クーポンはこちら

显示最新内容

    • 让您满意 / 生活・居住
    • 2025/04/14 (Mon)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    博索地区旧房翻新交给我们 ！ ＜ 估算 ・ 免费咨询 ＞

    我不想毁掉它，因为它充满了回忆"
    "但我想改善它，让我住得舒适"

    。我们"修复老房子"是我们业务的主要支柱之一。

    我们全心全意致力于老房子的修复，保留美好的旧事物，并使其与现代生活接轨 -
    我们牢记这一点。

    估算 ・ 请随时与我们联系，进行免费咨询 ！

    [总 ・ 支持 ・ 服务]
    千叶县木津市西坂田 1-3-22
    电话：.0439-54-3880 / 传真：0439-54-3881
    手机：070-1478-9876

    • 各种招聘 / 教育・学习
    • 2025/03/17 (Mon)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    失败 OK ！ 培养创造力，小组编程学校 CHIEL

    距离 Sodegaura 站步行 2 分钟 ！ ～ 每年一次的编程课程，面向初中以下学生，使用可视化编程 "scratch "和流行游戏 "Minecraft"。

    以小组形式为每个孩子设计课程。
    随时提供免费试听课程 ！

    我们培养孩子的思考/研究/交流 "学习技能"。
    我们不仅教他们需要学习的知识，还教他们如何更接近自己的目标，
    如何自己解决问题，并与老师一起寻找答案，培养他们前进的能力。
    当他们达到目标时，他们会了解自己是如何达到目标的，以及为什么选择这个目标
    他们通过演讲培养自己的 "沟通能力"。

    请随时申请 ！

    程序设计学校
    CHIEL
    0438-97-5312

    ！ 看到 Vivinavi ！
    的免费注册活动，只需在免费试用或注册 ！ 时直接告诉我们。

    習い事プログラミング幼児小学生袖ヶ浦駅
    • 各种招聘 / 教育・学习
    • 2025/04/17 (Thu)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    失败 OK ！ 培养创造力，小组编程学校 CHIEL

    距离 Sodegaura 站步行 2 分钟 ！ ～ 每年一次的编程课程，面向初中以下学生，使用可视化编程 "scratch "和流行游戏 "Minecraft"。

    以小组形式为每个孩子设计课程。
    随时提供免费试听课程 ！

    我们培养孩子的思考/研究/交流 "学习技能"。
    我们不仅教他们需要学习的知识，还教他们如何更接近自己的目标，
    如何自己解决问题，并与老师一起寻找答案，培养他们前进的能力。
    当他们达到目标时，他们会了解自己是如何达到目标的，以及为什么选择这个目标
    他们通过演讲培养自己的 "沟通能力"。

    请随时申请 ！

    程序设计学校
    CHIEL
    0438-97-5312

    ！ 看到 Vivinavi ！
    的免费注册活动，只需在免费试用或注册 ！ 时直接告诉我们。

    習い事プログラミング幼児小学生袖ヶ浦駅
    • 引以为豪的服务 / 医院・诊所
    • 2025/01/08 (Wed)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    全家人的家庭医生] 儿童和老人都可以到诊所就诊。



    我们是一家家庭诊所，从儿童到老人，治疗范围广泛，包括
    内科 ・ 整形外科 ・ 儿科 ・ 皮肤科等各种疾病。皮肤科。

    还提供体检和疫苗接种。

    还为在家休养的人提供家访服务 ！

    当您不舒服时，全家人有同一个家庭医生会让您放心。

    如果您有任何身体问题，请到我们这里来。


    *周五休息 ・ 周日 ・ 公共假日

    • 引以为豪的服务 / 医院・诊所
    • 2025/02/10 (Mon)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    全家人的家庭医生] 儿童和老人都可以到诊所就诊。



    我们是一家家庭诊所，从儿童到老人，治疗范围广泛，包括
    内科 ・ 整形外科 ・ 儿科 ・ 皮肤科等各种疾病。皮肤科。

    还提供体检和疫苗接种。

    还为在家休养的人提供家访服务 ！

    当您不舒服时，全家人有同一个家庭医生会让您放心。

    如果您有任何身体问题，请到我们这里来。


    *周五休息 ・ 周日 ・ 公共假日

    • 引以为豪的服务 / 医院・诊所
    • 2025/04/17 (Thu)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    [日本君津] 病中安心。适合全家的家庭诊所。

    ＼ 对于在家休养的患者，我们还提供上门服务 ！ ／
    我们是一家家庭诊所，为从儿童到老人的各类患者提供服务，我们的医疗专科包括
    内科 ・ 整形外科 ・ 儿科 ・ 皮肤科。我们可以治疗各种疾病。

    还提供体检和疫苗接种服务。


    当您不舒服的时候，如果全家都有同一个家庭医生，您就可以放心了。

    如果您有任何身体问题，请到我们这里来。


    *周五休息 ・ 周日 ・ 公共假日

    • 各种介绍 / 餐厅・美食
    • 2025/01/06 (Mon)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    ＼季节性的koppe也时有供应 ／手工制作的松软koppe面包专卖店[PanNe]。

    我们出售的特色 Kokopepan 既适合做午餐，也适合做点心。
    全部在店内手工制作 ！ 按订单制作，让您享受到新鲜的 Koppe-ban。

    各种美味佳肴，从装满配菜的熟食 Kokopen 和可作为点心享用的甜 Kokopen 到怀旧的油炸 Kokopen ♪

    除了常规菜单外，我们还计划在今后推出限时菜单 ☆
    欢迎光临！敬请光临 ！

    -------------------------------------------------------------------
    千叶县君津市的Kokopeban专卖店 "PanNe PanNe"

    "松软 "的高培班，坚持水分含量、发酵 ・ 烤制方法 ・ 甚至成熟时间的黄金比例。
    从怀旧的 "Agekoppe "到食材丰富的丰盛菜单 ！
    早餐、午餐和点心的理想之选 ！

    千叶县木津市西坂田1-3-14（邮编：299-1145）

    电话 ： 0439-73-3939

    星期六、星期日和节假日休息 ：
    营业时间 ： 上午 7 点 ～ 下午 5 点
    -------------------------------------------------------------------

    こっぺぱん
    • 各种介绍 / 餐厅・美食
    • 2025/04/17 (Thu)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    西坂田，Kimitsu[Kokopepan 特产店]，主食和点心 ✨。

    松软的馅饼特产 Panne 提供三种主要类型的松软馅饼面包，在含水量、发酵、烘烤和成熟时间上达到完美平衡。

    ✨ 装满配菜 ！ 建议午餐食用 ！ "熟食 koppe"
    ✨ 像甜点一样 ！ 建议作为点心 ！ "甜食 koppe"
    ✨ 点餐后赠送 ！ 标准品也有Kinako ★ "Agedokoppe"

    点餐后逐个手工制作 ！

    您也可以使用 "移动点餐"，无需在店内等待即可立即收到订单 ！ *周六只提供手机订单。

    我们期待您光临本店 ☆。

    • 知道有好处 / 餐厅・美食
    • 2025/03/19 (Wed)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    [新 ！] 时令水果 Kokope🍓用 Kimitsu 草莓制作的 Kokope ？。

    限时限量 ！ 时令水果Kokopee与草莓 ！
    我们使用的草莓产自同样位于君津市的渡边市园 ！
    请品尝美味的草莓和松软的Kokopee ♪ ♪
    ...
    我们还推出了其他 Kokope 系列，非常适合午餐和点心 ！
    请享用 ！。

    • 引以为豪的服务 / 餐厅・美食
    • 2025/04/17 (Thu)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    零等待时间 ！ 使用手机订购 ♪

    Kimitsu Kokopepan 特产店 PanNe 在收到您的订单后才制作面包，以提供新鲜的美味佳肴。
    使用手机订餐，您可以在自己想要的时间取餐，无需在店内排队。
    请充分利用这一点 ！
    *仅周六可使用手机订餐

    ～ 手机订餐流程 ～
    STEP1 ： https://mo.okagego.com/panne2024转到/1/0/
    第2步 ： 订购流程 ・ 方便的信用卡付款
    第3步 ： 在指定时间到店取货

    早餐和午餐从早上8点开始营业 .v1767>

    • 各种招聘 / 教育・学习
    • 2025/01/07 (Tue)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    1 月 23 日 Ј 星期四 ） 吉他 ／ 合唱小组课试听 ✨

    ＼ 面向所有人的集体课程 ／
    [日期] 1月23日（星期四 ） 下午
    [地点] 木更津金田社区交流中心 （ Kisaterasu ） 3F 培训室

    在 Artifact 音乐学校将在如照 ！

    举办
    [吉他小组课程 15:20-16:20]
    [合唱课程 17:10-18:10]

    试听会。请来参加我们的活动。


    价格及其他详情请见下文。
    ◇ 吉他小组课：https://artifact-music.jp/kisaterasu-guitar/
    ◇ 合唱课：https://artifact-music.jp/kisaterasu-choir/


    或致电 0352445221 获取更多信息。


    ＝ 也为学生提供私人课程 ✨ ＝
    ＜ 仅限于如月室会员 ＞
    ◎不收加入费
    详情

    • 引以为豪的服务 / 教育・学习
    • 2025/01/16 (Thu)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    [尽早预订！] 最受欢迎的量身定制音乐课程☆--预订纷至沓来！

    ＼ 想唱得更好的人 ！ 想学弹吉他的人 ／
    星期六、星期日、星期一、星期二和星期四举行。



    ＜ 如月室会员专用 ＞
    ◎不收入会费
    详情请咨询
    。请访问Artifact音乐学校网站上的如月教室 ！
    ↓ ↓ ↓
    https://artifact-music.jp/kisarazuroom/

    ●声乐课程
    ◎不收加入费 ◎不收加入费。声乐课程 ・ 声乐、声乐训练 （ 5岁 ～ 成人 ）
    最新J-POP、VOCALOID、动漫歌曲、昭和名曲、西洋音乐
    音乐剧等 … 以及各种指导 ！

    ●吉他课程
    ・ 初级 ～ 高级课程 （ 小学生 ～ 成人 ）
    木吉他或电吉他均可！儿童吉他也可以 ♪

    ● 钢琴课
    ・ 钢琴课 （ 5岁 ～ 成人 ）
    当下流行、昔日经典、电影音乐节、爵士味道的钢琴
    摇滚钢琴、管风琴等 … 以及各种教学 ！

    ＜ 可试听 ＞
    非常受欢迎 ！ 新式试听 ♪

    A ： 第一次 ・ 限第二次 ！ 超值45分钟 ¥ 3,300节课
    ☆ 您可以只上第一次，也可以上第二次。

    B ： 前 30 分钟免费

    "Kisaterasu" 乐器合奏 ・ 合唱团 ・ 还提供演示等 ☆


    https://artifact-music.jp/blog/kisarazu-event1/

    ◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
    Artifact Music School Kisarazu Room
    [Address]
    1-7-11 Kaneda-higashi, Kisarazu, Chiba [电话] 03-5244-5221
    开放时间 ： 10:00-23:00

    • 引以为豪的服务 / 教育・学习
    • 2025/03/17 (Mon)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    我想开始演奏一种乐器 ！ 我想唱得更好 ！ 四月起开设新的架子鼓课程

    [尽早预订 ！] 为个人量身定制的热门音乐课程 ☆ 预订者络绎不绝！
    周六、周日、周一、周二、周四均可上课。
    ✨
    请尽早预约🎵

    ＜仅限如月室会员 ＞
    ◎无加入费
    详情请咨询
    ！
    ↓ ↓ ↓
    https://artifact-music.jp/kisarazuroom/

    NEW! ／
    ●鼓课程
    根据每个人的目标，从初学者到有一点经验的人和有抱负的鼓手，完全量身定制课程 ✨
    还为儿童提供课程，以一种易于理解和有趣的方式 ♫
    地点：Kanada 地区交流中心 Kisaterasu。
    https://artifact-music.jp/k-lesson/k-drum/

    ● 声乐课程
    ・ 声乐、声乐训练 （ 5岁 ～ 成人 ）
    最新J-POP、VOCALOID、动漫歌曲、昭和名曲、西洋音乐
    音乐剧等 … 以及各种指导 ！
    https://artifact-music.jp/k-lesson/k-vocal/

    ●吉他课程
    ・ 初级课程 ～ 高级课程 （ 小学生 ～ 成人 ）
    提供木吉他和电吉他！
    提供吉他租赁。还提供儿童吉他 ♪
    https://artifact-music.jp/k-lesson/k-guiter/

    ● 钢琴课
    ・ 钢琴课 （ 5 年 ～ 成人）
    教授各种流行音乐、昔日经典、电影音乐节、爵士钢琴
    摇滚钢琴和管风琴等 … ！
    https://artifact-music.jp/k-lesson/k-piano/

    ＜ 可试听课程 ＞
    非常受欢迎 ！ 试听课程的新形式 ♪

    A ： 限量 45 分钟 ¥ 2,500 节课
    完整的45分钟课程和学校说明

    B ： 第一次免费体验课程
    实际15-20分钟课程和学校说明

    "如歌 "中的乐器合奏 ・ 合唱团 ・ 发表会及其他活动 ☆
    今年 2025 年 5 月 31 日
    如照 （ 如照 ） 实施 ！


    https://artifact-music.jp/blog/kisarazu-event1/


    ＝ 随时欢迎大家集体上课 ✨ ＝
    费用及其他更多信息，请参阅下文。
    ◇ 吉他小组课 https://artifact-music.jp/k-lesson/k-guiter-g/
    ◇ 合唱课 https://artifact-music.jp/kisaterasu-choir/


    欢迎热爱乐器和歌唱的朋友加入我们。


    ◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
    Artifact Music School Kisarazu Room
    [Address]
    1-7-11 Kaneda-higashi, Kisarazu, Chiba
    [TEL]03-5244-5221
    营业时间 ： 10:00-23:00

    • 引以为豪的服务 / 教育・学习
    • 2025/04/16 (Wed)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    我想开始演奏一种乐器 ！ 我想唱得更好 ！ 四月起开设新的架子鼓课程

    [尽早预订 ！] 为个人量身定制的热门音乐课程 ☆ 预订者络绎不绝！
    周六、周日、周一、周二、周四均可上课。
    ✨
    请尽早预约🎵

    ＜仅限如月室会员 ＞
    ◎无加入费
    详情请咨询
    ！
    ↓ ↓ ↓
    https://artifact-music.jp/kisarazuroom/

    NEW! ／
    ●鼓课程
    根据每个人的目标，从初学者到有一点经验的人和有抱负的鼓手，完全量身定制课程 ✨
    还为儿童提供课程，以一种易于理解和有趣的方式 ♫
    地点：Kanada 地区交流中心 Kisaterasu。
    https://artifact-music.jp/k-lesson/k-drum/

    ● 声乐课程
    ・ 声乐、声乐训练 （ 5岁 ～ 成人 ）
    最新J-POP、VOCALOID、动漫歌曲、昭和名曲、西洋音乐
    音乐剧等 … 以及各种指导 ！
    https://artifact-music.jp/k-lesson/k-vocal/

    ●吉他课程
    ・ 初级课程 ～ 高级课程 （ 小学生 ～ 成人 ）
    提供木吉他和电吉他！
    提供吉他租赁。还提供儿童吉他 ♪
    https://artifact-music.jp/k-lesson/k-guiter/

    ● 钢琴课
    ・ 钢琴课 （ 5 年 ～ 成人）
    教授各种流行音乐、昔日经典、电影音乐节、爵士钢琴
    摇滚钢琴和管风琴等 … ！
    https://artifact-music.jp/k-lesson/k-piano/

    ＜ 可试听课程 ＞
    非常受欢迎 ！ 试听课程的新形式 ♪

    A ： 限量 45 分钟 ¥ 2,500 节课
    完整的45分钟课程和学校说明

    B ： 第一次免费体验课程
    实际15-20分钟课程和学校说明

    "如歌 "中的乐器合奏 ・ 合唱团 ・ 发表会及其他活动 ☆
    今年 2025 年 5 月 31 日
    如照 （ 如照 ） 实施 ！


    https://artifact-music.jp/blog/kisarazu-event1/


    ＝ 随时欢迎大家集体上课 ✨ ＝
    费用及其他更多信息，请参阅下文。
    ◇ 吉他小组课 https://artifact-music.jp/k-lesson/k-guiter-g/
    ◇ 合唱课 https://artifact-music.jp/kisaterasu-choir/


    欢迎热爱乐器和歌唱的朋友加入我们。


    ◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
    Artifact Music School Kisarazu Room
    [Address]
    1-7-11 Kaneda-higashi, Kisarazu, Chiba
    [TEL]03-5244-5221
    营业时间 ： 10:00-23:00

    • 各种招聘 / 教育・学习
    • 2025/02/20 (Thu)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    ＜完整的个人 ＞ 松阴塾春季学期课程举行 ！ 全面复习 ・ 建议在新学年前加强薄弱环节。也可为新学期做准备。

    Shoin Juku 提供完全个性化的辅导服务，对孩子们的学习成绩进行分析，并全面设定目标。
    针对薄弱环节进行练习 ・ 进行总复习，为新学期做好充分准备。

    运用 "培养孩子成长的三大法则 "的 "正音法"
    全面训练基本的学习能力，以提高学习成绩为目标 ！ ！
    （ 1 ） 从你理解的地方开始。
    （ 2 ） 不懂不要往下看。
    （ 3 ） 重复，直到理解为止。

    在 "塾NAVI "学书塾评价排名中名列前茅的 "上院塾"，
    与每位学生密切合作，并提供全面支持 ！

    我们还拥有官方LINE帐户，请随时先与我们联系。！

    ━━━━━━━━━━━━━━━━━━
    松荫塾君津南子馆学校
    ━━━━━━━━━━━━━━━━━━
    〒299-1162
    君津南子馆4-32-8 电话 043-927-0263

    从 JR 君津站步行 35 分钟
    或从南口乘坐巴士，在木寺 4 丁目巴士站下车，步行 6 分钟
    从南石安小学步行 8 分钟

    • 各种招聘 / 教育・学习
    • 2025/04/16 (Wed)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    Kimitsu Minamikoyasu] 全面辅导，提高成绩 ！ 免费试用，让您在新学期更具优势。

    Shoin Juku 提供完全个性化的辅导服务，对孩子们的学习成绩进行分析，并全面设定目标。
    针对薄弱环节进行练习 ・ 进行总复习，为新学期做好充分准备。

    运用 "培养孩子成长的三大法则 "的 "正音法"
    全面训练基本的学习能力，以提高学习成绩为目标 ！ ！
    （ 1 ） 从你理解的地方开始。
    （ 2 ） 不懂不要往下看。
    （ 3 ） 重复，直到理解为止。

    在 "塾NAVI "学书塾评价排名中名列前茅的 "上院塾"，
    与每位学生密切合作，并提供全面支持 ！

    我们还拥有官方LINE帐户，请随时先与我们联系。！

    ━━━━━━━━━━━━━━━━━━
    松荫塾君津南子馆学校
    ━━━━━━━━━━━━━━━━━━
    〒299-1162
    君津南子馆4-32-8 电话 043-927-0263

    从 JR 君津站步行 35 分钟
    或从南口乘坐巴士，在木寺 4 丁目巴士站下车，步行 6 分钟
    从南石安小学步行 8 分钟

    • 各种介绍 / 婚丧喜庆
    • 2025/02/20 (Thu)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    这棵神树有 500 多年的树龄，是当地的一个旅游景点，等待着您的光临。

    从便利的君津巴士总站步行 5 分钟即可到达。莲空寺位于木津的赞岐，是一个宁静的乡村地区。
    以 "共享寺院 "为名，灵空寺正在举办各种寺院活动。

    "共享寺院 "是一个邀请当地人和其他许多人来到莲居寺，以寺院为舞台，共享（学习、享受和感悟）的项目。
    我们相信，通过让寺庙成为更休闲、更有趣、更温馨的栖身之所，我们可以为城市和人们注入活力。

    请访问灵谷寺的官方 Facebook 页面，了解活动内容和日期。
    https://www.facebook.com/ren9zi/

    • 各种介绍 / 生活・居住
    • 2025/01/14 (Tue)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    没有浪费的房子，答案就是 IKI 平屋。请联系平屋专卖店 IKI Kimitsu Y's Home Co.

    近年来，单层住宅备受关注。
    单层住宅在一层楼内完成生活，由于其具有两层建筑所没有的各种魅力，人们对单层住宅的需求正在不断增加。
    IKI 的平屋顶更简单、更智能、更高效。
    这就是为什么它们是低成本的单层房屋。

    • 各种介绍 / 生活・居住
    • 2025/03/20 (Thu)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    IKI 的平屋 ！ 在样板间 ？ 感受它的魅力。

    近年来，单层住宅备受关注。
    单层住宅在一层楼内完成生活，由于其具有两层建筑所不具备的各种魅力，人们对单层住宅的需求正在不断增加。
    IKI 的平屋顶更简单、更智能、更高效。
    这就是为什么它们是低成本的单层房屋。

    您可以亲自去看样板间。
    详情请与我们联系。

    • 让您满意 / 汽车・摩托车
    • 2025/04/04 (Fri)

    この記事の文章は機械翻訳されています。原文と訳文の間で、意味合い等に差異がある可能性がありますのでご注意ください。（原文の言語：日本語）

    在完全室内的环境中！ ？，保持器涂层如何？

    ！

    *我们要求您在归还汽车时附上您所使用的汽油量。


    我们的特色是，从洗车到喷涂，所有工作都在 "室内 "进行，不受天气条件的影响。

    我们有一个洗车空间、两个喷涂间和两个其他工作空间，在我们的大店里共有五辆车，因此您可以放心地将爱车交给我们。


    ＼ 感谢您的支持，我们已经开业两年了 ！ ！ ／
    欢迎您就您所关心的任何污垢问题向我们咨询，或者只是估价 ！ ！
    。请随时光临本店或先与我们联系 ！ ！

    我们期待您的光临。


    ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆
    Assist Corporation
    Keeper Pro Shop Yasuda Sheet Metal
    2-7-1 Sotominowa, Kimitsu, Chiba 299-1173
    Opening hours 10 ： 00 ～ 19 ： 00
    （ 最后订购 18 ： 30 ）
    周日 ・ 节假日
    ☎ 0439 － 27 － 1007
    https://www.keepercoating.jp/proshop/chiba/ctiy638/08694
    ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆ ★ ☆

    提出 "保持器布 （ 超细纤维布 ）"和保持器涂层应用 ！ ！。