クーポンはこちら

Show all from recent

    • 도움이 필요해요?? / 미용 / 건강
    • 2026/03/27 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    방문 미용하고 있습니다 ！

    방문 미용하고 있습니다 ！

    지난번 예약 후 시간이 지나
    오랜만이라도 ､ 부담없이
    불러주세요(^^)
    오늘 손님은
    오랜만의 손님입니다 ！

    '이제 ､ 와주실 줄 알았는데'

    확실히 두 번은 공백이 있습니다 ｡

    바쁘신가봐요? 안 해도 됩니다 ！
    언제든 불러주시면
    듣겠습니다 ！

    여러 사정으로
    공백이 생긴 것 뿐입니다 …

    입원하거나 몸이 안좋아서
    혹은 ､ 외부 미용실에 가거나
    여러 가지 사정이 있어서
    불러주실 수 없었어요 ！

    괜찮습니다 ！

    만약에 외부 미용실에 갈 수 있다면
    저는 기쁩니다. 저는 기쁩니다.

    그것은 ､ 일반 미용실을
    스스로 선택하고
    스스로 갈 수 있는 것이
    본연의 모습이라고 생각하기 때문입니다.

    지금은 어쩔 수 없이
    집이나 다른 곳으로
    불러드리고 있습니다.

    제 이상은
    살롱을 선택하듯이
    방문 미용사를
    선택하실 수 있도록
    하는 것입니다.

    그래서 ､ 지금
    어떤 이유가 있어도 ､
    이유가 없어도
    틈이 나도 ､ 비어 있어도
    괜찮아 ！ ！

    출장하고
    기억해 주시면
    부탁드리겠습니다 ！

    언제든 불러주세요(^^)
    다만, 현재 예약이 많이 밀려 있습니다 ｡
    '바로'는 무리인 경우가 많으니 ！



    앞으로도
    집 밖으로 자유롭게 나가기
    어려운 분들에게
    미용실의 정성어린 시술을
    전해드리고 싶어요.



    홈페이지도 ､ 전단지도
    저의 생각과 ､ 일의 방식을
    알 수 있는 내용이 되었습니다 ！ ！

    가끔 ､ 들여다보세요 ！



    기미츠시를 중심으로
    키사라즈시 ､ 후미츠시 ､ 소데가우라시로
    방문 전문 미용실 하고 있습니다 ！
    고객에게 다가가는
    방문 미용실 유리
    복지 미용사 야하네다 미호입니다 🌹





    #방문 미용 #출장 미용 #이동 미용 #복지 미용 #개호 미용 # 재택 미용 #집에서 커트#기미츠시#기사라즈시#후미츠시#소지가우라시#시술동영상#비포애프터#방문미용#기미츠 출장미용#시간적 여유가 있어도 괜찮아

    • 알면 좋은 정보 / 선물 / 쇼핑
    • 2026/03/26 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    4월 이벤트 캘린더 🌸

    ⭐️ 정기휴일 … 15일(수)
    매월 셋째주 수요일 정기휴일입니다🦡🌳

    📢26일(일) 10:00〜16:00
    숲의 내추럴 마켓 개최 예정 👏
    워크샵과 핸드메이드 작품 등 ♫
    키친카도 출점합니다😋
    📢오야키의 날
    추억의 냉동 조몬오야키 전품목 10% OFF‼️
    레인지로 간편하게 ✨
    이번 기회에 꼭 한번 드셔보세요😋
    📢NEW 매장 판매
    『오렌지』애견 옷, 소품, 손뜨개 가방을 판매합니다🐕

    🚚키친카 ・ 매장 판매 출점 예정💨
    『농가의 밭밥』
    야채 소믈리에가 생각한 제철 메뉴가 키친카에 있습니다. 🥗
    ※여름쯤 출점 예정 ♫
    『오징어 멘치』
    한 번 먹으면 중독되는 ！ 맛있음🦑
    『조림』
    어떤 조림인지 기대해주세요 ♫
    『에바린 피자 에바린 피자』
    90초 만에 돌가마에서 갓 구워낸 따끈따끈한 피자🍕
    『다이닝 바 유자』
    돼지덮밥 ・ 카레 ・ 짬뽕 등 홋카이도 소울푸드를 수제 🐂
    『96키친』 가마솥으로 만든 맛있는 주먹밥 🍙 문어밥을 추천 ♫
    『梵天堂』
    숙성된 고구마를 항아리에서 천천히 구워 고구마 본연의 단맛을 최대한 끌어낸 달콤하고 꿀이 듬뿍 들어간 군고구마 🍠
    『壽海老』 이치하라 최초 ！ 흰다리새우 육상양식‼️
    이치하라에서 키운 장수새우를 사용한 새우 소금구이🦐
    『카와무라토마토엔』
    색소 ・ 향료 ・ 방부제를 일절 넣지 않은 몸에 좋은 미트파이와 진한 토마토 수프 등 ♡
    고집스러운 케첩 과일토마토잼도 판매🍅
    『ippo』
    무첨가 ・ 무방부제 무방부제 ❗ ️고집스러운 수제잼 판매 🌟
    『BB크레페』
    수작업으로 만든 반죽, 소스, 크림으로 만든 바삭한 크레페 ✨

    그 외 직접 만든 잡화와 액세서리도 판매합니다💫
    꼭 들러주세요🤗
    ⚠ ️ 키친카 ・ 매장 판매는 날씨에 따라 중단될 수 있습니다. 날씨 등에 따라 중단될 수 있습니다.
    ｡

    4월에도 tasso의 숲으로🦡🌳
    여러분을 기다리고 있겠습니다.

    • 기타 / 미용 / 건강
    • 2026/03/26 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    방문 미용하고 있습니다 ！

    방문 미용하고 있습니다 ！

    드디어 ､ 65세 ！
    초기 고령자입니다 ✨

    생일 축하하러
    친구와 외출한 곳에서
    돌아가는 길에
    화장실에
    오늘 산 물건 을 잊어버렸습니다.

    올 한 해를 돌이켜보면
    같은 실수를 몇 번이나 했는지
    헤아릴 수 없을 정도입니다.

    편도 15분 걸려서 돌아왔습니다.

    무려 ！
    그대로
    발견되었습니다.

    운이 좋았습니다.

    하지만
    이런 실패를 반복하면서도
    아무런 교훈을 얻지 못한 제게
    진심으로 실망했습니다.

    실패할 것을 알고 있다면
    대책을 습관화하지 않으면
    안 됩니다.

    그것이 아직 안 된
    나 자신에게 실망했습니다.

    하지만 ､ 곰곰이 생각해보니
    이미 노인의 대열에 합류한 것입니다.

    당연하다고는 할 수 없지만
    그런 일도 있다는 것을
    인정해야 합니다.

    업무상으로도
    여러 가지 잊어버리는
    일을 계속하고 있습니다.

    고객님들께
    폐를 끼치지는 않았다고 생각하지만
    잊어버려도 되는 것은
    아닙니다.

    앞으로는 반드시
    뒤돌아보는
    습관을 들이고 싶습니다.

    못 하는 것을 부끄러워하기보다
    못 하는 것을 인정하고
    그 대책을 세워나가는 수밖에
    없습니다.

    앞으로도 열심히



    앞으로도
    집 밖으로 자유롭게 나가기 어려운
    분들에게
    미용실의 정성스러운 시술을 전해드리고 싶습니다.



    홈페이지도 ､ 전단지도
    저의 생각과 ､ 일하는 모습을
    알 수 있는 내용입니다 ！ ！

    가끔 ､ 들여다보시기 ！ 바랍니다.



    기미츠시를 중심으로
    키사라즈시 ､ 후미츠시 ､ 소데가우라시로
    방문 전문 미용실 하고 있습니다 ！
    고객님에게 가까이
    다가갑니다. 방문 미용실 유리
    복지 미용사 야하네다 미호입니다 🌹





    #방문미용#출장미용#이동미용#복지미용#간병미용#재택미용#재택커트#기미츠시#키사라즈시# 후미츠시#소지가우라시#시술 동영상#비포앤애프터#방문 미용#기미츠 출장 미용

    • 각종 행사 / 교육 / 학원
    • 2026/03/25 (Wed)

    🌸ピクニック弁当を作ろう🌸【春の料理教室】

    🌸【春のピクニック弁当レッスン開催🍱】🌸
    ＼4月5日（日）開催✨／

    春のおでかけがもっと楽しくなる
    “自分で作れるお弁当”体験しませんか？😊

    今回は、旬の春野菜を使った
    🍱《彩り肉巻き弁当》を作ります🧑‍🍳

    ✔ おうちでも再現できる簡単レシピ
    ✔ 初心者さん・お子様も安心サポート
    ✔ 作ったお弁当はそのままお持ち帰りOK✨
    ✔ お子様の食育や料理体験におすすめ

    👉 ただ作るだけでなく、大人も子どもも楽しみながら食材の栄養やお弁当作りのコツも学べるレッスンです🍳

    「料理ちょっと苦手…」という方も
    「作ってみたい！」という方も大歓迎🙆‍♀️
    1名様でのご参加もOKです😊

    ※ご要望を頂いた為、小学5年生未満のお子様も
    大人の方と一緒であればご参加可能となりました😊

    🌿少人数制（定員10名）のレッスンです
    気になる方はお早めにどうぞ✨


    【イベント詳細】

    ■日程：2026/4/5（日）
    ■時間：10:00〜12:00（受付9時45〜）
    ■場所：金田地域交流センター（調理室）
    　　　　木更津市金田東6-11-1
    ■対象：小学5年生以上/小学5年歳未満のお子様も大人の方同伴で参加OK
    ■料金：1人1500円（材料費込み）
    ■持ち物：エプロン、マスク、手拭きタオル、
    　　　　　保冷剤、保冷バック
    ■ご予約方法：Kisarazuクッキング公式LINE の【ご予約】で③とメッセージをください。

    【Kisarazuクッキング公式LINE】
    https://lin.ee/5taEF2LR


    ⚠️定員に達し次第、締め切らせて頂きますので、お申込みはお早めに‼️

    料理教室イベント木更津習い事ピクニック
    • 대만족 서비스 / 미용 / 건강
    • 2026/03/25 (Wed)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    방문 미용하고 있습니다 ！

    방문 미용하고 있습니다 ！

    오늘은 반가운 전화가 왔습니다.

    얼마 전 손님은
    길게 기른 머리를
    어깨 아래 정도로 잘랐어요.

    샴푸를 다른 사람에게 부탁하고 있는데
    본인도 부탁하기 편해졌다며
    기뻐하셨고 가족분들도 '엄청 좋아졌다'며
    기뻐하셨습니다.

    자신의 머리는
    사실 거울에 비친 정면만 보는데 반해
    가족들은 그 분의 360도 방향에서 보고 있습니다.

    뒷모습 ､ 옆모습
    전체적인 실루엣을 알 수 있습니다.

    키와 체격에 대한
    밸런스를 알 수 있습니다.

    그 가족이 '정말 잘생겼다'는 것은
    최고의 칭찬입니다.

    그리고 그 이야기를
    기쁜 마음으로 전화를 주셨습니다.

    감사합니다.




    앞으로도
    집 밖을 자유롭게 나서기 어려운 분들에게
    미용실의 정성스러운 시술을
    전해드리고자 합니다.



    홈페이지도 ､ 전단지도
    저의 생각과 ､ 업무 방식을
    알 수 있는 내용으로 되어 있습니다 ！ ！

    가끔씩 ､ ！



    기미츠시를 중심으로
    키사라즈시 ､ 후미츠시 ､ 소데가우라시까지
    방문 전문 미용실 하고 있습니다 ！
    고객님에게 다가가는 방문 미용실 유우리
    복지 미용사 야하네다 미호입니다 🌹





    #방문미용#출장미용#이동미용#복지미용#간병미용#재택미용#재택커트#기리즈시#기사가와시#후미쓰 시#소데가우라시#시술동영상#비포애프터#방문미용#기미츠 출장미용#실루엣#옆얼굴

    • 소개 / 선물 / 쇼핑
    • 2026/03/24 (Tue)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    우리 아이 미니 사이즈】항상 함께하고 싶은 마음을 실현합니다!

    애완동물 등 개, 고양이 등 《우리집 마스코트》를 제작해 드립니다.

    ※ 저희 가게의 마스코트는 팔다리, 목, 꼬리를 구부릴 수 있기 때문에 약간의 포즈 변경이 가능합니다.

    🌟 사진은 [우리 아이 미니 사이즈] 작품 예시입니다 🌟
    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
    "가족처럼 함께 생활해 온 소중한 반려동물과 언제까지나 함께하고 싶다 … "
    라고 생각해보신 적 있으신가요? ？

    양모 펠트라는 부드럽고 따뜻한 소재로 반려견, 반려묘, 기타 반려동물의 마스코트를 만들어 드립니다.
    따뜻한 느낌의 소재로 부드러운 마스코트를 만들어 드립니다.

    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
    『감동과 힐링을 제공할 수 있는 작품 만들기』를 컨셉으로 제작하고 있습니다.
    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
    "우리 아이를 다시 만난 것 같은 느낌"
    이라는 감동과
    "마스코트로서 항상 함께 하는"
    " 라는 힐링을 느끼셨으면 좋겠습니다.

    제 작품이 그런 분들의 마음의 버팀목이 될 수 있다면 … 좋겠다는 생각으로, 최대한 비슷하게 완성도 높은 작품 만들기에 심혈을 기울여 정성껏 만들고 있습니다.

    한 땀 한 땀 정성을 다해 최대한 비슷하게 만들려고 노력하고 있습니다.

    사진으로 표현할 수 없는 입체적인 완성도로 언제까지나 함께 할 수 있는 느낌을 받으실 수 있을 것입니다.

    '우리 아이와 닮았다 ！'라고 생각하실 수 있도록 완성도 높은 작품 제작에 힘쓰며, 많은 분들의 마음을 치유해 드리고 싶다는 마음으로 제작하고 있습니다.

    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
    【우리 아이 미니 사이즈】
    🎀 약 10~13cm의 손바닥만한 미니 사이즈 마스코트입니다.
    천천히 움직이면 팔다리를 움직일 수 있어 다양한 포즈를 취할 수 있습니다.


    【 ↓ 다른 사이즈도 인기입니다.
    ●우리 아이 35cm
    ●우리 아이 25cm
    ●우리 아이 미니 사이즈(13cm)
    이 외에도 우리 아이 주문 상품이 있습니다.

    📣후루사토 세금환급품에 등록되어 있습니다📣
    ※접수는 10월~3월까지만 가능합니다.

    ・ 미니 사이즈(13cm)
    ・ 25cm 사이즈
    ・ 35cm 사이즈

    《후루사토 초이스》사이트에서
    【기사라즈 양모】로 검색해 보세요

    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
    주문 후의 흐름
    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
    ① 【메시지 보내기 버튼】 또는
    【홈페이지 내 주문 ・ 문의 폼】을 통해 주문해 주세요. 를 통해 주문을 받습니다.

    ② 저희 가게에서 메일로 답장을 보내드립니다.

    ③ 주문 내용, 제작할 애완동물 등의 종류, 이름, 원하는 포즈 등 자세한 내용을 메일로 문의합니다.
    재현해 주셨으면 하는 매력 포인트 등도 묻습니다.
    이 때 사진도 함께 보내주셔야 합니다.
    주소, 이름, 연락처 전화번호를 묻습니다.

    ④ 결제
    신청 시 결제합니다.

    ⑤ 제작 시작
    결제 확인 후 제작을 시작합니다.
    ※ 다른 주문이 있을 경우, 순차적으로 제작하고 있으니 기다려 주시기 바랍니다.
    제작이 시작되면 다시 한 번 메일로 알려드립니다.

    ⑥ 완성 후 사진을 메일로 보내드리니 확인 후 수정할 부분이 있으면 수정해드리겠습니다.

    ⑦ 문제가 없으면 결제 후 상품을 발송해 드립니다.
    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜

    ※ 수선은 상품 발송 전까지는 몇 번이라도 무료로 수선해 드립니다.

    ※ 결제는 우체국 계좌, 또는 미쓰이스미토모은행 계좌로 입금.
    신용카드 결제도 가능합니다.

    ※ 기타 주문 상품 등 자세한 내용은 아래 URL에서 홈페이지를 참조해 주십시오.

    ※문의 및 주문은 아래의 [메시지 보내기] 버튼 또는 홈페이지 내 [주문 ・ 문의하기] 양식을 통해 언제든지 연락 주시기 바랍니다.

    羊毛フェルトオーダーペットメモリアル犬猫
    • 소개 / 미용 / 건강
    • 2026/03/24 (Tue)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    방문 미용하고 있습니다 ！

    방문 미용을 하고 있습니다 ！

    감사와 겸손을 갖고 싶습니다. )^o^(


    지인 중에
    '남에게 배우는 것은
    맞지 않는다'고 말하는 사람이 있었어요 ｡

    지금의 내가 완벽해서
    남에게 배우려고 하지 않아요
    라는 말을 듣고
    세상에 그런 사람이 있다는 사실에
    놀랐어요. 그런 사람이 세상에 있다는 것에 놀랐습니다.

    저는 정반대입니다.

    제 주변에는 ､
    선생님이라고 할 수 있는 사람들이 많습니다.

    미용사 초창기 ､
    여러 가지를 가르쳐주신 선생님과 선배님들 ｡

    방문 미용을 시작하기 위해 ､
    가르침을 주신 선배님들 ｡

    10 1년 넘게
    기공 동아리 선생님 ｡

    림프 관리를 가르쳐 주신 선생님 ｡

    발바닥 근막염으로
    お世話になったリハビリ先生 ｡


    내 컨디션에 맞춰
    주치의 선생님 ｡

    요가를 통해
    육체적, 정신적 양면을
    단련시켜주시는 요가 선생님 ｡

    액티브한 꽃의 선생님 ｡

    그리고 피카이치에게 긍정적인
    퍼스널 트레이닝 선생님 ｡

    새로운 가게를 차려서 ､
    고객을 처음부터 지도해주신
    상공회의소 라라비즈 선생님들. 상공회의소 선생님들.

    창업하고
    좀처럼 궤도에 오르지 않을 때
    진심으로 응원해주신
    점쟁이 선생님🔮

    항상 어떤 이야기든
    들어주고
    놀이도 취미도
    즐겁게 사귀고 ｡

    영업과 전화 응대를
    가르쳐준 영업 현장에 있던 가족 ｡

    그리고 무엇보다 ､ 제 고객님들도
    풍부한 인생경험과
    어떠한 역경에도
    당당히 맞서는 모습이 바로 인생의 스승입니다.

    저의 고민도
    가끔씩
    상담을
    받고 있습니다.

    많은 선생님들의 도움으로
    지금 여기 서 있는 것
    항상 감사한 마음과
    항상 긍정적으로 배우는 마음
    겸손함을 잃지 않으려
    늘 마음속에 새기고 있습니다.

    감사합니다😊

    홈페이지도 ､ 전단지도
    제 생각과 ､ 일의 방식을
    알릴 수 있는 내용이 되었습니다 ！ ！
    가끔 ､ 들여다보시기 바랍니다 ！



    앞으로도
    집 밖으로 자유롭게
    나오기
    어려운 분들에게 미용실의 정성을
    전달하고자 합니다.



    기미츠시를 중심으로
    키사라즈시 ､ 후미츠시 ､ 소레가우라시까지
    방문 전문 미용실입니다 ！
    고객님에게 가까이
    다가가겠습니다. 방문 미용실 유리
    복지 미용사 야하네다 미호입니다 🌹





    #방문 미용#출장 미용#이동 미용#복지 미용#간병 미용#재택 미용#재택 커트#기미츠시#기사가와시#키사라즈시 #후미츠시#소지가우라시#시술동영상#비포앤애프터#방문미용#기미츠 데장미

    • 모집 / 교육 / 학원
    • 2026/03/24 (Tue)

    この春、ダンスを始めよう！【1ヶ月無料】体験キャンペーン予約受付中！大人から子供まで＆個別指導で未経験でも安心！

    エボリューションでは、3月・4月の期間限定で1ヶ月無料体験キャンペーンを実施します！
    ご入会は1ヶ月たっぷり体験した後でご検討ください。

    ・ヒップホップクラス
    ・育成クラス
    ・ダンスアクロバットクラス
    ・大人エクササイズクラス
    ・社会人クラス

    お申し込みお待ちしております！

    3月、4月の期間限定
    1ヶ月無料体験

    • 엔터테인먼트 / 미용 / 건강
    • 2026/03/24 (Tue)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    방문 미용하고 있습니다 ！

    방문 미용을 하고 있습니다 ！

    도쿄신문에 실렸습니다 ✨

    인연이 있어
    도쿄신문에 기사가 실렸습니다.

    『50세를 지나
    인생을 바꾼 사람』

    2026년 2월 20일 발매입니다.

    제 블로그에도 올리고 있는
    에피소드를
    문장 전문가에게
    정리해서
    써주셨습니다.

    글을 쓰는 것은
    자신 있었는데
    역시 ､ 프로네요.

    보다 ､ 알기 쉽게
    써주셔서
    감사합니다 😊

    읽고 싶으신 분은
    복사해드릴테니
    말씀해 주세요.


    앞으로도
    집 밖으로 자유롭게 나가기 어려운 분들에게
    미용실의 정성스러운 시술을
    전해드리고자 합니다.



    홈페이지도 ､ 전단지도
    저의 생각과 ､ 일하는 모습을
    알 수 있는 내용으로 되어 있습니다 ！ ！

    가끔씩 ､ ！



    기미츠시를 중심으로
    키사라즈시 ､ 후미츠시 ､ 소데가우라시로
    방문 전문 미용실 하고 있습니다 ！
    고객님에게 다가가는 방문 미용실 유우리
    복지 미용사 야하네다 미호입니다 🌹





    #방문미용#출장미용#이동미용#복지미용#간병미용#재택미용#재택커트#기리즈시#기사가와시#후미쓰 시#소데가우라시#시술 동영상#비포앤애프터#방문 미용#기미츠 출장 미용#도쿄신문#터닝 포인트

    • 대만족 서비스 / 미용 / 건강
    • 2026/03/23 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    좋아하는 침구를 버리지 않는다 ！ 깃털 이불은 리폼할 수 있다.

    안녕하세요.
    토다야 침구점 오오시마 타카시마입니다.

    추위도 조금 누그러지고 따뜻한 날도 많아졌습니다.
    이불 관리 시기입니다.

    【깃털이불 리폼】

    겨울에 사용했던 이불,
    이런 증상 없으셨나요 ？ ？

    ◯ 따뜻해지지 않는다
    ◯깃털이 편평해져서 다루기 힘들다
    ◯ 많이 더러워졌다
    ◯ 깃털이 찢어진 부분이 있다
    ◯ 사이즈 변경을 원한다
    ◯ 몇 년 동안 관리를 하지 않았다
    ◯ 왠지 무거워졌다

    중 하나라도 해당되는 분들은 깃털 리폼을 추천합니다.
    많은 고객님들이 만족하고 있습니다.

    깃털 이불은 완전 개별 세탁을 통해
    새것처럼 다시 태어납니다.

    이불도 관리 없이 장기간 사용하다 보면 깃털 이불의 장점은 반감될 수밖에 없습니다.

    ？ ？ 】

    이불을 통통하게 재생하는 기술입니다.
    장인이 한 장 한 장 정성스럽게 수작업으로 제작합니다.

    침구는 매일 사용하는 물건이기 때문에 이불을 관리하지 않고 계속 사용하면 본래의 기능은 해마다 감소합니다.

    계속 사용하면서 낡은 이불의 솜을 풀고 고열을 가해 땀의 결정이나 진드기 먼지 등을 제거하여 솜에 공기를 함유시켜 솜 본연의 감촉을 되찾는 것을 말합니다.

    본래의 감촉을 되찾음으로써 낡은 이불이나 낡은 이불의 옆면도 다시 탱글탱글하게 되살아난다.

    이런 분들에게 추천합니다.




    문의사항이 있으시면 언제든지 연락 주시기 바랍니다.

    깃털 리폼, 재봉을 주문하는 고객에게 수제 소품을 증정합니다.

    • 특별 서비스 / 여행 / 레저
    • 2026/03/23 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    ＼ 봄이다 ！ ／ 거북산 호수로 소풍가자 ♪ ＜ 어린이집 ・ 유치원생 대상 ＞

    봄이 왔어요 ！ ！ 따뜻해진 거북산 호수에서 소풍을 추천합니다 ！

    어린이집, 유치원 봄 소풍을 계획하고 계신 선생님들께서는 서둘러 신청해 주시기 바랍니다.

    자연과 놀자 ！ 거북산 호수에서 즐거운 소풍 체험 ！
    「미도리맨, 봐봐 ！ 도토리 코스터를 만들었어요 ！
    이 통 안에 도토리 미끄러지게 ！ ！ 」

    자연놀이는 아이들의 창의력이 최대한 발휘됩니다 ！

    10 ： 30 카메야마 온천 호텔 현관 집합
    체험학습 담당 토요시마 （ 닉네임, 미도리맨 ） 자기소개
    오늘 체험내용을 설명합니다. 체험내용을 설명합니다.

    10 ： 40 자연체험 ① 필드 빙고 ※야외
    빙고게임의 방법으로 각 칸에는 '물의 남자', '거미줄', '동물의 발자국' 등이 적혀 있습니다.

    '미도리맨, 거미줄을 찾지 못했어요 ！', '미도리맨, 물소리를 찾았어요 ！' 철판 자연놀이 '필드 빙고'가 큰 인기를 끌고 있습니다.

    12 ： 00 카메야마 온천 호텔 중정에서 점심시간 （ 도시락 지참 부탁드립니다 ）

    12 ： 40 자연체험 ② 지혜놀이 ※실내
    오전에 수집한 '나뭇잎', '도토리' 등 자연물 및 도토리 등 자연물과 '종이접기', '종이접기', '도토리'를 조합하여 놀이를 한다.

    요금 ： 오전 중 ① 1명 550엔 오전 오후 모두 ① ② 1명 100엔 ，

    예약 ・ 문의처 ： 가메야마 온천 호텔 도요시마 다이키 （ 미도리맨 ）

    • 알면 좋은 정보 / 선물 / 쇼핑
    • 2026/03/23 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    "하무리』의 영업시간에 대해 📢

    tasso의 숲 푸드코트 내 '하부리'의 영업일에 대해 알려드립니다📢
    당분간 주말에만 영업을 진행합니다.
    불편과 심려를 끼쳐 드려 죄송합니다만, 많은 양해 부탁드립니다🙇
    정상 영업을 재개하는 대로 다시 한번 안내해 드리겠습니다 🐟

    • 소개 / 선물 / 쇼핑
    • 2026/03/23 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    우리 아이 25cm 마스코트】항상 함께하고 싶은 마음을 실현합니다.

    반려동물 등 개, 고양이 등 《우리집 마스코트》를 만들어 드립니다🐈
    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
    🎀 '어서 오세요'라고 말하고 싶은 마스코트 🎀
    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
    「가족처럼 함께 생활해 온 소중한 … 「가족처럼 함께 살아온 소중한 반려동물과 영원히 함께하고 싶다
    」 ？

    양모 펠트라는 부드럽고 따뜻한 소재로 애견, 애묘, 기타 반려동물의 마스코트를 제작해 드립니다.
    따뜻한 느낌의 소재로 부드러운 마스코트를 만들어 드립니다.

    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
    🌟 『감동과 힐링을 제공할 수 있는 작품 만들기』를 컨셉으로 제작하고 있습니다 🌟
    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
    "우리 아이를 다시 만난 것 같은 "우리 아이를 다시 만난 것 같은 느낌"
    이라는 감동과
    "마스코트로서 항상 함께 하는 것"
    이라는 힐링을 느끼셨으면 합니다.

    제 작품이 그런 분들의 마음의 버팀목이 될 수 있다면 … 좋겠다는 생각으로, 최대한 비슷하게 완성도 높은 작품 만들기에 심혈을 기울여 정성껏 만들고 있습니다.

    한 땀 한 땀 정성을 다해 최대한 비슷하게 만들려고 노력하고 있습니다.

    사진으로 표현할 수 없는 입체적인 완성도로 언제까지나 함께 할 수 있는 느낌을 받으실 수 있을 거라 생각합니다.

    '우리 아이와 닮았다 ！'라고 생각하실 수 있도록 완성도 높은 작품 제작에 심혈을 기울여 많은 분들의 마음을 치유해 드리고 싶다는 마음으로 제작하고 있습니다.

    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜

    🎀 코부터 엉덩이까지 약 25cm 크기의 마스코트입니다. (귀와 꼬리는 제외)
    천천히 움직이면 팔다리를 움직일 수 있어 포즈를 조금 바꿀 수 있습니다.

    🎀 스테인리스 스틸 명찰이 부착되어 있습니다. (앞면에는 우리 아이 이름, 뒷면에는 가게 이름이 새겨져 있습니다. )

    【 ↓ 다른 사이즈도 인기입니다.
    ●우리 아이 35cm
    ●우리 아이 25cm
    ●우리 아이 미니 사이즈(13cm)
    이 외에도 우리 아이 주문 상품이 있습니다.

    📣 저희 가게의 마스코트는 고향 납세 환급품에 등록되어 있습니다📣
    ・ 미니 사이즈
    ・ 25cm 사이즈
    ・ 35cm 사이즈

    💠후루사토 초이스 사이트 에서
    【기사라즈시 양모】로 검색하세요 🔍 ✨

    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
    주문 후 흐름
    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜
    ① 【메시지 보내기 버튼】또는
    ・ 홈페이지 내 주문하기 문의 양식을 통해 주문합니다.

    ② 저희 가게에서 메일로 답장을 보내드립니다.

    ③ 주문 내용, 제작할 애완동물 등의 종류, 이름, 원하는 포즈 등 자세한 내용을 메일로 문의합니다.
    재현해 주셨으면 하는 매력 포인트 등도 묻습니다.
    이 때 사진도 함께 보내주셔야 합니다.
    주소, 이름, 연락처 전화번호를 묻습니다.

    ④ 결제
    신청 시 결제합니다.

    ⑤ 제작 시작
    결제 확인 후 제작을 시작합니다.
    ※ 다른 주문이 있을 경우, 순차적으로 제작하고 있으니 기다려주세요.
    제작이 시작되면 다시 한 번 메일로 알려드립니다.

    ⑥ 완성 후 사진을 메일로 보내드리니 확인 후 수정할 부분이 있으면 수정해드리겠습니다.

    ⑦ 문제가 없으면 결제 후 상품을 발송해드립니다.
    〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜

    ※ 포장 전까지는 '3회까지 무료'로 수선해 드립니다.
    4회 이후부터는 유료입니다.

    ※ 결제는 우체국 계좌 또는 미쓰이스미토모은행 계좌로 입금해 주십시오.
    신용카드 결제도 가능합니다.

    ※ 기타 주문 상품 등 자세한 내용은 아래 URL에서 홈페이지를 참조해 주십시오.

    ※문의 및 주문은 아래의 [메시지 보내기] 버튼 또는 홈페이지 내 [주문 ・ 문의하기] 양식을 통해 언제든지 연락 주시기 바랍니다.

    羊毛フェルトオーダーペットメモリアル犬猫
    • 기타 / 미용 / 건강
    • 2026/03/23 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    방문 미용하고 있습니다 ！

    벚꽃이 피는 계절이네요 🌸

    도쿄는 개화 선언을 했지만,
    저희 지역은 아직 꽃봉오리가
    피지 않았어요(>_ <)

    조금 더
    기다리기로 해요.


    앞으로도
    집 밖으로 자유롭게 나가기 어려운 분들에게
    미용실의 정성스러운 시술을
    전해드리고자 합니다.

    홈페이지도 ､ 전단지도
    저의 생각과 ､ 일의 모습을
    알 수 있는 내용으로 되어 있습니다 ！ ！ 가끔 ､ 들여다 보시기 바랍니다 ！
    기미츠시를 중심으로
    키사라즈시 ､ 후미츠시 ､ 소데가우라시로
    방문 전문 미용실 하고 있습니다 ！
    고객님에게 다가가는
    방문 미용실 유우리
    복지 미용사 야하나다 미호입니다 🌹


    #방문미용#출장미용#이동미용#복지미용#개호미용#재택미용#집에서 커트#기미츠시#키사라즈시#후미즈시#소지가우라시#시술동영상#비포앤애프터#방문미용#기미츠출장미용#벚꽃#개화선언

    • 특별 서비스 / 레스토랑 / 음식
    • 2026/03/20 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    봄 만끽 특별기획 ｜ 벚꽃과 딸기의 일본식 후타나누누치 ＆ 벚꽃피즈 개최 ！ 벚꽃 피즈 개최

    봄의 기운이 느껴지는 이 계절, 기사와즈 워싱턴 호텔에서는 기간 한정 특별 기획을 준비했습니다.

    벚꽃과 딸기를 테마로 한 화려한 애프터눈 티와 벚꽃색 무알콜 음료 '사쿠라 피즈'.
    또한, 소중한 사람을 향한 마음을 비누방울에 담아 전하는 봄맞이 메시지 이벤트도 진행한다. 만남과 이별의 계절, 마음이 따뜻해지는 봄의 한 때를 즐겨보세요.

    【캠페인 기간】
    2026년 04월 26일(일)~

    ■ 벚꽃과 딸기의 애프터눈 티
    ＝ 메뉴 예시 ＝
    벚꽃 떡 ／ 벚꽃 롤케이크 판나코타 벚꽃 쥬레 ／ 벚꽃 크림으로 즐기는 프렌치 토스트 ／ 딸기 츄러스 ／ 베리 마카롱 ／ 딸기 초콜릿 ／ 직접 만드는 과일 찹쌀떡 ／ 말차 브라우니 ／ 새우 튀김 ／ 테마리 스시 ・ 연어 ／ 커피 또는 홍차 포함
    【요금】
    2단 스시 2,500엔 （ 세금 포함 2,750엔 ）
    【기간】
    2026년 3월 16일 4월 12일 ※전날까지 예약제

    ■ 봄 한정 음료 '사쿠라 피즈'
    레스토랑에서 즐길 수 있는 벚꽃색 무알콜 칵테일.
    벚꽃 시럽과 감귤류 주스를 섞어 새콤달콤하고 상큼한 맛의 음료다.
    봄철 디저트와 함께 즐겨보세요.
    【요금】
    1잔 750엔 （ 세금 포함 825엔 ）

    ※재료 수급 상황에 따라 내용이 변경될 수 있습니다.
    ※사진은 이미지입니다.

    ■ 봄의 메시지 이벤트
    만남과 이별의 계절.
    소중한 사람에게 보내는 메시지를 비누방울에 담아 날려보아요 ？
    감사의 마음, 응원의 말 등 봄에만 느낄 수 있는 특별한 기획입니다.
    가족, 친구, 연인과 함께 봄의 추억을 만들어 보세요.
    【장소】
    1층 메시지 코너
    ※ 누구나 이용 가능합니다.


    역세권의 탁 트인 공간에서 봄을 느낄 수 있는 여유로운 시간을 보내세요.


    ◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇◇
    기사라즈 워싱턴 호텔
    2층 레스토랑 봉살루테
    TEL0438-42-1117
    【예약은 이쪽】
    https://booking .ebica.jp/webrsv/search/e014090901/27029?isfixshop=true

    • 특별 서비스 / 미용 / 건강
    • 2026/03/20 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    방문 미용하고 있습니다 ！

    출장 미용을 하고 있습니다 ！

    전문 도구가 필요합니다(o^^o)

    기미츠시에
    방문 미용 전문 미용실을
    창업한지 9년째입니다

    고객의 자택 등으로
    찾아뵙는 데 있어서
    가급적 방문지를 더럽히지 않도록
    고객이 편안하게 시술 받을 수 있도록
    노력하고 있습니다 ！

    예를 들어 ､ 도구 ！

    가급적 머리카락을 흩뿌리지 않도록 캐치를 사용합니다 ！

    쓰레기봉투를 허리에 걸고
    그때그때
    자른 머리카락을 버립니다 ｡

    양탄자도 깔고
    청소기 ､ 물걸레질 ､ 시트 걸레 물걸레 등
    준비되어 있습니다 ！

    또한 ､ 최대한 살롱 분위기를
    느끼실 수 있도록 ､
    휴대용 거울도 있습니다 ！
    ､
    갑자기 움직이는 손님이
    다치지 않도록 ､
    가위를 날카롭게 깎아드리고 있습니다.

    베드컷용 큰 천
    일회용 수건 등으로 ､
    자고 있는 동안에도
    자른 머리카락이 남지 않도록
    노력하고 있습니다.

    샴푸는
    고객님들의
    물 주변을 빌려드리고 있습니다.

    그래서 주변이 젖지 않도록
    비닐 시트를
    양생테이프로 둘러싸고 있습니다.

    샤워기가 없어도
    급탕이 가능하다면
    간이 샤워기를 가져옵니다 ！

    조금 떨어져 있어도 ､
    머리를 완전히 숙이지 않고도 씻을 수 있는 ､
    특별한 천이 있습니다.

    또한 ､ 목욕탕을 빌려도 ､
    손님이 젖지 않도록
    목욕장화 ､와
    완전 방수 천을 준비해 놓았습니다.

    그리고 기타 여러가지 …

    모두 살롱에서는
    사용하지 않는 특별한 도구입니다 ！

    그래서
    살롱에서 한손으로 방문을 하고 있습니다 …

    라고 말하는 사람과는 다른 '방문 전문 미용실'이라고
    말할 수 있을 것 같아요.

    다른 방문 미용은 좀 …
    라고 생각하신 분들도
    꼭 한번 이용해 보세요(^^)



    앞으로도
    집밖으로 나가기 어려운 분들을 위해
    어려운 분들에게
    미용실의 정성스러운 시술을
    전달해 드리고자 합니다.



    홈페이지도 ､ 전단지도
    저의 생각과 ､ 일의 방식을
    알릴 수 있는 내용이 되었습니다 ！ ！
    가끔 ､ 들여다보시면 ！



    기미츠시를 중심으로
    키사라즈시 ､ 후미츠시 ､ 소지가우라시로
    방문전문 미용실을 하고 있습니다. 합니다 ！
    고객에게 다가갑니다
    방문 미용실 유리
    복지 미용사 야하네다 미호입니다 🌹





    #방문미용 #출장미용 #이동미용 #복지미용 #출장미용 #간병미용 #방문미용 #방문미용 #방문미용 #방문미용 #방문미용 #방문미용 #방문미용 #방문미용 #방문미용 #방문미용 이동 미용#복지 미용#개호 미용#재택 미용#재택 미용#집에서 커트#기미츠시#키사라즈시#후미츠시#소지가우라시#시술 동영상#비포 애프터#방문 미용#기미츠 출장 미용#짐 가득

    • 알면 좋은 정보 / 생활 / 거주
    • 2026/03/19 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    ＼ 키사라즈시에서 개호를 찾으시는 분들께 ／ 방문 개호 ・ 서비스형 고령자 주택 안내

    방문간호는 직원 방문 시뿐만 아니라, 혼자 계실 때에도 문제가 생겼을 때에도 즉시 방문합니다.
    고령자 주택 '로프 이치반칸'은 24시간 요양보호사가 상주하는 고령자 주택입니다.

    의료기관과의 연계도 적극적으로 실시하고 있어 안심하고 지내실 수 있습니다.
    또한 다양한 요구에 대응하고 있습니다.

    꼭 문의해 주십시오.
    문의하실 때 비비나비를 봤다고 말씀해 주시면 더욱 원활하게 진행됩니다.

    • 특별 서비스 / 레스토랑 / 음식
    • 2026/03/19 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    9주년 기념 프리미엄 코스 안내 ✨

    그동안의 성원에 감사하는 마음을 담아 9주년 기념 특별 프리미엄 코스를 준비했습니다.
    기간 한정 ・ 전날까지 예약 시에만 즐길 수 있는 호화로운 풀코스입니다.

    ＊ 아뮤즈 2종 모둠
    ＊ 자연산 새우 소테 마늘 크림소스
    ＊ 오늘의 데미컵 수프
    ＊ 샤프 샐러드
    ＊ 가즈사 와규 숯불구이 스테이크 （ 100g ） 살코기 or 안심 중 선택해주세요.
    ＊ 오늘의 디저트
    ＊ 커피 또는 홍차

    1인 살코기\10,000-
    1인 안심\14,300-

    ※2명부터 주문 가능합니다. 부터 주문 가능합니다.
    ※디너타임 이용 시에는 5%의 봉사료가 추가됩니다.
    ※ 다른 서비스와의 병용은 불가합니다.

    소중한 사람과의 식사나 기념일 등 특별한 날에 꼭 이용해 주세요.
    저렴한 런치 메뉴도 있습니다.

    여러분의 예약을 진심으로 기다리고 있습니다. ✨

    • 모집 / 교육 / 학원
    • 2026/03/19 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Spring Festival 2026 스폰서&출연자 모집 ！ 함께 즐길 수 있는 분을 기다립니다 ！.

    4/26 （ 일 ） 八幡台幼稚園駐車場にて開催 ！
    「Spring Festival 2026」ダンスグループ ・ 출연자 ・ 후원기업을 모집하고 있습니다 ！

    참여 협찬에 관심이 있으신 분은 연락주세요 ！

    🎤 무대 이벤트
    ・ 봉신야틀기 액션쇼
    ・ 홍릉고등학교 브라스밴드
    ・

    ✨
    ・ 부활절 달걀 찾기
    ・ 바운시 캐슬
    ・ 영어 회화 미니 레슨
    ・ 키친카 ＆ 마르쉐

    🎪 행사 개요
    일시 ： 2026년 4월 26일 （ 일 ） 10:30〜15:30
    장소 ： 지바현 기사라즈시 하토리노 6 丁目20-1 （ 八幡台幼稚園駐車場 ）

    📩 신청 ・ 문의
    Strong English School

    여러분의 참가를 진심으로 기다리고 있습니다

    • 특별 서비스 / 패션 / 의류
    • 2026/03/19 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    이불을 다시 덮는 것부터 새 그릇을 준비하는 것까지. 일본의 생활을 정돈하는 전문점

    "좋아하는 이불을 더 오래도록 소중히"
    이세겐에서는 이불 리폼 （ 리폼 ・ 세탁 ）을 실시하고 있습니다. 버리기 전에 상태를 점검하여 푹신한 잠자리를 되찾아 보지 않으시겠습니까 ？ 주문제작 상담도 환영합니다.

    또한, 추석맞이 분꽃 ・ 분꽃, 분등, 가훈 꽂이도 준비해 드립니다. '추석 선물 카탈로그'를 준비했으며, 남는 상품에 대한 수거 서비스도 진행 중이다. 지역의 전통과 관습을 존중하며 정성을 다해 도와드리겠습니다.

    ■ 학생복 ・ 학교 지정품
    지역의 학교 생활을 지원하는 안심하고 이용할 수 있는 매장입니다.
    중학교 ： 가미소 오히쓰 중학교 （ 교복 ・ 체조복 ） , 주토 중학교 （ 교복 ）
    고등학교 ： 기미츠 아오바 고등학교 （ 교복 ・ 체조복 ）
    초등학교 ： 가미소 초등학교, 오쓰 초등학교 （ 체조복, 방재두건, 급식복, 빨간모자 등 ）

    ■ 여성복 ・ 남성복 ・ 개호복
    생활복 전반을 폭넓게 취급하고 있습니다.
    간병복 ： 상품구색에 자신 있습니다 ！ 고민이 있으시면 언제든지 상담해 주세요.

    고객의 요청에 최선을 다해 답변해 드리겠습니다.

    궁금한 점이 있으시면 언제든지 문의해 주세요.
    여러분의 방문을 기다리고 있습니다.

    ◇◇◇◇◇◇◇◇◇
    이세겐呉服店
    (0439) 27-2006