クーポンはこちら

최신내용부터 전체표시

    • 소개 / 엔터테인먼트 / 취미 / 오락
    • 2025/01/14 (Tue)

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    오케스트라를 해보지 않겠습니까 ？ 악보 읽는 것부터 즐겁게 레슨해드립니다 ！

    ＝ 무료체험 가능 ！ ＝
    【연습일】
    일요일(월3회) 9시 ～ 12시
    【연습장소】
    카즈사 아카데미아홀, 가나다지역교류센터
    【단비】
    매월 6,000엔 악기 대여 월 1,000엔
    입단비 5,000엔
    【대상】
    초등학교 1학년 ～ 고등학생

    ＼ 초보자 대환영 ／
    악보 읽는 것부터 즐겁게 레슨합니다 ！

    관심 있으신 분들은 꼭 한번 견학 오세요 🎵

    문의사항은 언제든지 연락주세요.

    ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ 카즈사 주니어 오케스트라
    문의 ・ 사무국
    Tel 0438-20-5555

    • 소개 / 엔터테인먼트 / 취미 / 오락
    • 2025/02/14 (Fri)

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    오케스트라를 해보지 않겠습니까 ？ 악보 읽는 것부터 즐겁게 레슨해드립니다 ！

    ＝ 무료체험 가능 ！ ＝
    【연습일】
    일요일(월3회) 9시 ～ 12시
    【연습장소】
    카즈사 아카데미아홀, 가나다지역교류센터
    【단비】
    매월 6,000엔 악기 대여 월 1,000엔
    입단비 5,000엔
    【대상】
    초등학교 1학년 ～ 고등학생

    ＼ 초보자 대환영 ／
    악보 읽는 것부터 즐겁게 레슨합니다 ！

    관심 있으신 분들은 꼭 한번 견학 오세요 🎵

    문의사항은 언제든지 연락주세요.

    ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ 카즈사 주니어 오케스트라
    문의 ・ 사무국
    Tel 0438-20-5555

    • 소개 / 엔터테인먼트 / 취미 / 오락
    • 2025/03/14 (Fri)

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    오케스트라를 해보지 않겠습니까 ？ 악보 읽는 것부터 즐겁게 레슨해드립니다 ！

    ＝ 무료체험 가능 ！ ＝
    【연습일】
    일요일(월3회) 9시 ～ 12시
    【연습장소】
    카즈사 아카데미아홀, 가나다지역교류센터
    【단비】
    매월 6,000엔 악기 대여 월 1,000엔
    입단비 5,000엔
    【대상】
    초등학교 1학년 ～ 고등학생

    ＼ 초보자 대환영 ／
    악보 읽는 것부터 즐겁게 레슨합니다 ！

    관심 있으신 분들은 꼭 한번 견학 오세요 🎵

    문의사항은 언제든지 연락주세요.

    ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ ＊ 카즈사 주니어 오케스트라
    문의 ・ 사무국
    Tel 0438-20-5555

    • 특별 서비스 / 미용 / 건강
    • 2025/02/18 (Tue)

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    따뜻해서 안심하고 수영할 수 있는 🏊아쿠아카즈에서 운동해보는 건 어떨까요?

    아쿠아 카즈사에는 3종류의 수영장이 있습니다!
    수영장 외에도 헬스장, 에어로빅 스튜디오도 있으니
    추워진 지금이 바로 지금이기에 꼭 운동을 하러 오셔서 운동해 보시는 건 어떨까요?

    몸을 움직이면 감기 예방에도 도움이 되니 겨울에도 추위에 굴하지 말고 운동하는 것을 추천합니다 ！

    ＝ 수영장에 대하여 ＝
    ◇25m 수영장
    코스는 4코스가 있으며, 걷기 전용 코스가 있습니다. 전용 코스도 있습니다.

    ◇아쿠아빅 수영장
    각종 레슨을 받을 수 있는 수영장입니다.

    ◇ 릴랙세이션 풀
    운동 후 피로를 풀 수 있는 공간입니다.

    목적에 맞게 이용할 수 있습니다.


    체험도 가능하니 관심 있으신 분은 부담없이 문의해 주세요.

    • 선물 / 미용 / 건강
    • 2025/03/20 (Thu)

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    움직인다면 봄 ！ 지금 가입하면 [오쿠라 아카데미파크 호텔 숙박권] 또는 [레스토랑 점심 식사권] 증정 🎁

    아카데미아 스포츠 클럽 아쿠아 카즈사에서는 봄맞이 캠페인 진행 중 ！
    캠페인 기간 중 가입 시 오쿠라 아카데미아 파크 호텔 숙박권 또는 레스토랑 런치권 증정 ！

    가입비 60% 할인, 테니스 스쿨 초대권 3매 ！ ！

    % 할인, 클럽 초대권 3매 ＋ 테니스 스쿨 무료 체험권 1매 증정 아쿠아카짜는 '스포츠 클럽이 처음', '운동 경험이 전혀 없는' 분들도 안심하고 이용하실 수 있도록 ！

    다양한 실내 온수풀과 헬스장, ・ 에어로빅 스튜디오, 테니스 코트 등 목적에 맞는 ・ ・ 레슨을 안내해 드립니다.

    우선은 부담 없이 문의해 주시기 바랍니다.

    선물

    ！ 》
    오쿠라 아카데미파크 호텔 숙박권 또는 레스토랑 점심식사권 증정 ！
    ※테니스 회원 가입자는 증정 대상에서 제외
    ...

    スポーツクラブスポーツプールジムアクア
    • 소개 / 미용 / 건강
    • 2024/12/10 (Tue)

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    수영장도 헬스장도 저렴하게 이용할 수 있습니다 ♪ 몸도 마음도 활기찬 하루하루를 ！

    ＜ 하루 400엔으로 수영장, 헬스장 이용 가능 ＞
    처음 이용하시는 분들도 직원이 친절하게 안내해 드리니 안심하고 이용하시기 바랍니다.

    운동 습관을 들이는 것은 생활습관병의 위험을 줄이고 심신의 건강과 노인의 와상 예방에도 도움이 됩니다.
    발병을 예방하고 자신에게 맞는 건강 만들기를 목표로 ！

    ◆주요시설
    ・ 실내 온수풀(25m × 7코스)
    날씨에 구애받지 않고 본격적인 수영 ・ 워킹으로 건강관리
    실내 온수풀이라 날씨, 햇볕 걱정 없이 건강관리 ！
    ・ 유아풀
    미끄럼틀 있음 ・ 아이들이 물에 익숙해지기에도 좋습니다
    ・ 트레이닝
    웨이트 트레이닝 룸 웨이트 ・ 자전거 ・ 워킹 머신을 갖춘 본격적인 헬스장입니다
    처음 오신 분들은 직원이 친절하게 안내해 드립니다, 부담없이 말씀해주세요
    ・ 스튜디오
    다채로운 레슨 일상 생활에 접목하기 쉬운 운동을 소개 ・ 실천합니다

    여러분의 건강 ・ 운동 생활을 응원합니다 ！
    꼭 한 번 방문해 주세요.

    ※월요일은 휴관일입니다.
    ※ 거주 지역에 따라 이용 요금이 다릅니다.
    자세한 내용은 비비나비 '타운 가이드' 또는 기사라즈시 공식 홈페이지를 참조해 주십시오.

    • 알면 좋은 정보 / 미용 / 건강
    • 2025/02/15 (Sat)

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    ＜ 하루 400엔 ！ ＞ 저렴한 가격으로 본격적인 헬스장을 이용할 수 있다 ♪

    이키이키관에서는 건강 목적뿐만 아니라 다이어트와 근력 운동에 딱 맞는 웨이트 ・ 자전거 ・ 워킹머신 ！ 목적에 맞는 머신을 조합하여 효율적으로 트레이닝을 할 수 있습니다.
    처음 헬스장을 이용하시는 분들을 위해 직원이 친절하게 안내해 드립니다.

    이용 요금은 기사라즈 시민에 한하여 ＜ 1일권 400엔 ＞ ！
    수영장 이용도 가능합니다. ・ 정기권 ♪

    화요일 ～ 토요일은 무료 송영버스도 운행하고 있습니다.

    꼭 오세요 ！


    ※월요일은 휴관일입니다.
    ※ 거주 지역에 따라 이용 요금이 다릅니다.

    자세한 내용은 비비나비 '타운 가이드' 또는 기사라즈시 공식 홈페이지를 참조해 주십시오.

    • 알면 좋은 정보 / 미용 / 건강
    • 2025/03/20 (Thu)

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    ＼ 4월 머신 리뉴얼 ✨ ／ 하루 400원으로 헬스장 무제한 이용 ！

    이키이키관에는 다양한 운동기구가 구비된 트레이닝 룸이 있습니다 ！ 밤 9시까지 운영하므로 퇴근 후에도 이용하실 수 있습니다.

    ◤◢◤ 리뉴얼에 따라 4월 1일 （ 화 ） 는 체육관동 구역 사용 중지입니다◢◤◢

    「다이어트를 하고 싶다」「체력을 키우고 싶다」「근육을 키우고 싶다」등
    자신의 목적에 맞는 머신을 조합해 효율적으로 트레이닝을 할 수 있습니다.

    헬스장이 처음이신 분이나 운동을 잘 못하시는 분, 오랜만에 운동하시는 분들도 즐겁게 운동하실 수 있도록 직원이 친절하게 안내해드리니 안심하세요 ！

    실내 온수풀 이용도 가능하며, ・ 저렴한 횟권 정기권도 있습니다. ♪
    시내 각 지역에서 무료 셔틀버스도 운행하고 있습니다.

    꼭 한번 방문해 주세요 ！

    ※월요일은 휴관일입니다.
    ※ 거주 지역에 따라 이용 요금이 다릅니다.

    자세한 내용은 비비나비 '타운 가이드' 또는 기사라즈시 공식 홈페이지를 참조해 주십시오.
    ------------------------
    기사라즈시 건강증진센터 이키이키관
    〒292-0838 木更津市潮浜3-1
    0438-36-2511

    • 알면 좋은 정보 / 미용 / 건강
    • 2024/12/11 (Wed)

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    메나드에서 대망의 남성용 신규 브랜드 'Derive'가 새롭게 등장 ！

    피지가 많은 분에게 추천 ✨ 두 가지 식물 추출물이 피지 분비가 많은 남성의 피부를 정돈해줍니다.

    추천은 페이스 컬러 크림!
    젊은 층이나 골프 등 야외 스포츠를 즐기는 분들에게 잘 팔립니다 ！

    자외선 차단과 함께 기미, 색소침착, 면도 자국 등을 커버합니다.
    남성에게 선물하기에도 좋습니다.

    메나드 페이셜 살롱 키사라즈 하토리노에서 판매 중입니다 ！
    꼭 구입해 주세요 ！

    • 알면 좋은 정보 / 정부 기관 / 공공 시설
    • 2025/01/16 (Thu)

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    치바현 최초 ！ 쓰레기 줍기 SNS '피리카'로 즐겁게 쓰레기 줍기 ！

    ＝ 쓰레기 줍기 SNS '피리카'란 ？ ＝
    전 세계 100개 이상의 국가와 지역에서 이용되고 있는 쓰레기 줍기 SNS로, 지금까지 3억 개 이상의 쓰레기가 수거되었습니다.
    쓰레기 줍기 활동 모습을 게시할 수 있을 뿐만 아니라, 활동에 대한 댓글이나 감사의 마음을 전하는 등 사용자 간 교류가 가능해 다양한 연령층이 즐겁게 활동할 수 있어 동기부여와 지역 내 쓰레기 줍기 활동의 활성화를 기대할 수 있다.

    ＝ 가시화 페이지란 ？ ＝
    시내에서 쓰레기를 줍고 사진을 찍어 위치 정보를 담아 쓰레기 줍기 SNS '피리카'에 올리면 가시화 페이지의 지도에 쓰레기를 줍는 장소와 사진이 표시된다.
    또한, 활동 참여 인원, 쓰레기 수거량, 게시 횟수 등에 따른 순위가 표시되고, 청소 활동 공지 등도 가능해져, 시내 청소 활동의 모습을 알리고 현황을 파악할 수 있는 플랫폼으로 활용될 예정이다.

    자세한 내용은 홈페이지에서 확인할 수 있다.

    • 알면 좋은 정보 / 교육 / 학원
    • 2025/02/08 (Sat)

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    ＼ 학교 개교 기념 ✨ ／ STRONG ENGLISH FESTIVAL 2025 개최 ！

    학교 개교를 기념하여 지역 주민들도 함께 즐길 수 있는 [스트롱 잉글리시 페스티벌]을 개최합니다 ！

    중학생 이하 어린이에게는 과자 증정 ！ （ 선착순 200명 ）
    ＝ 일정 ＝
    【일시】4월 19일 （ 토 ） 10 ： 00 ～ 15 ： 00
    【장소】하토리노 공원 （ 지바현 기사라즈시 하토리노 7초메 21 ） 【입장료】무료
    【주최】STRONG ENGLISH LEARNING CENTER

    ＝ 이벤트 내용 ＝
    ・ Mini English Lesson （ 10분 15분 정도의 미니 레슨 ）
    ・ 지역 상점이 출점 ！
    ・ 키친카
    ・ 즐길 수 있는 게임 개최
    ・ 벼룩시장 등
    여러분들의 방문을 기다리고 있습니다 ！

    • 알면 좋은 정보 / 교육 / 학원
    • 2025/03/08 (Sat)

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    ＼ 학교 개교 기념 ✨ ／ STRONG ENGLISH FESTIVAL 2025 개최 ！

    학교 개교를 기념하여 지역 주민들도 함께 즐길 수 있는 [스트롱 잉글리시 페스티벌]을 개최합니다 ！

    중학생 이하 어린이에게는 과자 증정 ！ （ 선착순 200명 ）
    ＝ 일정 ＝
    【일시】4월 19일 （ 토 ） 10 ： 00 ～ 15 ： 00
    【장소】하토리노 공원 （ 지바현 기사라즈시 하토리노 7초메 21 ） 【입장료】무료
    【주최】STRONG ENGLISH LEARNING CENTER

    ＝ 이벤트 내용 ＝
    ・ Mini English Lesson （ 10분 15분 정도의 미니 레슨 ）
    ・ 지역 상점이 출점 ！
    ・ 키친카
    ・ 즐길 수 있는 게임 개최
    ・ 벼룩시장 등
    여러분들의 방문을 기다리고 있습니다 ！

    • 알면 좋은 정보 / 미용 / 건강
    • 2025/03/18 (Tue)

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    가입비 무료 캠페인 실시 중 ！ 】 당일 가입으로 체험비 캐시백도 🎁

    키사라즈시 하치만다이 완전 예약제 ・ 퍼스널 트레이닝 'Natural Free Move'에서 입회금 무료 캠페인을 실시하고 있습니다 ！ 또한 당일 입회 시 체험료 캐시백 ！

    운동 습관을 만들고 싶으신 분, 트레이닝을 하고 싶으신 분, 혼자서 운동을 계속하고 싶은 분 몸을 움직이고 싶으신 분, 혼자서 운동을 지속하기 어려운 분 등 꼭 한번 체험해 보세요 ！

    ＼ 다양한 코스 준비 ！ ／
    《운동 습관을 확실히 잡아 꾸준히 다니고 싶은 분을 위해》 퍼스널 트레이닝 코스
    《부부 ・ 부모와 자녀 ・ 친구끼리 하고 싶은 분》 페어 코스
    《매달 같은 횟수로 올 수 없는 분》 비지터 회원 （ 그때그때 결제 ）

    ※ 이용횟수나 트레이닝 시간에 따라 월 회비가 달라집니다.


    ✼ • • ┈┈┈┈┈┈┈┈┈ • • ✼
    Natural Free Move
    〒292-0814 木更津市八幡台4-6-47
    공식 Line @985wknyc
    비비나비 내 [메시지 보내기]를 통해 연락해 주세요 ✨

    ✧ 가입비 ￥ 5,000 → 무료
    ✧ 체험 ￥ 2,500 → 당일 가입시 캐시백

    • 소개 / 엔터테인먼트 / 취미 / 오락
    • 2024/12/05 (Thu)

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    혼자서도 참가 가능 ✨ 《정례회》 서바이벌 게임 ！ 매주 수, 토, 일 개최

    정기모임은 정해진 날짜와 시간에 모여 서바이벌 게임을 즐기는 모임입니다.

    POINT ・ 01
    혼자서도 부담없이 참가할 수 있습니다 ！
    혼자서, 마음이 맞는 친구들과 함께 참가하는 분 등
    다양한 분들이 모여 함께 서바이벌 게임을 즐길 수 있습니다.

    POINT ・ 02
    다양한 게임을 즐길 수 있습니다 ！
    필드 마스터가 게임을 진행합니다.
    깃발전, 교체전 등 PARADOX만의 다양한 게임을 즐길 수 있습니다.

    POINT ・ 03
    새로운 동료가 생깁니다.
    게임을 통해 다른 참가자들과 교류할 수 있습니다.
    새로운 동료가 생기면 서바이벌 게임이 더 즐거워질 것입니다.


    <定例会で遊べる代表的なゲーム>
    ◆ 깃발전
    팀의 깃발 위치를 정하고 적의 깃발을 빼앗으면 승리입니다.

    ◆ 교체전
    빨강과 노랑으로 칠해진 교체봉을 자기 팀 색깔이 위로 오도록 교체하는 게임이다.
    시간 내에 교체하여 게임 종료 시 집계하여 승패를 결정합니다.

    ◆멸망전
    적들을 모두 없애면 승리입니다. 게임 시간을 정하고, 적을 섬멸하지 못하면 무승부입니다.

    <料金： 평일 ・ 휴일 공휴일
    남성 3,000엔
    여성 2,500엔

    한 분이라도 부담없이 참가하세요 ！
    상황에 따라 당일 참가 < amp;> 중도 참여가 가능한 경우도 있습니다.

    전화로 확인 후 놀러 오세요 ♪
    진심으로 기다리고 있습니다💛
    📞0439-29-64338

    • 알면 좋은 정보 / 엔터테인먼트 / 취미 / 오락
    • 2025/01/16 (Thu)

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    사바게를 처음 경험하는 분들께🔰] 사바게를 경험하기 전에 궁금한 4 가지 사항

    처음이신 분들도 충분히 즐길 수 있도록
    체험하기 전에 도전자분들이 궁금해하시는 것들에 대해 답변해드립니다 💡


    ① 준비물은 무엇이 필요한지 ？
    → 고글 등은 착용해야 하지만, 대여가 가능하므로 빈손으로 오셔도 됩니다. 가 있으므로 빈손으로도 OK입니다 ！

    ② 어떤 게임인지 잘 모르겠다
    → 희망자에게는 강습을 실시하고, 거기서 매너와 에어건 다루는 법, 게임에 대해 배울 수 있으므로 바로 전장에 가는 것은 아니니 안심하세요. 있으니 걱정하지 않으셔도 됩니다.

    ③ 혼자 참가할 수 있나요 ？
    → 혼자서도 참가 가능합니다◎


    ④ 장시간은 체력적으로 걱정이 됩니다.
    → 안전구역 등 충분한 휴식공간이 마련되어 있으니, 피곤할 때는 휴식을 취해 주세요.


    정기모임도 있으니 사바게를 통해 새로운 같은 취미를 가진 동료를 만날 수도 있습니다 ！
    이 외에도 궁금한 점이 있으시면 언제든지 문의해 주세요.


    ■ 영업시간
    8 ： 00 ～ 17 ： 00

    전화로 확인하시고 놀러 오세요 ♪
    진심으로 기다리고 있겠습니다💛
    📞0439-29-6433

    • 소개 / 엔터테인먼트 / 취미 / 오락
    • 2025/02/06 (Thu)

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    ＜ 기업 연수에도 추천 ＞ 팀워크가 UP ？ ！ 서바이벌 게임 ！

    팀워크가 중요한 서바이벌 게임에 기업에서 참가하는 사람들이 늘고 있다.
    대관이 가능한 PARADOX에서는 마음 맞는 동료들과 부담 없이 서바이벌 게임을 즐길 수 있습니다.
    대여도 가능하며, 빈손으로 서바이벌 게임도 가능합니다 ！
    조건 등은 부담없이 상담해 주세요.

    ◆대절 게임
    대절 예약 신청은 2주 전까지 부탁드립니다.
    1달 전까지 예약하시면 정기회 예정일에도 대관 예약이 가능합니다.


    ◆ 정례회
    정례회란 정해진 날짜와 시간에 모여 서바이벌 게임을 즐기는 모임입니다.
    한 분이라도 부담없이 참여하실 수 있습니다.
    요금 ： 평일 ・ 휴일 모두 남성 3,000엔, 여성 2,500엔
    ※ 계절 ・ 날씨에 따라 최종 게임 시간이 변동될 수 있습니다.
    예약 시 최신 정기회 정보를 확인하시기 바랍니다.


    ■ 영업시간
    8 ： 00 ～ 17 ： 00

    전화로 확인하시고 놀러 오세요 ♪
    진심으로 기다리고 있겠습니다. <3167>
    📞0439-29-6433

    • 특별 서비스 / 미용 / 건강
    • 2025/01/15 (Wed)

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    1월말까지] 몸에 좋은 ！ 2025년 ＜ 새해 복주머니 ＞ 소개🎵 🎵 ...

    ＼ 신년 복주머니 내용 ／
    ◇ 부리살 OR 팔뚝 코스 （ 슬리밍 ）
    ◇ 견갑골 박리 코스 （ 어깨 릴렉스 ）
    ◇ 몸이 편안해지는 코스 （ 모든 불쾌함은 혈류에서 ※ 복주머니는 1월말까지
    ※ 각 5세트 한정 1인 1세트만 제공.

    작년에 호평을 받았던 올핸드 테슬라 근막테라피는 모든 코스에 포함되어 있습니다.


    여러분의 예약 방문을 기다리고 있습니다.
    문의사항이 있으시면 언제든지 연락주세요.

    ------------------------------
    ◾️ 예약하기 （ 24시간 접수 가능 ）
    ◇ 예약은 공식 LINE ↓
    https://lin.ee/0 nbrQLm

    ◇예약 사이트
    https://sc.salonconnect.jp/salonrsv/6890702907098959_3649
    ＝ shangrila ＝ ◇open 9:00 close 22:30
    ◇최종 접수 21:00
    ◇휴무일 부정기 휴무
    ◇주차장 있음 （ 보도에 나오지 않도록 부탁드립니다🙇 ）

    치바현 키사라즈시 코난다이 3-3-2 館山道木更津南インターより🚗⸒⸒⸒5분
    アクアライン木更津金田インターより20分

    • 알면 좋은 정보 / 생활 / 거주
    • 2024/12/12 (Thu)

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    ＼ 무료 견적 ！ ／ 고사목 ・ 위험목이 되기 전에. 나무 벌채와 잡초 처리로 고민이라면 '나무꾼상회'에 맡겨주세요 ！

    '정원에 있는 나무가 너무 커서 고민이다', '잡초가 신경 쓰이는데 풀베기가 귀찮다' 이런 고민이 있으신가요 ？
    정원의 나무 한 그루 벌채부터 대규모 벌채 ・ 특수 벌채까지 폭넓게 상담해 드립니다.

    경트럭용幌(幌)인 '락호로'의 정식 대리점 시작했습니다 ！ 이동판매, 경트럭 작업시 비 가림막, 차양막으로 ！ 궁금하신 분은 부담없이 나무꾼상회로 연락주세요.

    견적을 무료로 드립니다 ！
    현장을 방문하여 견적을 작성 후, 납득이 되시면 의뢰해 주시기 바랍니다.
    전정 1개 3,850엔 ～ 부터 ！

    봄부터 여름까지 너무 자란 잡초, 너무 자란 나무 등 앞으로 고사하기 전에 전정, 벌채 ！

    벌채 ・ 전정 ・ 전정 풀베기가 고민이라면 나무꾼상회에 문의하세요 ！
    1그루부터 가능합니다.

    문의하실 때 '비비나비를 봤다'고 말씀해 주시면 원활하게 진행됩니다.

    090-3907-5967 （ 쿠제 ）

    '비비나비를 봤다 ！ '로 1,000엔 할인
    （ 세금 포함 10,000엔 이상 결제 시 유효 ）

    • 알면 좋은 정보 / 생활 / 거주
    • 2025/01/16 (Thu)

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    ＼ 무료 견적 ！ ／ 고사목 ・ 위험목이 되기 전에. 나무 벌채와 잡초 처리로 고민이라면 '나무꾼상회'에 맡겨주세요 ！

    '정원에 있는 나무가 너무 커서 고민이다', '잡초가 신경 쓰이는데 풀베기가 귀찮다' 이런 고민이 있으신가요 ？
    정원의 나무 한 그루 벌채부터 대규모 벌채 ・ 특수 벌채까지 폭넓게 상담해 드립니다.

    경트럭용幌(幌)인 '락호로'의 정식 대리점 시작했습니다 ！ 이동판매, 경트럭 작업시 비 가림막, 차양막으로 ！ 궁금하신 분은 부담없이 나무꾼상회로 연락주세요.

    견적을 무료로 드립니다 ！
    현장을 방문하여 견적을 작성 후, 납득이 되시면 의뢰해 주시기 바랍니다.
    전정 1개 3,850엔 ～ 부터 ！

    봄부터 여름까지 너무 자란 잡초, 너무 자란 나무 등 앞으로 고사하기 전에 전정, 벌채 ！

    벌채 ・ 전정 ・ 전정 풀베기가 고민이라면 나무꾼상회에 문의하세요 ！
    1그루부터 가능합니다.

    문의하실 때 '비비나비를 봤다'고 말씀해 주시면 원활하게 진행됩니다.

    090-3907-5967 （ 쿠제 ）

    '비비나비를 봤다 ！ '로 1,000엔 할인
    （ 세금 포함 10,000엔 이상 결제 시 유효 ）

    • 알면 좋은 정보 / 생활 / 거주
    • 2025/02/20 (Thu)

    이 기사의 문장은 기계 번역되어 있습니다. 원문과 역문 사이에 의미 등에 차이가 있을 수 있으니 주의하시기 바랍니다.(원문의 언어：日本語)

    ＼ 무료 견적 ！ ／ 고사목 ・ 위험목이 되기 전에. 나무 벌채와 잡초 처리로 고민이라면 '나무꾼상회'에 맡겨주세요 ！

    '정원에 있는 나무가 너무 커서 고민이다', '잡초가 신경 쓰이는데 풀베기가 귀찮다' 이런 고민이 있으신가요 ？
    정원의 나무 한 그루 벌채부터 대규모 벌채 ・ 특수 벌채까지 폭넓게 상담해 드립니다.

    경트럭용幌(幌)인 '락호로'의 정식 대리점 시작했습니다 ！ 이동판매, 경트럭 작업시 비 가림막, 차양막으로 ！ 궁금하신 분은 부담없이 나무꾼상회로 연락주세요.

    견적을 무료로 드립니다 ！
    현장을 방문하여 견적을 작성 후, 납득이 되시면 의뢰해 주시기 바랍니다.
    전정 1개 3,850엔 ～ 부터 ！

    봄부터 여름까지 너무 자란 잡초, 너무 자란 나무 등 앞으로 고사하기 전에 전정, 벌채 ！

    벌채 ・ 전정 ・ 전정 풀베기가 고민이라면 나무꾼상회에 문의하세요 ！
    1그루부터 가능합니다.

    문의하실 때 '비비나비를 봤다'고 말씀해 주시면 원활하게 진행됩니다.

    090-3907-5967 （ 쿠제 ）

    '비비나비를 봤다 ！ '로 1,000엔 할인
    （ 세금 포함 10,000엔 이상 결제 시 유효 ）