주얼의 벨기에 와플 🐼

    국내산 밀을 사용해 겉은 바삭하고 속은 촉촉한 식감에 반할 수밖에 없다 ☆

    맛은 총 6가지 ！ 기간 한정 상품이 등장한다!

    ♢ 푸룬 ♢
    설탕이 주를 이루는 "THE 와플" 맛

    ♢ 초코칩 ♢
    설탕 초코칩과 찰떡궁합

    ♢ 홍차 ♢
    단맛이 적고 얼그레이가 은은하게 퍼지는 어른스러운 맛

    ♢ 아뿌루시나몬 ♢
    사과의 과육이 들어있어 과육의 단맛과 시나몬 향이 중독성


    ♢ ♢
    아이부터 어른까지 인기 ☆ 캐러멜의 단맛이 매력적입니다

    ♢ ♢
    초콜릿을 좋아하시는 분들께 추천 ！ 와플 전체가 초콜릿으로 코팅된 꿈같은 와플

    매장 정보는 인스타그램에서 확인 🔍
    궁금하신 분은 꼭 한번 드셔보시길! ✨ 궁금하신 분은 꼭 한번 맛보세요!

    • 특별 서비스 / 관혼상제
    • 2024/05/17 (Fri)

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    5・6・7월 촬영 특전이 있습니다 ✨ 🎵 초여름 브라이덜 상담회 진행 ！

    ＜ 5・6월 촬영 특전 ＞
    대형사진 40장 × 50장 증정 ）
    ＜ 7월 촬영 특전 ＞
    양가 어머님 블랙 루소데 헤어 ・ 메이크업

    【예약제】【예약제】【예약제】【예약 필수 초여름 브라이덜 상담회
    5/3금 ▶ 5일, 6/7금 ▶ 9일, 7/5금 ▶ 7일

    ● 포토웨딩
    일본식 포토 플랜 63,430엔 양복 포토 플랜 41,430엔
    신랑신부 의상 ＆ 지도 ・ 소품 세트 ・ 헤어세트, 메이크업 ・ 페이셜 마사지
    ・ 네일 ・ 양가, 참석자 전원 의상 ・ 친척 대기실 ・ 6컷 사진 1장 （ 액자 또는 액자 부착 ）

    ＜ 50명까지 OK ＞
    ● 신전 결혼식 플랜 122,830엔
    일본 무혼의 신사 八剱八幡神社の神職による結婚式
    ・ 신랑신부 의상 ＆ 지도 소품세트 ・ 헤어세트, 메이크업 ・ 페이셜 마사지
    ・ 네일 ・ 양가, 참석자 전원 의상 ・ 친척 대기실 ・ 6컷 사진 1장 （ 액자 또는 대지 부착 ）
    ＜ 30명까지 OK ＞
    ●채플웨딩 플랜 73,330엔
    미국인 목사의 따뜻한 결혼식
    ・ ＆ 신랑신부 의상 지도 ・ 소품세트 ・ 헤어세트, 메이크업 ・ 페이셜 마사지
    ・ 네일 ・ 양가, 참석자 전원 의상 ・ 친척 대기실 ・ 6컷 사진 1장 （ 액자 또는 대지 포함 ）

    ● 야쓰게츠하치만 신사 출장 촬영 플랜 327, 9,000엔 910엔 ～
    도보 10분 거리에 있는 야쓰게츠하치만 신사에서 예식 및 촬영이 가능한 추천 플랜
    ・ 신랑신부 준비 ・ 들러리
    ・ 카메라맨 （ 출장촬영 및 사쿠라칸에서 촬영 ） ・ 디자인 앨범 20페이지 （ 전 데이터, 미니앨범, 전자책, 슬라이드쇼 ）
    ※백의, 흑의 한복 대여 88,000엔 ～ 별도 요금이 발생합니다.
    ＊ 문의주세요


    【문의】
    사극관
    0120-448-229
    0438-23-2525

    비비나비 프리페이퍼를 가져오신 분
    또는 비비나비를 보신 분 ！에서 사용할 수 있는 1,100엔 할인권 （ 세금 포함 ） 증정 ！.

    • 소개 / 미디어 / 뉴스
    • 2024/05/14 (Tue)

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    일본에서 해외로 비즈니스를 홍보하지 않겠습니까 ？

    일본을 방문하는 외국인 관광객뿐만 아니라 해외에 거주하는 일본인과 아시아권 사람들을 대상으로 광고하지 않으시겠습니까 ？
    광고에 관한 문의 및 상담은 일본어로 가능합니다.

    ◆일본어 ・ 영어 ・ 중국어 ・ 한국어 대응
    ◆세계 625지역
    ◆해외에 사무실이 없는 분도

    #엔저 #인바운드 #임시귀국 #리모트 #온라인 비즈니스 #글로벌 인재

    • 할인 / 미용 / 건강
    • 2024/05/01 (Wed)

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    방문 컷 시작했습니다 ♪ 대호평 속눈썹 파마 1,430엔도 접수 중 ！.

    집에서 안심 ・ 안전, 방문 커트 ！
    부담없이 상담하세요 ♪

    대인기 속눈썹 파마도 1,430엔 （ 세금 포함 ） 접수 중 ！
    속눈썹이 풍성해져서 매일매일 ♪

    자세한 내용은 직원에게 문의해 주세요.


    … … … … … … … … … …

    챰하스
    TEL:0120- …

    • 할인 / 미용 / 건강
    • 2024/06/01 (Sat)

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    방문 컷 시작했습니다 ♪ 대호평 속눈썹 파마 1,430엔도 접수 중 ！.

    집에서 안심 ・ 안전, 방문 커트 ！
    부담없이 상담하세요 ♪

    대인기 속눈썹 파마도 1,430엔 （ 세금 포함 ） 접수 중 ！
    속눈썹이 풍성해져서 매일매일 ♪

    자세한 내용은 직원에게 문의해 주세요.


    … … … … … … … … … …

    챰하스
    TEL:0120- …

    • 특별 서비스 / 자동차 / 오토바이
    • 2024/03/11 (Mon)

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    축하 🌸 신생활 응원 대캠페인 ！ 반짝반짝 빛나는 신차를 초저금리로 안내합니다🚗.

    신차를 대출로 생각하시는 고객님께 희소식 ！
    신생활 응원 계약금 0원 ！ 보너스 지급 0원 ！ 최대 120회까지 OK ✨
    금리 1.9% ～ 안내해 드릴 수 있습니다 ！

    신차뿐만 아니라, 특선
    신입생 여러분 ・ 사회 초년생 여러분 ！
    새 출발을 위해 자동차 구매를 고려하고 계신 분들은 부담없이 문의해주세요.

    □□□□□□□□□□□
    와시다 오토 가라지
    지바현 키사라즈시 사쿠라마치 7-16
    0438-53-7718

    • 알면 좋은 정보 / 자동차 / 오토바이
    • 2024/05/13 (Mon)

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    차량검사🚘모든 메이커에 대응하고 있습니다 ✨ 차량검사 견적 무료

    와시다 오토 가라지는 차 점검 서비스로
    □손세차
    □대차 무료
    □워셔액 보충
    □실내 청소

    ＝ 조기 할인 ＝
    3 개월 전 예약 3000 엔 할인
    6 개월 전 예약 6000엔 할인

    서비스가 있습니다. ✨
    수리 ・ 정비 안내도 물론 가능합니다

    차량 점검 ・ 정비는 물론, 차량에 관한 일 외의 일들도 부담없이 방문해 주세요.
    여러분께 알뜰하고 편안한 플랜을 제안해 드립니다.

    ◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
    와시다 오토 가라지
    지바현 기사라즈시 사쿠라마치 7-16
    0438-53-7718

    • 소개 / 자동차 / 오토바이
    • 2024/05/14 (Tue)

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    공지사항📢】5월 영업일 안내🚘와시다 오토가든

    더운 날이 많아졌네요 💦
    열사병 대책과 자외선 대책은 지금부터 시작하는 것이 좋다는 뉴스가 흘러나오면서 이제 곧 여름이 온다는 것을 실감하고 있습니다 🍉

    이번 달 영업일 안내입니다 ♪

    매장 휴무일 ： 5/3 ～ 5/6

    단축영업 ： 일요일 9:00 ～ 17 ： 00


    차량검사 예약 및 차량 판매는 여기로
    ☎ 0438-53-7718
    여러분의 방문을 진심으로 기다리고 있습니다.

    • 대만족 서비스 / 자동차 / 오토바이
    • 2024/06/01 (Sat)

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    장마도 두렵지 않다 ！ 】당점 인기 코팅으로 비를 대비 ☔ 코팅 기술 인증점

    봄답지 않게 ？ 여름이 성큼 다가온 것 같은 화창한 날씨지만
    장마철이 되면 많은 분들이 고민하는 것이 바로

    '자동차의 얼룩'



    입니다. 장마철이 오기 전에 코팅은 어떠세요 ？ 당사의 자랑인 코팅은 누적 10,000대 이상의 차량에 사용된 인기 코팅을 사용하고 있으며,
    관리의 용이성으로 호평을 받고 있습니다.

    당사에서 코팅시 최단 2시간 시공이 가능하며, 대차도 무료이기 때문에 대기시간에 쇼핑을 할 수 있어 시간을 효율적으로 사용할 수 있습니다◎


    장마철이 오기 전에 꼭.
    여러분들의 방문을 기다립니다. 여러분의 방문을 기다리고 있습니다.

    • 알면 좋은 정보 / 엔터테인먼트 / 취미 / 오락
    • 2024/03/04 (Mon)

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    秀和会 -출연 정보 안내-

    3월 ～ 5월 슈와회 출연 소식입니다.
    꼭 방문해 주세요.

    ■ 사키키류 자선공연 노토반도에 에일
    3월 19일 （ 화 ）
    개최장소 ： 가와사키시 교육문화회관 6층 대회의실

    ■ 기미츠 플래티넘 라이온스 클럽 제 제10회 플래티넘 예능 자선쇼
    3월 31일 （ 일 ）
    개최일 ： 개최장소

    ■ 백작회
    4월 6일 （ 토 ）
    개최일 개최장소 ： 개최 장소 아사쿠사 공회당

    ■ 기사와라즈 문화협회 노래방
    5월 17일 （ 금 ）
    개최 장소 ： 기미츠 시민문화홀 대홀

    하루네회
    5월 19일 （ 일 ）
    개최 장소 ： 후나바시시 근로시민센터

    ※일정은 변경될 수 있으니 양해 바랍니다.

    • 각종 행사 / 각종 그룹
    • 2024/06/01 (Sat)

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    ★ 즐거운 이벤트 동시 개최 ★ 6/9(일)은 오르카 카모가와 vs AS하리마 알비온 ！ 여러분들의 뜨거운 응원 부탁드립니다 ！ ！

    이번 경기에서는 친숙한 출점 구역 '오카 요코초'를 비롯해
    축구 경기 외에도 즐길 수 있는 이벤트가 동시 개최 예정 ！

    축구 관전 초보자도, 어린이를 동반한 분들도 꼭 한번 놀러 오세요 ！

    올카 카모가와는 지바현 카모가와시를 연고로 하는 여자 축구팀입니다 🌸
    『도월 － 초에츠 － 』라는 슬로건을 내걸고 올 시즌도 연패를 목표로 분투 중 ！

    티켓 구매는 여기
    https://l-tike.com/sports/mevent/?mid=684166


    ▼ 향후 경기 일정
    6/9(일) 13:00 vs AS 하리마 알비온 소데가우라시 육상경기장
    6/22(토) 18:00 vs 일체대 SMG 요코하마 후쿠다전자 아레나
    9/1(일) 16:00 vs 스피다 세타가야 FC 카모가와시 육상경기장
    9/29(일) 14:00 vs 아사히 인텍 러브브리지 나고야 카모가와시 육상경기장
    10/6(일) 13:00 vs 스펠란자 오사카 카모가와시 육상경기장
    10/20(일) 13:00 vs 시즈오카 SSU 보니타 카모가와시 육상경기장

    • 소개 / 병원 / 클리닉
    • 2024/04/01 (Mon)

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    코노하 어린이 치아교정 클리닉 마부네 × 콘도 소아치과 연합 캠페인 ！

    코노하 어린이치아교정클리닉 마쥬가 개원 5주년, 콘도 소아치과가 곧 개원 20주년을 맞이합니다.
    이를 기념하여 『Konohaこども歯並びクリニック真舟開院5周年合同キャンペーン』을 실시합니다 ！

    ＜ 캠페인 내용 ＞
    치료 시작 시 30,000엔 상당의 여행권 증정 ！
    [기간] 4월 1일 ～ 6월 30일까지

    ＝ 치료내용 ＝
    마이오브레이스 시스템 （ 구강근육 기능훈련을 통한 소아교정법 ）
    매일 마우스피스를 낮에 1 ～ 2시간 ＋ 수면 시 착용하는 것과 매일 밤 2회 호흡법 및 입 체조를 실시한다.
    ※ 개인의 상태에 따라 확대장치 등의 처방도 가능합니다.

    【치료 시작까지】
    개별 상담 → 정밀 검사 → 치료 계획 설명 → 치료 시작

    【대상】
    3세 ～ 15세 ※5 ～ 8세가 더 최적 연령입니다.


    ～ 직원 모집 ～
    『Konohaこども歯並びクリニック真舟』『金堂小児歯科』양원 동시 모집 ！


    관심 있으신 분, 궁금한 점 등 있으시면 부담없이 문의해 주시기 바랍니다.

    Konoha 어린이 치아교정 클리닉 마쥬
    0438-30-0058

    • 특별 서비스 / 병원 / 클리닉
    • 2024/05/30 (Thu)

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    Konoha Room에서 상영회 소식입니다 ！ .

    안녕하세요 ！ 키사라즈시 마후네에 있는 코노하 어린이 치아교정 클리닉 마후네입니다.


    Konoha Room 이벤트 두 번째 상영회 소식입니다 🎥



    『We Are What We Eat 먹는 것은, 사는 것이다.

    ～ 앨리스 ・ 워터스의 맛있는 혁명 ～ 』

    상영일시 ： 6/2 （ 일 ） 18시 ～

    6/3 （ 월 ） 10시 월 10시 ～ , 18시 ～

    ＊ 상영회 종료 후 교류회도 예정되어 있습니다. 각자 맛있는 음식을 준비해 오시기 바랍니다.

    （ 자기 분량만 가져와도 OK👌 나눠 드셔도 OK👌

    행사장 ： Konoha Room

    （ Konoha 어린이치아교정클리닉 신후네 옆의 자유공간 ）

    참가비 ： 1000엔

    ＊ 판매 수익금의 일부를 「에디블 ・ 스쿨야드」의 활동에 기부합니다.

    정원 ： 각 회당 10명

    주최 ： 에디블 ・ 스쿨야드 키사라즈

    공동주최 ： ESYJ 에디블 ・ 스쿨야드 ・ 일본

    신청은 아래 인스타그램 @esykisarazu2023 야마자키까지

    캘리포니아에서 예약이 불가능한 레스토랑 '셰 ・ 파니스'의 창시자 앨리스 ・ 워터스. 그녀의 대표작인 '식용 ・ 스쿨야드 （ 식육 텃밭 ）'은 학생들이 학교 텃밭에서 함께 작물을 키우고, 함께 요리하고, 함께 먹으며 생명 （ 생명 ） 의 연결고리를 배우는 활동으로, 아이들이 인간으로서 으로 성장할 수 있는 기회가 되고 있습니다. 이 활동은 일본에서도 확산되고 있다. 이 영화는 그런 그녀가 일본을 방문했을 때의 생각과 말을 기록한 다큐멘터리 영화이다.

    매일의 식사가 어떤 '연결'을 통해 어떤 미래를 형성해 나갈지 ？ 영상을 통해 아이들의 밝은 미래를 위해 지금의 자신을 되돌아보는 것은 어떨까요 ？

    상영시간은 짧지만, 꼭 보시기 바랍니다.

    기다리고 있습니다 ✋

    • 알면 좋은 정보 / 미용 / 건강
    • 2024/02/26 (Mon)

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    당신의 어깨 결림 언제부터입니까 ？ 심해지기 전에. 어디를 가도 낫지 않는 분 한번 읽어보세요.

    어깨 결림의 원인은 어깨 근육뿐만이 아닙니다.
    사람마다 원인이 다릅니다.

    그 원인을 파악하기 위해 문진과 검사로 몸 상태를 꼼꼼히 체크합니다.

    어깨결림이 신경 쓰인다고 해서 강하게 마사지하면 근육은 그 강한 자극에 대항하기 위해 경직되어 버립니다.

    통증이 없는 시술인데도 불구하고 시술 전과 후의 개선도에 많은 분들이 감동하고 계십니다 ◎

    만성적인 어깨 결림 ・ 요통으로 고민하시는 분들은 꼭 맡겨주세요.

    본원에는 다른 정형외과나 마사지샵에 갔지만 해결되지 않아 오랫동안 고생하신 고객님들도 많이 계십니다.

    평소의 관리가 중요하므로 부담없이 문의해 주시기 바랍니다.


    본원은 완전 예약제, 부정기 휴무제입니다.
    먼저 전화 또는 예약 사이트를 통해 예약해 주시기 바랍니다.

    〒292-0003
    千葉県木更津市万石282
    전화 ） 0438-40-4116

    • 소개 / 미용 / 건강
    • 2024/03/11 (Mon)

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    완전 개인실이라 엄마도 안심】산후 요통이나 무릎 통증으로 고민하시는 분은 꼭 상담해 주세요.

    포옹이나 골반의 틀어짐으로 지금까지 느끼지 못했던 요통이나 무릎 통증이 갑자기 나타난 분 없습니까 ？

    하지만 아이도 있고 좀처럼 정장에 갈 수 없다고 곤란한 엄마 ！

    야심 시술원은 완전 예약제로 완전 개인 실에서의 시술이되고 안심하고 내원하실 수 있습니다.

    ※ 유아용 침대 등은 준비되어 있지 않습니다.

    아직 혼자 놀 수 없는 아이와 함께 내원하실 경우, 시술을 받으시는 분 외에 아이를 돌봐주실 수 있는 분과 함께 내원해 주시기 바랍니다.

    본원은 완전 예약제, 부정기 휴일제입니다.
    먼저 전화 또는 예약 사이트를 통해 예약해 주시기 바랍니다.

    〒292-0003
    千葉県木更津市万石282
    전화 ） 0438-40-4116

    • 알면 좋은 정보 / 미용 / 건강
    • 2024/04/03 (Wed)

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    당신의 어깨 결림 언제부터입니까 ？ 심해지기 전에. 어디를 가도 낫지 않는 분 한번 읽어보세요.

    어깨 결림의 원인은 어깨 근육뿐만이 아니다.
    사람마다 원인이 다릅니다.

    그 원인을 파악하기 위해 문진과 검사를 통해 몸 상태를 꼼꼼히 체크합니다.

    어깨결림이 신경 쓰인다고 해서 강하게 마사지하면 근육은 그 강한 자극에 대항하기 위해 경직되어 버립니다.

    통증이 없는 시술인데도 불구하고 시술 전과 후의 개선도에 많은 분들이 감동하고 계십니다 ◎

    만성적인 어깨 결림 ・ 요통으로 고민하고 계신 분들은 꼭 맡겨주세요.

    본원에는 다른 정형외과나 마사지샵에 갔지만 해결되지 않아 오랫동안 고생하신 분들도 많이 오십니다.

    평소의 관리가 중요하므로 부담없이 문의해 주시기 바랍니다.


    본원은 완전 예약제, 부정기 휴무제입니다.
    먼저 전화 또는 예약 사이트를 통해 예약해 주시기 바랍니다.

    〒292-0003
    千葉県木更津市万石282
    전화 ） 0438-40-4116

    • 소개 / 미용 / 건강
    • 2024/04/15 (Mon)

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    완전 개인실이라 엄마도 안심】산후 요통이나 무릎 통증으로 고민하시는 분은 꼭 상담해 주세요.

    포옹이나 골반의 틀어짐으로 지금까지 느끼지 못했던 요통이나 무릎 통증이 갑자기 나타난 분 없나요 ？

    하지만 아이도 있고 좀처럼 정체를 갈 수 없다고 곤란한 엄마 ！

    야심 시술원은 완전 예약제로 완전 개인 실에서 시술이 이루어지고 안심하고 내원하실 수 있습니다.

    ※ 유아용 침대 등은 준비되어 있지 않습니다.

    아직 혼자 놀 수 없는 아이와 함께 내원하실 경우, 시술을 받으시는 분 외에 아이를 돌봐주실 수 있는 분과 함께 내원해 주시기 바랍니다.

    본원은 완전 예약제, 부정기 휴일제입니다.
    먼저 전화 또는 예약 사이트를 통해 예약해 주시기 바랍니다.

    〒292-0003
    千葉県木更津市万石282
    전화 ） 0438-40-4116

    • 알면 좋은 정보 / 미용 / 건강
    • 2024/05/20 (Mon)

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    당신의 어깨 결림 언제부터입니까 ？ 심해지기 전에. 어디를 가도 낫지 않는 분 한번 읽어보세요.

    어깨 결림의 원인은 어깨 근육뿐만이 아닙니다.
    사람마다 원인이 다릅니다.

    그 원인을 파악하기 위해 문진과 검사로 몸 상태를 꼼꼼히 체크합니다.

    어깨결림이 신경 쓰인다고 해서 강하게 마사지하면 근육은 그 강한 자극에 대항하기 위해 경직되어 버립니다.

    통증이 없는 시술인데도 불구하고 시술 전과 후의 개선도에 많은 분들이 감동하고 계십니다 ◎

    만성적인 어깨 결림 ・ 요통으로 고민하시는 분들은 꼭 맡겨주세요.

    본원에는 다른 정형외과나 마사지샵에 갔지만 해결되지 않아 오랫동안 고생하신 고객님들도 많이 계십니다.

    평소의 관리가 중요하므로 부담없이 문의해 주시기 바랍니다.


    본원은 완전 예약제, 부정기 휴무제입니다.
    먼저 전화 또는 예약 사이트를 통해 예약해 주시기 바랍니다.

    〒292-0003
    千葉県木更津市万石282
    전화 ） 0438-40-4116

    • 특별 서비스 / 레스토랑 / 음식
    • 2024/04/04 (Thu)

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    전날까지 예약하면 할인 ！ ＜ 창업 7주년 기념 ＞ 지바현산 와규 미식 코스🐮 지바현산 와규 미식 코스

    테리야키 오너 셰프가 엄선한 ✨ 지바현산 와규를 제공합니다.
    【기간한정】
    2024년 3월 1일 ～ 5월 31일까지
    【코스】
    ・ 오늘의 전채요리 모둠
    ・ 셰프 샐러드
    ・ 엄선된 갈비살
    숯불구이 스테이크 150인분(빵 포함)
    ・ 아이스크림 ＆ 커피

    ★ 특가 ！ 전날까지 예약 한정 ￥ 1,100-OFF ！ ★ 2인부터 주문 가능합니다.
    ★ 디너타임 이용 시에는 별도의 서비스 요금 5%가 부과됩니다.

    꼭 한번 맛보시기 바랍니다 🎵 여러분의 방문을 기다리고 있습니다.

    ◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
    암소 전문점
    비스트로 ＆ 숯불구이 스테이크
    조엽수
    유일무이한 숯불구이 스테이크
    ★ 내점시 전화로 예약하세요 ★
    0438-97-7900

    • 특별 서비스 / 레스토랑 / 음식
    • 2024/05/13 (Mon)

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    접대 ・ 환영회에 추천 ✨ 연회 코스

    이번에는 접대 ・ 환영회에 추천하는 연회 코스를 소개합니다.

    【Course】음료 무제한 90분(L.O.)120분까지
    1인 ￥ 10,000-부터(세금 포함 ）
    ・ 셰프 추천 전채요리 5종
    ・ 오늘의 샐러드
    오늘의 숯불구이 스테이크(따뜻한 빵, 따뜻한 야채 포함) ）
    셰프 추천 흑모 와규 붉은 살코기 80g※
    ・ 아이스크림
    ＊ 음료 무제한
    【레드/화이트 와인/위스키/소주/소주/청량음료】
    ※ 스테이크는 브랜드 소고기 플랜으로 변경 가능합니다. (안심으로 변경 가능 ）
    스테이크의 양 증량도 가능합니다. 자세한 사항은 문의 바랍니다.
    ※예산에 맞는 코스도 준비되어 있습니다. 부담없이 상담해 주십시오.
    ※음료 무제한은 맥주 ＋ 칵테일 포함으로 업그레이드도 가능합니다. （ ＋ ￥ 924- ）

    ★ 예약제로 운영되며, 2영업일 전까지 전화로 예약해 주시기 바랍니다.
    ★ 3인부터 주문 가능합니다.
    ★ 다른 서비스와의 병용은 금지되어 있습니다.

    ◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
    암소 전문점
    비스트로 ＆ 숯불구이 스테이크
    조엽수
    유일무이한 숯불구이 스테이크
    ★ 내점 시 전화로 예약해 주세요 ★
    0438-97-7900