クーポンはこちら

Show all from recent

    • Introduction / Life / Housing
    • 2024/03/11 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    ＜ Estimate ・ Free consultation ＞ Feel free to remodel your room or office ？

    Just by changing the lighting, you can create a stylish space.
    If you are looking for lighting, leave it to "Kikou Densetsu" in Kiyokawa, Kisarazu City ！
    We are also looking for employees to work with us ！

    Do you have such problems in your current room or office ？

    ?
    ☑ You want to give your room a stylish makeover. 　　　　　　　　

    ☑ To brighten up and refresh your room. 　　　　　　　

    ☑ To change the atmosphere or image of a store or office.

    ☑ To add depth to a space with lighting. 　　　　　

    ☑ Want to install lighting in a parking lot.　 　　　　　　　

    ☑ Want to add an outlet.　　　　 　　　　　　

    ☑ I want to install an air conditioner. 　　　　　　　　　　　

    ☑ I want to install a new intercom

    ☑ I want to install an antenna


    Please leave everything to "Kikou Densetsu" ！

    Recently, we have done electrical work for garages ・ and sheds.
    Please contact us if you have any requests ！

    Estimate ・ Consultation is free
    Please feel free to contact us first.

    • Introduction / Life / Housing
    • 2024/05/13 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    ＜ Estimate ・ Free consultation ＞ Feel free to remodel your room or office ？

    If you are looking for lighting, adding electrical outlets, or installing air conditioners, leave it to "Kikou Densetsu" in Kiyokawa, Kisarazu ！

    Just by changing the lighting, you can create a stylish space.
    For all your lighting needs, leave it to "Kikou Densetsu" in Kiyokawa, Kisarazu ！
    We are also looking for employees to work with us ！

    Do you have these problems in your current room or office ？

    ☑ You want to give your room a stylish makeover. 　　　　　　　　

    ☑ To brighten up and refresh your room. 　　　　　　　

    ☑ To change the atmosphere or image of a store or office.

    ☑ To add depth to a space with lighting. 　　　　　

    ☑ Want to install lighting in a parking lot.　 　　　　　　　

    ☑ I want to add an outlet.　　　　 　　　　　　

    ☑ I want to install an air conditioner. 　　　　　　　　　　　

    ☑ I want to install a new intercom

    ☑ I want to install an antenna


    Please leave everything to "Kikou Densetsu" ！

    Recently, we have done electrical work for garages ・ and sheds.
    If you have any requests for new construction or remodeling, please contact us ！

    Estimate ・ Consultation is free
    Please feel free to contact us first.


    ◆◆◆◆◆◆◆◆◆◆
    Kikkoudensetsu Corporation
    1-27-17 Kiyokawa, Kisarazu, Chiba 292-0051
    TEL ／ FAX ： 0438-98-1533 Direct line ： 080-5372-1000

    • Wanted / Education / Lesson
    • 2024/03/15 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Kisarazu ・ The very popular athletics club in Kisarazu Sodegaura will open a new Futtsu area in March 2024 ！.




    ！
    ★ Location ： Futtsu Rinkai Athletic Field
    Time ： Every Thursday at 16:00 ～ 17:00
    ★ Target ： 1st grade elementary school students and up
    See our website for details ！

    Spring is full of excitement, but we often wonder if we can keep up with our studies …
    Now that the internet has become widespread, many children are playing video games at home instead of playing with friends
    Many children are not good at physical education rather than thinking of it as a fun time for exercise💦
    Achievements ・ Our experienced coaches are looking forward to running! ！

    Our coaches have a lot of experience and will help your child to enjoy and get into running Our practice methods are tailored to your child's needs and are fun! <2865>

    • Wanted / Education / Lesson
    • 2024/04/12 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Kisarazu ・ The very popular track and field club in Sodegaura newly opened Futtsu area in March 2024 ！.




    ！
    ★ Location ： Futtsu Rinkai Athletic Field
    Time ： Every Thursday at 16:00 ～ 17:00
    ★ Target ： 1st grade elementary school students and up
    See our website for details ！

    Spring is full of excitement, but we often wonder if we can keep up with our studies …
    Now that the internet has become widespread, many children are playing video games at home instead of playing with friends
    Many children are not good at physical education rather than thinking of it as a fun time for exercise💦
    Achievements ・ Our experienced coaches are looking forward to running! ！

    Our coaches have a lot of experience and will help your child to enjoy and get into running Our practice methods are tailored to your child's needs and are fun! <2865>

    • Wanted / Education / Lesson
    • 2024/05/16 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Aim to be a running speedster ☆ New middle and long distance running classes in Kisarazu ・ Sodegaura ！

    Let's run to the goal of your dreams ！
    Our talented coach, who has participated in the Hakone Ekiden for 4 consecutive years, will bring out 200% of your children's ability ！
    Location ： Kisarazu Sogo High School ・ Seiwa University Ground
    Time ： Tuesday Thursday ⇒ 18 ： 50 ～ 20 ： 20
    Saturday or Sunday until September ⇒ 17 ： 00 ～ 18 ： 30
    Target ： 1st grade elementary school students and up
    See website for details ！

    "I want to shine at marathons and athletic meets ！"
    "I want to shine in PE classes ！"
    Whether it's speed, fun, or a smile, the Abiru Track & Field Club has the experience and the experience to help you get into it ・. ！

    We will guide you carefully according to your child's skill.
    We will do our best to support children who are not good at sports to love running ！
    Why don't you start with a trial ？

    We are waiting for your inquiries ！

    • Useful info / Education / Lesson
    • 2024/02/01 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    New students who "bibinabimita ！" with limited benefits ★ free trial now available!

    ， ， ▶ 1 week free trial

    For those who are considering to enter the school ！

    You can go for 1 week free trial at Learning Space

    1 day trial.

    You can check if it is the learning space you are looking for ！

    If you are interested in trying it, we recommend you to apply as soon as possible. ！

    The reason for this is that the Learning Space has a capacity system, and if the number of students exceeds the capacity, you will be put on a waiting list to enter the school.

    Please understand that this system is in place because we want to support students who enter our school.

    ★ Gakushu Kukan Kisarazu Kiyomidai School ★
    3-8-10 Kiyomidai, Kisarazu-shi, Chiba 292-0045
    （ 3F Taisho Building ）
    *There is a building on the road connecting Tsutaya and Kiyomidai elementary school.
    TEL:0436-23-5222

    ★ New students "Vivinavimita ！" for ￥ 5,000 Google Play or Itunes Card present ★...

    • Signature service / Education / Lesson
    • 2024/04/01 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Triple 0】Admission fee 0 ！ Annual fee 0 ！ Teaching material fee 0 ！ And free trial for 1 week

    ！

    Come for a free trial of Gakushuu Space ？

    You can go for a week for a free trial of Gakushuu Space ◎

    You can see the atmosphere of the classroom on different days and other students, which you cannot see in a one-day trial

    You can see if it is the learning space you are looking for ！

    We recommend you to apply as soon as possible if you are interested in trying our school ！

    The reason is that the Learning Space has a capacity system, and if the number of students exceeds the capacity, you will be put on a waiting list to enter the school.

    Please understand that this system is in place because we want to support students who enter our school.


    ★ Gakushu Space Kisarazu Kiyomidai School ★
    3-8-10 Kiyomidai, Kisarazu, Chiba 292-0045
    （ 3F Taisho Building ）
    *Tsutaya and Kiyomidai elementary school
    TEL:0436-23-5222

    ★ New students "Vivinavimita ！" for ￥ 5,000 Google Play or Itunes Card present ★...

    • Useful info / Education / Lesson
    • 2024/05/02 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    New students ！ BibiNavi exclusive 5,000 yen Google Play or Itunes Card gift

    ， ， ▶ 1 week free trial

    For those who are considering to enter the school ！

    You can go for 1 week free trial at Learning Space

    1 day trial.

    You can check if it is the learning space you are looking for ！

    If you are interested in trying it, we recommend you to apply as soon as possible. ！

    The reason for this is that the Learning Space has a capacity system, and if the number of students exceeds the capacity, you will be put on a waiting list to enter the school.

    Please understand that this system is in place because we want to support students who enter our school.

    ★ Gakushu Kukan Kisarazu Kiyomidai School ★
    3-8-10 Kiyomidai, Kisarazu-shi, Chiba 292-0045
    （ 3F Taisho Building ）
    *There is a building on the road connecting Tsutaya and Kiyomidai elementary school.
    TEL:0436-23-5222

    ★ New students "Vivinavimita ！" for ￥ 5,000 Google Play or Itunes Card present ★...

    • Useful info / Gift / Shopping
    • 2024/01/30 (Tue)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    February Calendar of Events ❄️️

    ⭐️Closed … 21st(水)
    Lots of new events this month ♬
    4th(Sun)11:00〜
    That ！ ！ Sudo Farm will hold a face-to-face sale🐄
    Special Jersey milk that lives free on pasture milk and drinkable yogurt will be on sale🥛
    10th(Sat)9:00〜13:00
    Stable popularity ！ Hattendo will come to sell this month too👏
    18th(日)
    Free serving of pork soup that was popular last month ️
    Please come and warm up this weekend as the cold weather continues ♡
    *Limited to the first 100 people

    Not on the calendar but … decided suddenly ！
    10(Sat)11(Sun)12(Mon) ・ 17 (Sat)18(Sun)23(Fri)Friday ・ 24 (Sat)25(Sun)weekends
    "Squid Mentshi" squid mentshi specialty store will sell face-to-face👏
    for side dish and snacks ♬
    Please enjoy
    Starting this month, every Sunday is a special sale day for the popular ！ ！
    Takeoka-style chashu pork 🍖
    You can buy the usual chashu pork at a little discount 😋

    BBQ reservation is available 🍖 Visit tasso forest again this month 🦡🌳
    We are waiting for you😊!

    • Useful info / Gift / Shopping
    • 2024/02/15 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Vegetable treasure chest🥕🍅🥦🍆🥔 🌽 🧅🫑 🍠 🥒🥬

    Every Wednesday ＆ Sunday, limited quantities 🉐
    Early birds win🏃💨 Vegetable Treasure Boxes are available ♬
    Inside are vegetables ＆ Fruits ☺ ️
    Fresh vegetables of course🥕🍅🥦🍆🥔
    Melons and Momos, mandarin oranges … Enjoy seasonal fruits at great prices🍈🍑🍊🍓 🍎
    We post pictures of what's inside on Instagram and X(Twitter) that morning📱
    Please check us out😊

    Visit tasso forest Wednesday and Sunday too! 🦡🌳
    we are waiting for you ♬

    • Useful info / Gift / Shopping
    • 2024/02/29 (Thu)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Calendar of Events for March 🎎.

    ⭐️Closed … 20th (Wed.)
    *Holidays are 🦡🌳
    The calendar for February was ！ until the 30th 🫢
    I made a complete mistake ！. Thank you ！
    to everyone who noticed and told us
    so the 1st of this month is not listed ！
    but we are open on the 1st 🦡🌳
    March is also full of events on weekends ♬
    New ！ kitchen car every Thursday 🚚
    "Egao no Minamoto" will be open 😊
    Safe and delicious food made with the finest ingredients
    Crepe shop that is very cute and safe ♬
    Check out our instagram ✅

    "Squid Mentshi" that was very popular in February 🦑
    We will have in-person sales every Saturday and Sunday in March as well 🚚.

    On the 17th (Sunday), we will be serving free pork miso soup ！
    limited to 100 people ✨ pork miso soup with plenty of delicious vegetables from farmers ！

    At the same time, we will be selling vegetables at a B At the same time, we will also sell B grade vegetables at a special price🥕🥕🥕🥕
    which are too bad to serve in the store ！ which are too good to serve ！ ！
    at a great price ♬

    On the 24th, ♡
    Luana Market will be held in the parking lot ♬
    We will be selling a lot of great items that we are committed to😊
    Enjoy ！ ！

    We will of course be open again this month ☺ ️
    Tofu Donuts are popular with adults and children alike
    "Koji Koji Kitchen" 🚚💨
    Excellent daikon dishes prepared by farmers of Anesaki daikon🤍
    "Farmer's Field Rice" 👩‍ 🌾

    BBQ reservations now available 🍖
    Visit tasso forest again this month🦡🌳
    We are waiting for you😊

    • Useful info / Gift / Shopping
    • 2024/03/19 (Tue)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Vegetable treasure chest🥕🍅🥦🍆🥔 🌽 🧅🫑 🍠 🥒🥬

    Every Wednesday ＆ Sunday, limited quantities 🉐
    Early birds win🏃💨 Vegetable Treasure Boxes are available ♬
    Inside are vegetables ＆ Fruits ☺ ️
    Fresh vegetables of course🥕🍅🥦🍆🥔
    Melons and Momos, mandarin oranges … Enjoy seasonal fruits at great prices🍈🍑🍊🍓 🍎
    We post pictures of what's inside on Instagram and X(Twitter) that morning📱
    Please check us out😊

    Visit tasso forest Wednesday and Sunday too! 🦡🌳
    we are waiting for you ♬

    • Useful info / Gift / Shopping
    • 2024/04/30 (Tue)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Calendar of Events for May🎏.

    ⭐️Closed … 15th(水)
    In the blink of an eye, tomorrow is already May🎏
    GW will have new stores opening ！ ！
    New kitchen cars will also open ♬
    "Dining ・ Bar Yuzu"
    ▷Pork bowl of rice, curry, zangi, etc. … Delivering special delicacies made by those raised in Hokkaido ！

    Lots of events on the 12th(日) ‼︎
    Luana Market 👏
    Many great items for sale 😊
    Just looking at the items ♬
    Sudo Ranch sells in person🐄
    Sudo Ranch's special thick milk, drinkable yogurt and mozzarella cheese🐄
    are always available in the store as well😊

    We plan to open another store in May of course 🚚💨
    Tofu donuts are very popular with both adults and children🤍
    "Koji Koji Kitchen"
    Excellent radish dishes made by a farmer of Anesaki radish🤍
    "Farmer's field rice" From sweet to side dish crepes ！ Delicious ！ Stylish ！ Souvenirs🤍
    "Egao no Minamoto"
    Once you try it, you will be addicted ！ Sweet🤍
    "Squid Mentshi"
    ⚠ ️Kitchen Car ・ In-store sales may be cancelled due to weather and other reasons.
    Thank you for your understanding.

    BBQ reservations are now being accepted 🍖
    We are looking forward to seeing you in May 🦡🌳
    in tasso forest😊.

    • Useful info / Travel / Leisure
    • 2024/05/01 (Wed)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    🍵 Tea Picking Experience 🍵 Tea Picking Experience Tea Picking Experience Tea Picking Experience

    Sorry for the delay …
    🍵 We are sorry to inform you about the tea picking experience 🍵
    This year it will be 4 days from May 17 to 20 😊
    ☔️Cancelled due to rain ： We will announce on SNS on the day 📢
    Registration 🌱12 ： 50-
    Start 🌱13 ： 00- Finish when the net is full🍃
    Participation fee 🌱1 person ： 1,000 yen
    *1 bag (about 1kg) ＝ 1 person, so if your child also use 1 bag, the participation fee We will charge you.
    🌱Only about 100g for 1kg can be commercialized and given to you.
    🌱Tea making takes about 1 week after tea picking.
    After one week, you can come to tasso forest directly to pick it up.
    If you cannot come to tasso no mori, we will ship it to you by cash on delivery
    Please understand in advance.
    🌱Please wear sneakers, long pants and comfortable clothes.
    🌱We will close the event as soon as the capacity is full.
    📞Reservations can also be made by phone 📞(tasso no morisaki(0438-38-3707))．

    tasso no mori tea farm is naturally grown without pesticides🦡🌳
    Enjoy the aroma of tea leaves while picking tea🍃
    We will also serve free tea leaf tempura on the day
    We look forward to your participation😊.

    • Introduction / Group / Organization
    • 2024/01/19 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Local production for local consumption × How about fresh seafood directly from the sea ？ [HABURI

    Haburi （ Haburi ） is located in the food court of Umi no Eki Kujukuri, （ directly managed by Ocean View Resort "Sunrise Kujukuri" ） and opened as "Haburi tasso no mori".

    The best recommendation is still the "Habusato Set Meal" here.
    Moreover, it is the original of tasso no mori store ！ ！ Why don't you compare it with the one at Umi no eki store ？

    Enjoy a variety of popular menus centering on fresh seafood produced in Kujukuri and Chiba prefecture, which are possible only with Sunrise Kujukuri directly managed. Please enjoy our popular menu.

    Please mention "I saw Vivinavi" for smooth inquiry.

    • Introduction / Group / Organization
    • 2024/02/16 (Fri)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    ＜ Recommended ✨ ＞ How about the Haburi set meal with hot fried horse mackerel ？ 🐟

    The "Habusuri tasso no mori" offers fresh seafood with a focus on "local production for local consumption × direct delivery from the place of production.

    The best recommendation is the "Habusuri Set Meal".
    Moreover, it is a tasso no mori original ！ ！

    Please enjoy a variety of popular menus centering on fresh seafood produced in Kujukuri and Chiba Prefecture, which is possible only with Sunrise Kujukuri's direct management.

    Please mention "I saw Vivinavi" for smooth inquiry.

    • Introduction / Group / Organization
    • 2024/04/01 (Mon)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Local production for local consumption × How about fresh seafood directly from the sea ？ [HABURI

    Haburi （ Haburi ）" （ Ocean View Resort "Sunrise Kujukuri" directly operated ） store in the food court of Umi no Eki Kujukuri is now open as "Haburi tasso no mori store" 🐟

    The best recommendation is here! But the "Habusuri Set Meal" is still the best.
    Moreover, it is the original of tasso no mori store ！ ！ Why don't you compare it with the one at Umi no eki store ？

    We can offer a variety of popular dishes centering on fresh seafood produced in Kujukuri and Chiba prefecture because we directly manage Sunrise Kujukuri! Please enjoy.

    Please mention "I saw Vivinavi" for smooth inquiry.

    • Introduction / Group / Organization
    • 2024/05/01 (Wed)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Local production for local consumption × How about fresh seafood directly from the sea ？ [HABURI

    How about having lunch at HABURI （ Haburi ）, where you can enjoy fresh fish caught in Kujukuri ？

    The best recommendation is the "Haburi Set Meal"
    This set meal is available only at Tasso no Mori Store and includes fresh sashimi and fried fish

    We also offer other dishes such as Kaisen-don (seafood rice bowl) and Boso pork tonkatsu (pork cutlet), which are produced in Kujukuri ・ Chiba Prefecture, so please visit us at Hayabusato when you come to visit us.

    If you contact us, please mention "I saw Vivinavi" for smooth service.

    • Useful info / Restaurant / Gourmet
    • 2024/05/01 (Wed)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    cucina Ragazza Carina Kitchen Car May Openings ！ 🍕

    We are pleased to announce the dates for May ！

    May 3 （ Fri ） ・ May 4 （ Sat ）
    [Kitchen Car GP in Tako-cho]
    📍631-1 Tako-cho, Tako-cho, Katori, Chiba
    Tako-cho Hydrangea Park
    10am-4pm

    May 5 （ Sun ）
    [Seiwa Track Market 2024]
    📍174 Nishi-Inohara, Kimitsu, Chiba
    Murata Common Land
    10:30am-3pm, cancelled if raining

    May 6 （ Mon ）, 11 （ Sat ）, 12 （ Sun ）
    [Mitate Beach]
    📍4416 Nakajima, Kisarazu, Chiba
    Mitate Beach
    10am- 3pm

    We have special lemonade from popular fried pizza ！
    Please come and join us ♪!

    • Introduction / Media
    • 2024/05/14 (Tue)

    This text has been translated by auto-translation. There may be a slight difference between the original text and the translation. (Original Language: 日本語)

    Click here to read the interview in the Vivinavi free paper Introducing Chiba people


    We will bring you interviews with people, stores and companies active in various fields in Chiba Prefecture ！

    You may know some of them.
    Please take a look. We would also appreciate it if you could share it on social networking sites.

    #Vivinavi Chiba #Interview

    ● ●Mr. Sato, Representative of Kimitsu City Child Rearing Support Group "Mama no Smile wo Kangaeru Kai" (Association for Smiling Mothers)
    https://chiba.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/01

    ●"Hachimantai ・ Hatorino Aiken Club" Representative Mr. Ando
    https://chiba.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/02

    ●"Kimitsu City International Exchange Association （ KIES KIES ） Mr. Ishikawa, Secretary General
    https://chiba.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/03

    ●Ms. Nishihara, Deputy Director of Sodegaura Folk Museum
    https:// chiba.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/04

    ●Representative of "Boso Musical Friends Association" Mr. Hayakawa
    https://chiba.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/05

    ●"Country Dance Kanada" I made such a circle.
    https://chiba.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/06

    ●"Kisarazu Yakisoba" Kisarazu Yakisoba, now open at Ginsenyu ！
    https://chiba. vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/07

    ●"Boso Bamboo Club" Join us for a bamboo craft workshop ？
    https://chiba.vivinavi.com/ls/ freepaper_kisarazu/08

    ●"Kisarazu Police Station" Mobile Police Box ！
    https://chiba.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/09
    ●"A Neerafula Studio" Relax your body and mind with Hula, a traditional Hawaiian dance
    https://chiba.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/10

    ●"Vivinavi" features interesting postings https://chiba.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/11

    ●"Sodegaura High School Calligraphy Club" is doing calligraphy performance ！ Please support them if you see them ！
    https://chiba.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/12

    ●"Tatami de Co-mono", how about Japanese small articles ？
    https://chiba.vivinavi. com/ls/freepaper_kisarazu/13

    ●"PHI JAZZ Orchestra" welcomes beginners ♪ Children's JAZZ Orchestra starts ！
    https://chiba.vivinavi.com/ls /freepaper_kisarazu/14

    ●"Minato Machinaka Friendship", learning support for youth by youth
    https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/15

    ●"Captain Kotaro Akiyama, Captain of Koyomaru" Delivering freshly caught local fish ！
    https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/16

    ●"Watashi ga Vivinavi Staff Interview Vol.1 Mami Watanabe
    https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/17

    ●"Matata STEAM Club" Wins World Competition ！ Training Future Talent Programming class to develop future talents
    https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/18

    ●"Kisarazu Minami Nines" please ！ Let us be on the cover of Bibinavi ！ https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/19

    ●"I am Vivinavi" Staff Interview Vol.2 Tetsuyuki Arai
    https://kisarazu. vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/20

    ●"Tateishi Smokeworks", personalized fireworks ！
    https://kisarazu.vivinavi.com/ls/ freepaper_kisarazu/21

    ●Regional youth × Community center open campus "Nekomaro", we are doing.
    https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/22

    ●Sushi chef from Kisarazu won Michelin in LA ！
    https://kisarazu. vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/23

    ●"Kisarazu Digging Technology Transfer Study Group" - Kisarazu Digging Technology for the Future. To the world.
    https://chiba.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/24

    ●"Kuro-Neko Boxing Academy" - a boxing school for everyone ！
    https:// kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/25

    ●"Handmade Jam Studio iPPO" A new step forward with one-of-a-kind creative jam ！
    https://chiba. vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/26

    ●"tenbo" - Bigboss costumes, we make them.
    https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/27

    ●Rhythmic gymnastics ・ Cheerleading ・ Gymnastics "HOMUKI club" for toddlers, to raise children who can say "NO". WOMUKI Club" is a gymnastics club for children who can say "NO" ！
    https://chiba.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/28

    ●Dog training store "WONEMAKE （ WONEMAKE ）" is a dog training store that heals dogs and puts a smile on their faces. Dogs heal and bring a smile to that person's face
    https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/29

    ●Helpful information within a 3 km radius
    https://kisarazu. vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/30

    ●From infants to adults ！ Let's learn English together ！ "Strong English School" Cody ・ Mr. Strong https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/31

    ●Origami brings smiles to the world ！ "Ichihara Origami Friendly Club" by Seiji Doi
    https://ichihara.vivinavi.com/ls/freepaper_ichihara/01

    ●I want to convey the charm of seaweed ！ "Nori production and direct sales ・ Futtsu Kagemaru" Mr. Wataru Kageyama
    https ://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/32

    ●Supporting Ichihara with fried rice ！ "Ichihara B-Grade Gourmet Executive Committee Chairman" Naomi Ueda
    https:// ichihara.vivinavi.com/ls/freepaper_ichihara/02

    ●The joy of being beautiful for any person ！ "Visiting beauty salon Yuri" Ms. Miho Yahata
    https://kisarazu. vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/33

    ●Toys that don't work, we fix them ！ "Toy Hospital Ichihara" Hideaki Ishikawa
    https://ichihara.vivinavi.com/ ls/freepaper_ichihara/03

    ●Eliminating bullying with pink T-shirts ！ "Asunaro Table Tennis Circle" by Yumi Zama
    https://kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper _kisarazu/34

    ●"Watashi ga bibina" staff interview Vol.3 Xie Ziharu （ Sha ・ Shisei ）
    https://kisarazu.vivinavi.com/jpn/ls /freepaper_kisarazu/35
    ●Reaction to the cover story
    https://kisarazu.vivinavi.com/jpn/ls/freepaper_kisarazu/36
    ●Reproduction beautician is a job that can make your mind positive. Yumi Odaka, "reproduction beautician" （ RAPPORT ）
    https://kisarazu.vivinavi.com/jpn/ls/freepaper_kisarazu/37

    ●Rediscover the Japanese spirit Glamping in an old private house "WASHINOMURA" Mr. Takeuchi
    https://kisarazu.vivinavi.com/jpn/ls/freepaper_kisarazu/38

    ●Ingredients around Kisarazu ・ English around Minami-Boso ・ English around Minami-Boso ！
    https://kisarazu.vivinavi.com/jpn/ls/freepaper_kisarazu/39

    English around Minami-Boso English around Minami-Boso English around Minami-Boso Kids! <18066>
    https://ichihara.vivinavi.com/jpn/ls/freepaper_ichihara/09

    ●"Prince of Light Sodegaurah," an unauthorized hero wrapped in mystery
    https:// kisarazu.vivinavi.com/jpn/ls/freepaper_kisarazu/40

    ●This month's issue features local jobs ！
    https://kisarazu.vivinavi.com/jpn/ls /freepaper_kisarazu/41

    ●Contributing to the community through imitation ♥ "Kukki" ！ in Kisarazu
    https://kisarazu.vivinavi.com/jpn/ls/freepaper_ kisarazu/42

    Let's bloom. Flamenco flowers in Boso "Boso Flamenco Project Chibamosu"
    https://kisarazu.vivinavi.com/jpn/ls/freepaper_kisarazu/43

    ●Cheerful people who love cooking Italiano Simone ・ Mr. Canal
    https://ichihara.vivinavi.com/jpn/ls/freepaper_ichihara/14

    ●Pop out, Future Brave ・ Blossoms ！ "Kazusa Rugby Union"
    https://ichihara.vivinavi.com/ls/freepaper_ichihara/15

    ●Future SDGs Ramen with Lengua "Futtsu tanmen Iizo"
    https://kisarazu.vivinavi.com/jpn/ls/freepaper_kisarazu/46

    ●Challenge to solve a mystery ministry "Bibinavi × Tanuki no Happa" https://kisarazu.vivinavi.com/jpn/ls/freepaper_kisarazu/47

    ●"Gourmet New Face" featuring stores that opened last year and are a bit interesting
    https ://kisarazu.vivinavi.com/jpn/ls/freepaper_kisarazu/48

    ●Let's decorate your life with Spanish tiles ！ "Spanish tile painting studio Libera"
    https:// kisarazu.vivinavi.com/jpn/ls/freepaper_kisarazu/50

    ●Celebrate ★ Nadeshiko League 1st Division Win ！ Support "Orca Kamogawa FC"
    https:// kisarazu.vivinavi.com/ls/freepaper_kisarazu/51

    インタビューフリーペーパー誌面ポスティング地域情報