クーポンはこちら

최신내용부터 전체표시

    • 소개 / 선물 / 쇼핑
    • 2024/05/30 (Thu)

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    우리 아이 미니 사이즈】항상 함께하고 싶은 마음을 실현합니다!

    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
    반려동물 등 개, 고양이 등 《우리집 마스코트》를 제작해 드립니다.

    ※ 저희 가게의 마스코트는 팔다리, 목, 꼬리를 구부릴 수 있기 때문에 약간의 포즈 변경이 가능합니다.

    🌟 사진은 [우리 아이 미니 사이즈] 작품 예시입니다 🌟
    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜

    「가족처럼 함께 생활해 온 소중한 반려동물과 언제까지나 함께하고 싶다 … 」
    라고 생각한 적은 ？ 없으신가요?

    양모 펠트라는 부드럽고 따뜻한 소재로 반려견, 반려묘, 기타 반려동물의 마스코트를 만들어 드립니다.
    따뜻한 느낌의 소재로 부드러운 마스코트를 만들어 드립니다.

    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
    『감동과 힐링을 제공할 수 있는 작품 만들기』를 컨셉으로 제작하고 있습니다.
    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
    "우리 아이를 다시 만난 것 같은 느낌"
    이라는 감동과
    "마스코트로서 언제나 함께 하는"
    " 라는 힐링을 느끼셨으면 좋겠습니다.

    제 작품이 그런 분들의 마음의 버팀목이 될 수 있다면 … 좋겠다는 생각으로, 최대한 비슷하게 완성도 높은 작품을 만들려고 노력하며 정성을 다해 만들고 있습니다.

    한 땀 한 땀 정성을 다해 최대한 비슷하게 만들려고 노력하고 있습니다.

    사진으로 표현할 수 없는 입체적인 완성도로 언제까지나 함께 할 수 있는 느낌을 받으실 수 있을 거라 생각합니다.

    '우리 아이와 닮았다 ！'고 생각하실 수 있도록 완성도 높은 작품 제작에 심혈을 기울여 많은 분들의 마음을 치유해 드리고 싶다는 마음으로 제작하고 있습니다.

    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
    【우리 아이 미니 사이즈】
    🎀 약 10cm의 손바닥만한 미니 사이즈 마스코트입니다.
    천천히 움직이면 팔다리를 움직일 수 있어 다양한 포즈를 취할 수 있습니다.


    【 ↓ 다른 사이즈도 인기입니다.
    ●우리 아이 35cm
    ●우리 아이 25cm
    ●우리 아이 미니 사이즈(10cm)
    이 외에도 우리 아이 주문 상품이 있습니다.

    📣후루사토 세금환급품에 등록되어 있습니다📣

    💠우리 아이 미니 사이즈(10cm)
    💠우리 아이 25cm 사이즈
    💠우리 아이 35cm 사이즈

    《후루사토 초이스》사이트의 사이트에서
    【기사라즈시 양털】로 검색하세요 🔍 👀 ✨

    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
    주문 후 흐름
    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
    ① 【메시지 보내기 버튼】또는 <
    ・ 홈페이지 내 주문 문의폼을 통해 주문합니다.

    ② 저희 가게에서 메일로 답장을 보내드립니다.

    ③ 주문 내용, 제작할 애완동물 등의 종류, 이름, 원하는 포즈 등 자세한 내용을 메일로 문의합니다.
    재현해 주셨으면 하는 매력 포인트 등도 묻습니다.
    이 때 사진도 함께 보내주셔야 합니다.
    주소, 이름, 연락처 전화번호를 묻습니다.

    ④ 결제
    신청 시 결제합니다.

    ⑤ 제작 시작
    결제 확인 후 제작을 시작합니다.
    ※ 다른 주문이 있을 경우 순차적으로 제작하고 있으니 기다려 주시기 바랍니다.
    제작 시작 시점에 다시 한 번 메일로 알려드립니다.

    ⑥ 완성 후 사진을 메일로 보내드리니 확인 후 수정할 부분이 있으면 수정해드리겠습니다.

    ⑦ 문제가 없으면 결제 후 상품을 발송해 드립니다.
    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜

    ※ 수선은 상품 발송 전까지는 몇 번이라도 무료로 수선해드립니다.

    ※ 결제는 우체국 계좌, 또는 미쓰이스미토모은행 계좌로 입금.
    신용카드 결제도 가능합니다.

    ※기타 주문 상품 등 자세한 내용은 아래 URL에서 홈페이지를 참조해 주십시오.

    ※문의 및 주문은 아래의 [메시지 보내기] 버튼 또는 홈페이지 내 [주문 ・ 문의하기] 양식을 통해 언제든지 연락 주시기 바랍니다.

    羊毛フェルトオーダーペットメモリアル犬猫
    • 소개 / 선물 / 쇼핑
    • 2024/05/31 (Fri)

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    영원히 함께 ！ 우리 아이 미니 사이즈 마스코트

    반려동물 등 개, 고양이 등 《우리집 마스코트》를 제작해 드립니다.

    ※ 저희 가게의 마스코트는 팔다리, 목, 꼬리를 구부릴 수 있기 때문에 약간의 포즈 변경이 가능합니다.

    🌟 사진은 [우리 아이 미니 사이즈] 작품 예시입니다 🌟
    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
    「가족처럼 함께 생활해 온 소중한 반려동물과 언제까지나 함께하고 싶다 … 」
    라고 생각해보신 적 있으신가요? ？

    양모 펠트라는 부드럽고 따뜻한 소재로 반려견, 반려묘, 기타 반려동물의 마스코트를 만들어 드립니다.
    따뜻한 느낌의 소재로 부드러운 마스코트를 만들어 드립니다.

    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
    『감동과 힐링을 제공할 수 있는 작품 만들기』를 컨셉으로 제작하고 있습니다.
    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
    "우리 아이를 다시 만난 것 같은 느낌"
    이라는 감동과
    "마스코트로서 항상 함께 하는"
    " 라는 힐링을 느끼셨으면 좋겠습니다.

    제 작품이 그런 분들의 마음의 버팀목이 될 수 있다면 … 좋겠다는 생각으로, 최대한 비슷하게 완성도 높은 작품 만들기에 심혈을 기울여 정성껏 만들고 있습니다.

    한 땀 한 땀 정성을 다해 최대한 비슷하게 만들려고 노력하고 있습니다.

    사진으로 표현할 수 없는 입체적인 완성도로 언제까지나 함께 할 수 있는 느낌을 받으실 수 있을 거라 생각합니다.

    '우리 아이와 닮았다 ！'고 생각하실 수 있도록 완성도 높은 작품 제작에 힘쓰며, 많은 분들의 마음을 치유해 드리고 싶다는 마음으로 제작하고 있습니다.

    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
    【우리 아이 미니 사이즈】
    🎀 약 10cm의 손바닥만한 미니 사이즈 마스코트입니다.
    천천히 움직이면 팔다리를 움직일 수 있어 다양한 포즈를 취할 수 있습니다.


    【 ↓ 다른 사이즈도 인기입니다.
    ●우리 아이 35cm
    ●우리 아이 25cm
    ●우리 아이 미니 사이즈(10cm)
    이 외에도 우리 아이 주문 상품이 있습니다.

    📣후루사토 세금환급품에 등록되어 있습니다📣
    💠미니 사이즈(약 10~13cm)
    💠25cm 사이즈
    💠35cm 사이즈

    🌟 《후루사토 초이스》사이트에서
    🔍

    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
    주문 후의 흐름
    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
    ① 【메시지 보내기 버튼】또는
    【홈페이지 내 주문하기 【문의하기】를 통해 주문이 이루어집니다.

    ② 저희 가게에서 메일로 답장을 보내드립니다.

    ③ 주문 내용, 제작할 애완동물 등의 종류, 이름, 원하는 포즈 등 자세한 내용을 메일로 알려주세요.
    재현해 주셨으면 하는 매력 포인트 등도 묻습니다.
    이 때 사진도 함께 보내주셔야 합니다.
    주소, 이름, 연락처 전화번호를 묻습니다.

    ④ 결제
    신청 시 결제합니다.

    ⑤ 제작 시작
    결제 확인 후 제작을 시작합니다.
    ※ 다른 주문이 있을 경우, 순차적으로 제작하고 있으니 기다려 주시기 바랍니다.
    제작 시작 시점에 다시 한 번 메일로 알려드립니다.

    ⑥ 완성 후 사진을 메일로 보내드리니 확인 후 수정할 부분이 있으면 수정해드리겠습니다.

    ⑦ 문제가 없으면 결제를 해주시면 상품을 발송해드립니다.
    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜

    ※ 수선은 상품 발송 전까지는 몇 번이라도 무료로 수선해 드립니다.

    ※ 결제는 우체국 계좌, 또는 미쓰이스미토모은행 계좌로 입금.
    신용카드 결제도 가능합니다.

    ※ 기타 주문 상품 등 자세한 내용은 아래 URL에서 홈페이지를 참조해 주십시오.

    ※문의 및 주문은 아래의 [메시지 보내기] 버튼 또는 홈페이지 내 [주문 ・ 문의하기] 양식을 통해 언제든지 연락 주시기 바랍니다.

    羊毛フェルトオーダーペットメモリアル犬猫
    • 소개 / 선물 / 쇼핑
    • 2024/06/01 (Sat)

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    '우리 아이 35cm 마스코트'와 함께하고 싶은 마음을 실현합니다.

    🎀 "어서 오세요"라고 말하고 싶어지는 마스코트 🎀
    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
    반려동물 등 개, 고양이 등 《우리집 마스코트》를 제작해 드립니다.

    ※ 저희 가게의 주문제작 마스코트는 팔다리, 목, 꼬리를 구부릴 수 있기 때문에 포즈를 조금 바꿀 수 있습니다.

    ※사진은 [우리 아이 35cm 사이즈]의 작품 예시입니다.
    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜

    「가족처럼 함께 생활해 온 소중한 반려동물과 언제까지나 함께하고 싶다 … 」
    라고 생각해보신 적 있으신가요 ？

    양모 펠트라는 부드럽고 따뜻함 소재인 양모 펠트로 반려견, 반려묘, 기타 반려동물의 마스코트를 제작해 드립니다.
    따뜻한 느낌의 소재로 부드러운 마스코트를 만들어 드립니다.

    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
    🌟 『감동과 힐링을 제공할 수 있는 작품 만들기』를 컨셉으로 제작하고 있습니다 🌟
    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
    "우리 아이를 다시 만난 것 같은 "우리 아이를 다시 만난 것 같은 느낌"
    이라는 감동과
    "마스코트로서 항상 함께 하는 것"
    이라는 힐링을 느끼셨으면 합니다.

    제 작품이 그런 분들의 마음의 버팀목이 될 수 있다면 … 좋겠다는 생각으로, 최대한 비슷하게 완성도 높은 작품 만들기에 심혈을 기울여 정성껏 만들고 있습니다.

    한 땀 한 땀 정성을 다해 최대한 비슷하게 만들려고 노력하고 있습니다.

    사진으로 표현할 수 없는 입체적인 완성도로 언제까지나 함께 할 수 있는 느낌을 받으실 수 있을 것입니다.

    '우리 아이와 닮았다 ！'고 생각하실 수 있도록 완성도 높은 작품 제작에 힘쓰며, 많은 분들의 마음을 치유해 드리고 싶다는 마음으로 제작하고 있습니다.

    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
    【우리 아이 미니 사이즈】
    🎀 코부터 엉덩이까지 약 35cm 크기의 마스코트입니다. (귀와 꼬리는 제외)
    천천히 움직이면 팔다리를 움직일 수 있어 포즈를 조금 바꿀 수 있습니다.

    🎀 스테인리스 스틸 명찰이 부착되어 있습니다. (앞면에는 우리 아이 이름, 뒷면에는 가게 이름이 새겨져 있습니다. )

    🎀 35cm 마스코트에 한하여 별도 비용을 받고 가슴 부분에 《실모》《유골》을 삽입할 수 있습니다.

    【 ↓ 다른 사이즈도 인기입니다.
    ●우리 아이 35cm
    ●우리 아이 25cm
    ●우리 아이 미니 사이즈(10cm)
    이외에도 우리 아이 주문 상품이 있습니다.

    📣후루사토 세금환급품에 등록되어 있습니다📣

    💠미니 사이즈 마스코트
    💠25cm 마스코트
    💠35cm 마스코트

    《후루사토 초이스》 사이트에서
    【기사라즈 양털】에서는 키사라즈 양털】로 검색하세요 🔍 👀

    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
    주문 후 흐름
    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
    ① 【메시지 보내기 버튼】또는
    【홈페이지 내 주문하기 【문의하기】를 통해 주문이 이루어집니다.

    ② 저희 가게에서 메일로 답장을 보내드립니다.

    ③ 주문 내용, 제작할 애완동물 등의 종류, 이름, 원하는 포즈 등 자세한 내용을 메일로 문의합니다.
    재현해 주셨으면 하는 매력 포인트 등도 묻습니다.
    이 때 사진도 함께 보내주셔야 합니다.
    주소, 이름, 연락처 전화번호를 묻습니다.
    실모, 유골 안치를 원하시는 분은 저희 가게로 보내주셔야 합니다.

    ④ 결제
    사진을 보내주시면 결제를 부탁드립니다.


    ⑤ 제작 시작
    결제 확인 후 제작을 시작합니다.
    ※ 다른 주문이 있을 경우, 순차적으로 제작하고 있으니 기다려 주시기 바랍니다.
    제작 시작 시점에 다시 한 번 메일로 알려드립니다.

    ⑥ 완성 후 사진을 메일로 보내드리니 확인 후 수정할 부분이 있으면 수정해드리겠습니다.

    ⑦ 문제가 없으면 상품을 발송해드립니다.
    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜

    ※ 수선은 상품 발송 전까지는 몇 번이라도 무료로 수선해 드립니다.

    ※ 결제는 우체국 계좌, 또는 미쓰이스미토모은행 계좌로 입금.
    신용카드 결제도 가능합니다.

    ※ 기타 주문 상품 등 자세한 내용은 아래 URL에서 홈페이지를 참조해 주십시오.

    ※문의 및 주문은 아래의 [메시지 보내기] 버튼 또는 홈페이지 내 [주문 ・ 문의하기] 양식을 통해 언제든지 연락 주시기 바랍니다.

    羊毛フェルトオーダーペットメモリアル犬猫
    • 각종 행사 / 엔터테인먼트 / 취미 / 오락
    • 2024/05/10 (Fri)

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    라쿠고 DE 전국 투어 vol.12 춘풍정 이치노스케의 도사리고 돌아다녀라 2024

    일시】2024년 9월 23일 （ 월공휴일 ）
    중극장/개연 13 ： 30
    전석 지정 3 ， 800엔
    ※미취학 아동 입장 불가

    ★ 6월 22일 （ 토 ） 티켓 판매 시작
    발매일 첫날 오전 9시부터 온라인 ・ 전화접수 시작. 창구 판매는 다음날 9시부터 시작.
    ※ 첫날 온라인 ・ 전화접수 매진 시, 다음날 창구 판매는 없습니다.


    【코멘트】
    홋카이도에서 오키나와까지 전국을 아우르는 본 투어도 올해로 12년째를 맞이한다.
    넓은 영역은 물론, 회를 거듭할수록 진화하는 이치노스케 라쿠고를 즐겨주세요 ！ 【코멘트】 홋카이도와 오키나와를 아우르는 본 투어는 올해로 12년째를 맞이한다.

    • 각종 행사 / 정부 기관 / 공공 시설
    • 2024/05/15 (Wed)

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    탱고 오리진 2024: 탱고의 영혼

    공연일 ： 2024년 6월 21일 （ 금 ） 개막 14:30

    요금 ： 전석 지정 5,500엔

    본고장 아르헨티나의 정상급 ・ 아티스트가 총출동 ！ 열정과 애절함이 넘치는 본고장 정통 탱고 ・ 쇼 ！

    • 각종 행사 / 정부 기관 / 공공 시설
    • 2024/06/02 (Sun)

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    클래식 기타리스트 야마시타 슌스케 콘서트

    newアルバム【arise】투어 in 군진 개최 ！
    2024년 6월 29일(토) ）
    개막 14:00
    리허설실
    전석 무료
    일반 2,500엔
    고등학생 이하 500엔
    ※당일 500엔 엔 인상

    대하드라마 '용마전', 연속 TV소설 '츠바사', '란만'을 연주한다. 최고의 힐링을 추구하는 프리미엄 타임.

    【연주 예정곡】
    ♪ 금지된 놀이
    ♪ 아람브라의 생각으로 외

    • 소개 / 병원 / 클리닉
    • 2024/04/01 (Mon)

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    코노하 어린이 치아교정 클리닉 마부네 × 콘도 소아치과 연합 캠페인 ！

    코노하 어린이치아교정클리닉 마쥬가 개원 5주년, 콘도 소아치과가 곧 개원 20주년을 맞이합니다.
    이를 기념하여 『Konohaこども歯並びクリニック真舟開院5周年合同キャンペーン』을 실시합니다 ！

    ＜ 캠페인 내용 ＞
    치료 시작 시 30,000엔 상당의 여행권 증정 ！
    [기간] 4월 1일 ～ 6월 30일까지

    ＝ 치료내용 ＝
    마이오브레이스 시스템 （ 구강근육 기능훈련을 통한 소아교정법 ）
    매일 마우스피스를 낮에 1 ～ 2시간 ＋ 수면 시 착용하는 것과 매일 밤 2회 호흡법 및 입 체조를 실시한다.
    ※ 개인의 상태에 따라 확대장치 등의 처방도 가능합니다.

    【치료 시작까지】
    개별 상담 → 정밀 검사 → 치료 계획 설명 → 치료 시작

    【대상】
    3세 ～ 15세 ※5 ～ 8세가 더 최적 연령입니다.


    ～ 직원 모집 ～
    『Konohaこども歯並びクリニック真舟』『金堂小児歯科』양원 동시 모집 ！


    관심 있으신 분, 궁금한 점 등 있으시면 부담없이 문의해 주시기 바랍니다.

    Konoha 어린이 치아교정 클리닉 마쥬
    0438-30-0058

    • 특별 서비스 / 병원 / 클리닉
    • 2024/05/30 (Thu)

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    Konoha Room에서 상영회 소식입니다 ！ .

    안녕하세요 ！ 키사라즈시 마후네에 있는 코노하 어린이 치아교정 클리닉 마후네입니다.


    Konoha Room 이벤트 두 번째 상영회 소식입니다 🎥



    『We Are What We Eat 먹는 것은, 사는 것이다.

    ～ 앨리스 ・ 워터스의 맛있는 혁명 ～ 』

    상영일시 ： 6/2 （ 일 ） 18시 ～

    6/3 （ 월 ） 10시 월 10시 ～ , 18시 ～

    ＊ 상영회 종료 후 교류회도 예정되어 있습니다. 각자 맛있는 음식을 준비해 오시기 바랍니다.

    （ 자기 분량만 가져와도 OK👌 나눠 드셔도 OK👌

    행사장 ： Konoha Room

    （ Konoha 어린이치아교정클리닉 신후네 옆의 자유공간 ）

    참가비 ： 1000엔

    ＊ 판매 수익금의 일부를 「에디블 ・ 스쿨야드」의 활동에 기부합니다.

    정원 ： 각 회당 10명

    주최 ： 에디블 ・ 스쿨야드 키사라즈

    공동주최 ： ESYJ 에디블 ・ 스쿨야드 ・ 일본

    신청은 아래 인스타그램 @esykisarazu2023 야마자키까지

    캘리포니아에서 예약이 불가능한 레스토랑 '셰 ・ 파니스'의 창시자 앨리스 ・ 워터스. 그녀의 대표작인 '식용 ・ 스쿨야드 （ 식육 텃밭 ）'은 학생들이 학교 텃밭에서 함께 작물을 키우고, 함께 요리하고, 함께 먹으며 생명 （ 생명 ） 의 연결고리를 배우는 활동으로, 아이들이 인간으로서 으로 성장할 수 있는 기회가 되고 있습니다. 이 활동은 일본에서도 확산되고 있다. 이 영화는 그런 그녀가 일본을 방문했을 때의 생각과 말을 기록한 다큐멘터리 영화이다.

    매일의 식사가 어떤 '연결'을 통해 어떤 미래를 형성해 나갈지 ？ 영상을 통해 아이들의 밝은 미래를 위해 지금의 자신을 되돌아보는 것은 어떨까요 ？

    상영시간은 짧지만, 꼭 보시기 바랍니다.

    기다리고 있습니다 ✋

    • 소개 / 선물 / 쇼핑
    • 2024/05/04 (Sat)

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    어버이날 꽃 많이 있습니다💐

    신록과 공기가 상쾌한 한옥 살롱입니다.

    클레마티스와 장미가 피었습니다.

    어버이날 쇼핑과 함께 정원을 즐겨보세요.



    7일부터 살롱 영업을 재개합니다.

    온라인 샵에서도 구매하실 수 있습니다.

    프리저브드 플라워 전문 꽃집, 플라워 살롱 꽃백합
    영업일 ： 화 ・ 수 ・ 금 ・ 토
    예약일 ： 월 ・ 목
    입점시간 ： 10 00~15 ： 30
    휴무일 ： 일 ・ 골든위크 ・ 추석 ・ 연말연시 연말연시

    • 소개 / 선물 / 쇼핑
    • 2024/05/10 (Fri)

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    어버이날 꽃 많이 있습니다💐

    프리저브드 플라워 어레인지가 1 ， 800엔부터 ！

    다양한 어레인지먼트가 준비되어 있으며, 여러분의 방문을 기다리고 있습니다.

    온라인 숍에서도 판매하고 있습니다.

    프리저브드 플라워 전문 꽃집, 플라워 살롱 꽃백합
    영업일 ： 화 ・ 수 ・ 금 ・ 토
    예약일 ： 월 ・ 목
    영업시간 ： 10 ： 10. 00~15 ： 30
    휴무일 ： 일 ・ 골든위크 ・ 추석 ・ 연말연시 연말연시

    プリザーブドフラワー母の日ブーケプレゼント
    • 소개 /
    • 2024/05/11 (Sat)

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    내일 어버이날, 오픈합니다 💐

    다양한 프리저브드 플라워 어레인지먼트가 준비되어 여러분의 방문을 기다리고 있습니다.

    온라인 쇼핑몰에서도 판매하고 있습니다.

    프리저브드 플라워 전문 꽃집, 플라워 살롱 꽃백합
    영업일 ： 화 ・ 수 ・ 금 ・ 토
    예약일 ： 월 ・ 목
    영업시간 ： 10 ： 00~1 5 ： 30
    휴무일 ： 일 ・ 골든위크 ・ 추석 ・ 연말연시 연말연시

    • 소개 / 선물 / 쇼핑
    • 2024/05/31 (Fri)

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    여름에 딱 맞는. 데님과 대마로 만든 헤어 액세서리

    흔하지 않은, 데님 × 대마 리본.
    부자(父子)와 강아지와 함께 귀여운 리본을 달고 외출해 보세요 ！

    헤어 액세서리 Hanayuri Dog's
    프리저브드 플라워 전문 꽃집, 플라워 살롱 플라워 백합
    영업일 ： 화 ・ 수 ・ 금 ・ 토
    예약일 ： 월 ・ 목
    입점시간 ： 10 ： 00~15 ： 30
    휴무일 ： 일 ・ 골든위크 ・ 추석 ・ 연말연시 연말연시

    ヘアアクセサリーペット髪飾り親子ペアデニム
    • 특별 서비스 / 레스토랑 / 음식
    • 2024/04/04 (Thu)

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    전날까지 예약하면 할인 ！ ＜ 창업 7주년 기념 ＞ 지바현산 와규 미식 코스🐮 지바현산 와규 미식 코스

    테리야키 오너 셰프가 엄선한 ✨ 지바현산 와규를 제공합니다.
    【기간한정】
    2024년 3월 1일 ～ 5월 31일까지
    【코스】
    ・ 오늘의 전채요리 모둠
    ・ 셰프 샐러드
    ・ 엄선된 갈비살
    숯불구이 스테이크 150인분(빵 포함)
    ・ 아이스크림 ＆ 커피

    ★ 특가 ！ 전날까지 예약 한정 ￥ 1,100-OFF ！ ★ 2인부터 주문 가능합니다.
    ★ 디너타임 이용 시에는 별도의 서비스 요금 5%가 부과됩니다.

    꼭 한번 맛보시기 바랍니다 🎵 여러분의 방문을 기다리고 있습니다.

    ◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
    암소 전문점
    비스트로 ＆ 숯불구이 스테이크
    조엽수
    유일무이한 숯불구이 스테이크
    ★ 내점시 전화로 예약하세요 ★
    0438-97-7900

    • 특별 서비스 / 레스토랑 / 음식
    • 2024/05/13 (Mon)

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    접대 ・ 환영회에 추천 ✨ 연회 코스

    이번에는 접대 ・ 환영회에 추천하는 연회 코스를 소개합니다.

    【Course】음료 무제한 90분(L.O.)120분까지
    1인 ￥ 10,000-부터(세금 포함 ）
    ・ 셰프 추천 전채요리 5종
    ・ 오늘의 샐러드
    오늘의 숯불구이 스테이크(따뜻한 빵, 따뜻한 야채 포함) ）
    셰프 추천 흑모 와규 붉은 살코기 80g※
    ・ 아이스크림
    ＊ 음료 무제한
    【레드/화이트 와인/위스키/소주/소주/청량음료】
    ※ 스테이크는 브랜드 소고기 플랜으로 변경 가능합니다. (안심으로 변경 가능 ）
    스테이크의 양 증량도 가능합니다. 자세한 사항은 문의 바랍니다.
    ※예산에 맞는 코스도 준비되어 있습니다. 부담없이 상담해 주십시오.
    ※음료 무제한은 맥주 ＋ 칵테일 포함으로 업그레이드도 가능합니다. （ ＋ ￥ 924- ）

    ★ 예약제로 운영되며, 2영업일 전까지 전화로 예약해 주시기 바랍니다.
    ★ 3인부터 주문 가능합니다.
    ★ 다른 서비스와의 병용은 금지되어 있습니다.

    ◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
    암소 전문점
    비스트로 ＆ 숯불구이 스테이크
    조엽수
    유일무이한 숯불구이 스테이크
    ★ 내점 시 전화로 예약해 주세요 ★
    0438-97-7900

    • 특별 서비스 / 레스토랑 / 음식
    • 2024/05/07 (Tue)

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    전날까지 예약하면 할인 ！ ＜ 창업 7주년 기념 ＞ 지바현산 와규 미식 코스🐮 지바현산 와규 미식 코스

    테리야키 오너 셰프가 엄선한 ✨ 지바현산 와규를 제공합니다.
    【기간한정】
    2024년 3월 1일 ～ 5월 31일까지
    ＜ 7주년 기념 가격 ＞ 1인 ￥ 7,700-(세금 포함 ・ 사별)
    【코스】
    ・ 오늘의 전채요리 모둠
    ・ 셰프 샐러드
    ・ 엄선된 등심*
    숯불구이 스테이크 150g(빵 포함)
    ・ 아이스크림 ＆ 커피

    ★ ！ 전날까지 예약 한정 ￥ 1,100-OFF ！
    ★ 주문은 2인부터 가능합니다.
    ★ 디너타임 이용 시에는 별도의 서비스 요금 5%가 부과됩니다.

    꼭 한번 맛보시기 바랍니다 🎵 여러분의 방문을 기다리고 있습니다.

    ◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
    암소 전문점
    비스트로 ＆ 숯불구이 스테이크
    조엽수
    유일무이한 숯불구이 스테이크
    ★ 방문 시 전화로 예약하세요 ★
    0438-97-7900

    • 소개 / 관혼상제
    • 2024/02/13 (Tue)

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    수령 500년이 넘은 신성한 나무가 여러분의 참배를 기다리고 있습니다.

    편리한 기미츠 버스 터미널에서 도보 5분. 한가로운 시골 풍경이 펼쳐지는 군진시 산노우에 있는 렌큐지 절입니다.
    렌큐지에서는 '쉐어 템플'이라는 제목으로 다양한 이벤트를 진행하고 있습니다.

    「쉐어 템플」은 지역 주민 등 많은 분들이 렌큐지에 오셔서 절을 무대로 배우고, 즐기고, 깨달은 것을 공유 （ ） 하자는 사업입니다.
    사찰을 좀 더 가볍고 즐겁고 따뜻한 공간으로 만들어 마치와 인간을 활기차게 할 수 있다고 생각합니다.

    연경사 공식 페이스북에서 이벤트 내용, 일정을 공지하고 있으니 꼭 확인하시기 바랍니다.
    https://www.facebook.com/ren9zi/

    • 각종 행사 / 엔터테인먼트 / 취미 / 오락
    • 2024/03/13 (Wed)

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    사경회】3월 27일 （ 수 ） 처음 오신 분 환영 ！ 새로운 취미 만들기에 도전해 보세요 ？

    '사경'은 글자 그대로 '경전을 베껴 쓰는 것'입니다.
    사경은 당신이 평소에 잊고 지냈던 인간성을 일깨워주고, 마음의 여유를 갖게 해줄 것이다.

    한 자 한 자 조용히 사경하면 마음이 풍요로워지고, 마음의 평안을 얻게 되며, 내일을 위한 마음의 양식이 될 것입니다.
    처음이신 분들도 안심하고 참여하세요.

    ① 13 ： 30 ～ 15 ： 00 ② 19 ： 30 ～ 21 ： 00

    【참가비】1,000엔

    【정원의 제한】 ① ② 각 회당 10명

    ※전석 의자석입니다
    ※도구 일체가 준비되어 있습니다.
    ※좌석이 한정되어 있습니다.
    ※연경사에서는 기본적으로 수요일에 사경회를 진행합니다.

    • 특별 서비스 / 레스토랑 / 음식
    • 2024/02/13 (Tue)

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    ＜ 예약 필수 ＞ 신상품 🍔보태니컬 햄버거

    고객님들의 요청으로 신메뉴 보태니컬 햄버거가 완성되었습니다🍔
    케첩은 조미료 없이 ！ 토마토만 푹 끓여내어
    재료의 '감칠맛'을 느낄 수 있습니다.
    사이사이에 호박이 들어가서 좋은 악센트 ✨
    신상품 '보태니컬 햄버거'의
    주문 예약은 최소 2식 ～ 2일전까지 전화로 접수하고 있습니다.
    꼭 한번 맛보시기 바랍니다.


    ＝ 먹을 때의 추천 ＝
    무언가를 먹을 때 추천하는 것은 "꼭꼭 씹어서 먹는 것"입니다👄
    잘 씹어 먹으면 시각, 청각, 미각, 후각, 촉각 시각, 청각, 미각, 후각, 촉각의 오감 정보가 뇌로 전달되어 뇌의 모든 부분이 활성화된다고 합니다.

    여러분도 함께 식사부터 건강을 목표로 합시다 ✨

    궁금하신 점 있으시면 언제든지 문의 주세요 🎵


    -- -- -- --- ... --- -- -------------------------
    -HANZO- 후미츠 단멘 이이자야【유튜브 채널을 개설했습니다】
    영어로 된 메뉴 소개도 하고 있습니다.
    YouTube 채널을 꼭 봐주세요. 채널 등록도 환영합니다 ！
    TEL
    0439-77-9383
    ----- -------------------------

    • 특별 서비스 / 레스토랑 / 음식
    • 2024/03/14 (Thu)

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    〇〇에서 힌트를 얻은 ？ ！ 비건 초밥이 등장【飯蔵】!

    이번 비건 스시는 색다르게 ！ 보기만 해도 설레는 비건 스시가 완성되었습니다 ✨
    ※ 비건 스시와 보태니컬 햄버거는 하루 전까지 예약제로 운영됩니다.


    ＝ 스티브 ・ 잡스에게 바치는 iMac 컬러의 비건 스시 🍣 ＝

    스시의 배경에는 스티브 ・ 잡스가 일본에서 마음을 움직였다고 전해지는
    『瀧安寺の庭』의 모래를 '양귀비 열매'로, 바위를 '고구마'로 표현하고 있다.

    화려한 색감으로 보는 것만으로도 설레는 기분이 들게 하는 작품입니다.

    Stay hungry, stay foolish ． 라는 유명한 말이 있지만

    나는

    Eat an apple ， over take Microsoft.
    I'm going to take the biscuit.

    라는 마음으로 앞으로도 새로운 비건 제품을 개발해 나갈 것입니다.

    비건 스시(세금 포함 10,000엔 ） 이외에도 보태니컬 햄버거(세금 포함 1,500엔), 단면 등의 상품에 관심이 있으신 분들은 꼭 한 번 맛보시기 바랍니다.



    여러분의 방문을 기다리고 있습니다 ✨

    ◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
    -HANZO- 후미츠 단멘 이쿠라
    【YouTube 채널을 개설했습니다】
    영어 메뉴 소개도 하고 있습니다.
    유튜브 채널을 꼭 봐주세요.
    채널 등록도 환영합니다 ！
    TEL
    0439-77-9383

    • 대만족 서비스 / 회사 / 공장 / 공업
    • 2024/02/16 (Fri)

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    먹기 편하다 ！ 요리 등에 사용하기 편하다 ！ 맛있다 ！ 컷 구운 김 ！ 500원에 판매 중 ！

    후미츠카게마루에서는 구운 김을 주먹밥이나 손초밥에 사용하기 쉽도록 2종류의 모양으로 자른 구운 김도 판매하고 있습니다. 둘 다 가격은【500엔】 ！ 모양에 따라 들어있는 개수는 다르지만, 둘 다 같은 질량의 김이니 안심하세요😊 （ 둘 다 일반 구운 김 10장 분량입니다😌 ）

    꼭 카게마루에서 구입해 주세요😊
    컷 구운 김 ・ 500엔
    문의전화 ・ 📞090-9960-9866📞

    인스타그램도 하고 있습니다 ！ 👉 🏻@f.kagemaru

    YouTube 도 최근 계정을 만들어 보았습니다 ！ → 「카게마루의 일상」 '카게마루의 일상'